Wszystkie pola: adaptation projekty

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Vergleichsanalyse des Romans „Der Vorleser” von Bernhard Schlink mit dem gleichnamigen Film
Analiza porównawcza powieści ,,Lektor” z filmem o tym samym tytule
A comparison of the novel ‘The Reader’ with the movie of the same title
Autorzy:: Gałązka, Justyna
Słowa kluczowe:: Der Vorleser, Literaturverfilmung, Adaptation, Bernhard Schlink, Stephen Daldry
The Reader, film adaptation, Bernhard Schlink, Stephen Daldry
Lektor, adaptacja filmowa, ekranizacja, Bernhard Schlink, Stephen Daldry; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Der narrative Ansatz im frühen Unterricht Deutsch als Fremdsprache
The method of narration in infant teaching, German as a foreign language
Metoda narracji we wczesnoszkolnym nauczaniu języka niemieckiego jako języka obcego
Autorzy:: Wróbel, Paulina
Słowa kluczowe:: Der narrative Ansatz, Frühfremdsprachenunterricht, Die Rolle des Lehrers, Die Adaptation des Textes
metoda narracji, wczesnoszkolne nauczanie języka obcego, rola nauczyciela, adaptacja tekstów
Method of narration, infant teaching, the role of a teacher, text adaptation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Intermedialne porównanie dramatu „Wizyta starszej pani” Friedricha Dürrenmatta (1956) z adaptacją filmową Nikolausa Leytnera (2008)
Ein intermedialer Vergleich zwischen dem Drama „Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt (1956) und der Verfilmung von Nikolaus Leytner (2008)
An intermedial comparison between the drama "The Visit" by Friedrich Dürrenmatt (1956) and the film adaptation by Nikolaus Leytner (2008)
Autorzy:: Bury, Kinga
Słowa kluczowe:: Friedrich Dürrenmatt, Nikolaus Leytner, vergleichende Analyse, filmische Adaption, Drama, Groteske
Friedrich Dürrenmatt, Nikolaus Leytner, analiza porównawcza, adaptacja filmowa, dramat, groteska
Friedrich Dürrenmatt, Nikolaus Leytner, comparative analysis, film adaptation, drama, grotesque; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Vergleich des Romans „Das Parfum“ von Patrick Süskind mit dem gleichnamigen Film
Porównanie powieści "Pachnidło" Patricka Süskinda z filmem o tym samym tytule
Comparison of the novel "Perfume" by Patrick Süskind with the film of the same name
Autorzy:: Hołda, Katarzyna
Słowa kluczowe:: "Das Parfum", die Literaturverfilmung, intermediale Unterschiede, Patrick Süskind, Tom Tykwer
"Perfume", literary adaptation, inter-media differences, Patrick Süskind, Tom Tykwer
"Pachnidło", adaptacja filmowa, różnice intermedialne, Patrick Süskind, Tom Tykwer; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Religiöse Toleranz in „Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing und der Verfilmung von Franz Peter Wirth
Religious tolerance in "Nathan der Weise" by Gotthold Ephraim Lessing and in the film adaptation by Franz Peter Wirth
Tolerancja religijna w „Nathan der Weise Gottholda Ephraima Lessinga i ekranizacji Franza Petera Wirtha
Autorzy:: Kowal, Przemysław
Słowa kluczowe:: Religion, religiöse Toleranz, Aufklärung, Gotthold Ephraim Lessing, Verfilmung, Franz Peter Wirth, Film, Drama, Vorurteile, filmische Gestaltungsmittel, Nathan der Weise
religion, religious tolerance, the Age of Enlightement, Gotthold Ephraim Lessing, film adaptation, Franz Peter Wirth, film, drama, stereotypes, the means of filmic representation, Nathan der Weise
religia, tolerancja religijna, Oświecenie, Gotthold Ephraim Lessing, ekranizacja, Franz Peter Wirth, film, dramat, stereotypy, filmowe środki wyrazu, Nathan der Weise; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Antique influence on the novel ,,Homo Faber'' by Max Frisch in comparison to the film adaptation by Volker Schlöndorff
Antike Einflüsse im Roman ,,Homo Faber“ von Max Frisch im Vergleich mit der Verfilmung von Volker Schlöndorff
Antyczne wpływy w powieści ,,Homo Faber'' Maxa Frischa w porównaniu z adaptacją filmową Volkera Schlöndorffa
Autorzy:: Różycka, Oliwia
Słowa kluczowe:: Antike, Homo Faber, Mythologie, Volker Schlöndorff, Analyse, Vergleich, Literaturverfilmung, Voyager, Mythen,Ödipus, Sophokles
antyk, mitologia, homo faber, adaptacja filmowa, analiza, porównanie, mity, Edyp, Sofokles
antique, myths, film adptation, novel, comparison, mythology,Oedipus; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: „Der Vorleser“ als Entwicklungsroman? Analyse des Romans von Bernhard Schlink im Vergleich mit der Filmadaptation von Stephen Daldry
"The reader" as a bildungsroman? The analysis of the novel of Bernhard Schlink and its film adaptation from Stephan Daldry
"Lektor" jako powieść rozwojowa? Analiza powieści Bernharda Schlinka w porównaniu z adaptacją filmową Stephana Daldry
Autorzy:: Szymusiuk, Ewelina
Słowa kluczowe:: powieść rozwojowa, Bernhard Schlink, Stephan Daldry, rozwój, analfabetyzm, nazizm, holocaust, wina, wstyd, obóz koncentracyjny, rozliczenie
bildungsroman, Bernhard Schlink, Stephan Daldry, shame, guilt, illiteracy, nazi, concentration camp, metamorphosis, holocaust
Entwicklungsroman, Bernhard Schlink, Stephan Daldry, Entwicklung, Analphabetismus, Nazizeit, Holocaust, Schuld, Scham, Konzentrationslager, Auseinandersetzung; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja