Temat: LANGUAGE ADAPTATION

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Nazwy geograficzne z obszaru siedemnastowiecznej Polski i terenów ościennych w pamiętniku Franciszka Daleraca „Les anecdotes de Pologne ou memoires secrets du regne de Jean Sobieski III du nom”
Geographical names from 17th century Poland and the neighbouring regions in the diary of Franciszek Dalerac titled “Les anecdotes de Pologne ou memoires secrets du regne de Jean Sobieski III du nom”
Autorzy:: Zarębski, Rafał
Data publikacji:: 2021
Wydawca:: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:: diary
nazwa geograficzna
adaptacja językowa
translation
tłumaczenie
pamiętnik
language adaptation
geographical names
onymy
Onimia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Jak (z)rozumieć obcy język pokrewny? Słowiańska adaptacja "techniki siedmiu sit" (na materiale czesko-polskim)
How to Understand a Foreign Cognate Language? Slavic Adaptation of The Seven Sieves Technique(Based on Czech-Polish Material)
Autorzy:: Hofmański, Wojciech
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:: The Seven Sieves Technique
komunikatywność
intercomprehension
multilingualism
interkomprehensja
adaptacja językowa
technika siedmiu sit
language adaptation
intelligibility
wielojęzyczność; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Language strategies for the adaptation of Western brand names in Taiwan
Autorzy:: Kałużyńska, Irena
Data publikacji:: 2021
Wydawca:: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:: adaptation of foreign brands
Western brand names in Taiwan
language strategies of naming
Chinese brand names
brand names; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Polskość w Australii : o dwujęzyczności, edukacji i problemach adaptacyjnych Polonii na antypodach
Polishness in Australia : bilingualism, education and adaptation problems of the Polish diaspora in the antipodes
Autorzy:: Lipińska, Ewa
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Słowa kluczowe:: bilingualism
Australia
australijski system edukacji
young generation migrants
language evaluation
Polish schools in Australia
młode pokolenie na emigracji
testy językowe
emigration
identyfikacja etniczna
adaptacja
Australian education system
ethnic identification
australijska polityka etniczna
polskie szkoły w Australii
adaptation
Australian ethnic policies
emigracja
dwujęzyczność; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Książka

Szczegóły

Informacja