Temat: Polish-Ukrainian Language Contacts

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Polska gwara Stubna koło Przemyśla w tekstach pisanych
Polish Language Variety in Stubno near Przemyśl in Written Texts
Autorzy:: Dzierżawin, Katarzyna
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:: dialectology
Southern Kresy Polish
Polish-Ukrainian Language Contacts; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Odmiany terytorialne i społeczne współczesnego języka polskiego na Ukrainie
Territorial and societal variants of contemporary Polish in Ukraine
Autorzy:: Dzięgiel Ewa
Tematy:: Polish minority in Ukraine
Polish language in Ukraine
Polish-Ukrainian language contacts
mniejszość polska na Ukrainie
język polski na Ukrainie
polsko-ukraińskie kontakty językowe; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Rodzaj gramatyczny a płeć: przykład neutrum ekspresywnego w odniesieniu do osób i zwierząt w jednej z polskich gwar na Ukrainie
Grammatical Gender and Sex: the Example of the Expressive Neuter with Reference to People and Animals in one of the Polish Dialects in Ukraine
Autorzy:: Dzięgiel Ewa
Tematy:: dialektologia
polszczyzna kresowa
język polski na Ukrainie
kontakty językowe polsko-ukraińskie
fleksja
rodzaj gramatyczny
ekspresywność w języku
dialectology
the Polish Language of the Borderlands
the Polish language in Ukraine
Polish-Ukrainian language contacts inflection
grammatical gender
expressiveness in language; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Zmienne losy przymiotników „sowiecki” i „radziecki” w polskojęzycznej prasie wydawanej na Ukrainie sowieckiej w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku
The changing fate of the adjectives "sowiecki" and "radziecki" in the Polish-language press published in Soviet Ukraine in the 1920s and 1930s
Autorzy:: Dzięgiel Ewa
Tematy:: historia prasy polskiej polskojęzyczna prasa w ZSRR (1918–1939)
sowietyzmy w języku polskim
kontakty językowe polsko-rosyjskie i polsko-ukraińskie
Polacy w ZSRR.
history of the Polish press
Polish-language newspapers in the USSR (1918–1939)
Sovietisms in Polish language
Polish-Russian and Polish-Ukrainian language contacts
Poles in the USSR; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Tematyka ukrainistyczna w „Poradniku Językowym” (1901–2022)
The issues of the Ukrainian language in „Poradnik Językowy” („The Linguistic Guide”) (1901–2022)
Autorzy:: Dubisz, Stanisław
Data publikacji:: 2023
Wydawca:: Towarzystwo Kultury Języka
Tematy:: language contacts
th e Ukrainian language
the Polish language; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Zapożyczenia leksykalne w języku przesiedleńców z Trembowli i Wierzbowiec na Podolu
Lexical borrowings in the Polish dialect used in the South-Eastern Borderlands (on the basis of Trembowla and Wierzbowiec)
Autorzy:: Kostecka-Sadowa Anna
Tematy:: Polish-Ukrainian contacts
Polish Language of South-Eastern Borderlands
lexical borrowings
semantic changes
kontakty polsko-ukraińskie
polszczyzna południowokresowa
zapożyczenia
zmiany semantyczne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Bliskość języków a kształtowanie kompetencji językowych – przypadek Ukraińców uczących się polszczyzny
Related languages and development of linguistic competences, the case of Ukrainians learning Polish
Autorzy:: Kawecka, Olga
Słowa kluczowe:: polish as a foreign language, Polish, Ukrainian, Ukrainians in Poland, language contacts, similar languages, teaching languages, intercomprehension, interference, EuroComSlav, Slavic languages, false-friends, contrastive analysis, syllabus
język polski jako obcy, język polski, język ukraiński, Ukraińcy w Polsce, kontakty językowe, języki podobne, nauczanie języków, interkomprehensja, interferencja, EuroComSlav, języki słowiańskie, fałszywi przyjaciele, analiza kontrastywna, program nauczania; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Kilka uwag o dwujęzyczności dziewiętnastowiecznych mieszkańców wsi nadbużańskich… w twórczości Leona Kunickiego (na przykładzie powieści Iwanko)
Some Remarks on the Bilingualism of Nineteenth-Century Inhabitants of the Bug River Villages in the Works by Leon Kunicki (As Exemplified by the Novel Iwanko)
Autorzy:: Czyżewski, Feliks
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:: kontakty językowe w przestrzeni słowiańskiej
język polski i ukraiński
na południowym Podlasiu w XIX wieku
tekst literacki w badaniach językoznawczych
i dialektologicznych
language contacts in the Slavic areas
Polish and Ukrainian in southern Podlasie
in the 19th c.
literary text in historical linguistic and dialectological studies; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Kilka uwag o dwujęzyczności dziewiętnastowiecznych mieszkańców wsi nadbużańskich… w twórczości Leona Kunickiego (na przykładzie powieści Iwanko)
Some Remarks on the Bilingualism of Nineteenth-Century Inhabitants of the Bug River Villages in the Works by Leon Kunicki (As Exemplified by the Novel Iwanko)
Autorzy:: Czyżewski Feliks
Tematy:: kontakty językowe w przestrzeni słowiańskiej
język polski i ukraiński
na południowym Podlasiu w XIX wieku
tekst literacki w badaniach językoznawczych
i dialektologicznych
language contacts in the Slavic areas
Polish and Ukrainian in southern Podlasie
in the 19th c.
literary text in historical linguistic and dialectological studies; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Informacja