Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteka  Akademii Nauk Stosowanych w Gnieźnie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteka  Akademii Nauk Stosowanych w Gnieźnie

Wyszukujesz frazę "“Kontynenty” group" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-4 z 4
    Tytuł:
    Przekładaniec
    Współwytwórcy:
    Szymanska, Katarzyna
    Skucińska, Anna
    Rajewska, Ewa
    Woźniak, Monika
    Makarska, Renata
    Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
    Ziemann, Zofia
    Hołobut, Agata
    Romanowska-Kowalska, Agnieszka
    Makurat-Snuzik, Hanna
    Data publikacji:
    2024
    Słowa kluczowe:
    przekładoznawstwo kognitywne
    transgender
    cultural anthropology
    przekład kobiecy
    przekład międzykulturowy
    linguistic and cultural identity
    współczesna proza szkocka
    revitheatralization
    Karolina Dębska
    warsztat translatorski
    mit
    postcolonial dimensions of translation
    literatura światowa
    dyskurs mniejszościowy
    normalizacja
    Szkocja
    language revitalization
    poetics of translation
    przekład literacki (XIX wiek)
    anthology
    intermediary language
    myślenie magiczne
    semiotics
    poetry
    gwara i tożsamość
    intercultural translation
    linguistic asymmetry
    minoryzacja
    rdzenne kody kulturowe
    Misiu Szpeniolek
    Choephorae
    Soviet literatures
    językoznawstwo kognitywne
    niebinarność
    dialects in translation
    Mały Królewic
    tekst orientalny w przekładzie
    tłumaczenie jako lektura
    world literature
    relacje interpersonalne
    Eugeniusz Frankowski
    Upper Silesian literature
    bibliography
    łemkizacja
    cognitive translation studies
    dialect and identity
    Ajschylos
    grupa „Kontynenty”
    literatury radzieckie
    Eurowizja
    non-binary
    Kashubian language
    góralszczyzna
    Wymysorys
    minority translation
    normalisation
    saudade
    przekład mniejszościowy
    Irena Powell
    translator studies
    The Greater Poland dialect
    antologia
    translation into dialect
    język kaszubski
    Lemko translation
    tożsamość lokalna
    rewitalizacja językowa
    untranslatability
    mikrojęzyk
    magical thought
    rewiteatralizacja
    literatura rdzenna
    The House at Pooh Corner
    cognitive linguistics
    Oresteja
    język zdominowany
    Trado
    literatura górnośląska
    indigenous literature
    przekład literacki
    Elżbieta Tabakowska
    minorized languages
    Svetlana Cârstean
    translation sociology
    intuitive translation
    język śląski
    auto-identification in comparison to parallel
    Dómek Szpeniolka
    tożsamość językowa i kulturowa
    empathy in translation
    dominated language
    hybrydowość
    Eurovision
    poetyka przekładu
    highlander
    biografie kolektywne
    Lemkoization
    ethnography
    transpłciowość
    język wilamowski
    Silesian language
    dialekty w przekładzie
    myth
    the craft of translation
    queer literature
    orality
    języki minoryzowane
    nieprzekładalność
    empatia w przekładzie
    język dominujący
    etnografia
    postkolonialne wymiary przekładu
    bibliografia
    translation practice
    local identity
    translation as reading
    poezja
    przekład postkolonialny
    contemporary Scottish prose
    translator’s tenderness/sensitivity
    Romani writings
    Winnie-the-Pooh
    women translators
    antropologia kulturowa
    minorization
    Papusza
    children’s literature
    badania nad tłumaczem
    teoria przekładu
    literatura romska
    collective biographies
    literatura queerowa
    socjologia przekładu
    “Kontynenty” group
    literatura dziecięca
    native languages of Mexico
    poetry translation
    semiotyka
    praktyka translacyjna
    Athena Farrokhzad
    Ofiarnice
