Wszystkie pola: Pytlak, Magdalena

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Polish women translators outside the canon : on a forgotten translation of Dostoyevsky’s "The Devils"
Polskie tłumaczki poza kanonem : kilka uwag na temat zapomnianego przekładu "Biesów" Fiodora Dostojewskiego
Autorzy:: Pytlak, Magdalena
Data publikacji:: 2011
Słowa kluczowe:: recepcja
seria przekładowa
reception
kanon
canon
translation series; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Polish women translators outside the canon : on a forgotten translation of Dostoyevsky’s "The Devils"
Autorzy:: Pytlak, Magdalena
Data publikacji:: 2012
Słowa kluczowe:: canon
reception
translation series
Dostoevsky; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Polifoniczność w przekładzie : o tym jak Polacy i Bułgarzy czytają "Biesy" Fiodora Dostojewskiego
Polyphony in translation : how Poles and Bulgarians read "The Possessed" by Fyodor Dostoevsky
Autorzy:: Pytlak, Magdalena
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Słowa kluczowe:: reading
polyphony
literary canon
hermeneutics
Bakhtin
Translation Studies
translation series
reception
translation
Dostoevsky
intersemiotic translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Książka

Szczegóły

Informacja