    Persian novel in translation
    Aeschylus
    indigenous cultural codes
    somatyka przekładu
    Miś Kudłocek
    Oriental text in translation
    microlanguage
    minority discourse
    translation theory
    dokumentacja językowa
    autoidentyfikacja wobec porównania
    przekład łemkowski
    język pośredni
    language documentation
    przekład intuicyjny
    gwara wielkopolska
    literary translation
    asymetria językowa
    Oresteia
    translatorska czułość/wyczucie
    Scotland
    interpersonal relationships
    Podhale
    przekład powieści perskiej
    przekład poetycki
    postcolonial translation
    czułość
    hybridity
    przekład na gwarę
    somatics of translation
    tradycja ustna
    tenderness
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Amerykański ksiądz-poeta w krakowskim PSALM-ie
    The American priest and poet in the PSALM in Cracow
    Autorzy:
    Tytko, Marek Mariusz
    Data publikacji:
    2013
    Słowa kluczowe:
    Polska
    Wielka Brytania
    biskup Czesław Kaczmarek
    Uniwersytet św. Tomasza w Houston
    Niemcy
    Służba Bezpieczeństwa PRL
    Canada
    teologia
    Great Britain
    bazylianie
    Anglia
    polska poezja emigracyjna
    Arete - zespół poezji śpiewanej (Poznań)
    Polish literature
    British occupation zone in Germany (1945-1949)
    Podziemny Salon Artystyczno-Literacko-Muzyczny (PSALM)
    German occupation in Poland (1939-1945)
    Marek Mariusz Tytko (1967- )
    Vilnius
    Ireland
    polska emigracyjna grupa poetycka "Kontynenty"
    Teksas
    communist political policy in Polish People's Republic
    Underground Artistic and Literary and Music Salon (PSALM) (Cracow-Piaski Nowe [New Sands])
    Meklemburgia
    culture
    USA
    Janusz Artur Ihnatowicz (1929-), ksiądz
    Ihnatowicz Janusz Artur (1929- ) a priest
    filozofia
    Parafia Matki Bożej Różańcowej (Kraków-Piaski Nowe)
    poetry in exile
    Biblia Tysiąclecia
    theology
    Częstochowa
    ucieczki przez zieloną granicę z Polski (1945)
    Polish emigrant poetry
    Meklemburg
    Arete - sung poetry band (Poznań)
    Wyższe Seminarium Duchowne w Kielcach (1958-1962)
    brytyjska strefa okupacyjna Niemiec (1945-1949)
    poezja emigracyjna
    Polish emigrant poetical group "Continents" (Kontynenty)
    literatura amerykańska
    philosophy
    University of St. Thome in Houston
    United States of North America
    Stefan Radziszewski, ksiądz
    Cracow
    Kanada
    Irlandia
    Bible of Millenium
    American literature
    basilians
    Netherlands
    Wilno
    Soviet occupation zone in Germany (1945-1949)
    Stefan Radziszewski - priest
    Stany Zjednoczone Ameryki Północnej
    England
    Szczecin
    poezja
    Texas
    Berlin
    Kraków
    Marek Mariusz Tytko (1967-)
    illegal escapes through green borderline from Poland (1945)
    Holandia
    Dublin
    Armia generała Andersa
    High Theological Seminary in Kielce (1958-1962)
    Uniwersytet w Dublinie
    Germany
    general Anders' Army
    University in Dublin
    sowiecka strefa okupacyjna Niemiec (1945-1949)
    okupcja niemiecka w Polsce (1939-1945)
    Poland
    Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
    Houston
    emigrant's literature
    Czestochowa
    literatura polska
    literatura emigracyjna
    kultura
    bishop Czeslaw Kaczmarek
    Polish Armed Forces in the West Europe
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    The metaphysical poet
    Poeta metafizyczny
    Autorzy:
    Tytko, Marek Mariusz
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Hachette Polska
    Słowa kluczowe:
    Polska
    Wielka Brytania
    biographies
    Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (1891–1945)
    Wenancjusz Fortunatus (ok. 530 – ok. 600)
    Karol Wojtyla (1920-2005) cardinal
    Niemcy
    Canada
    Jerzy Stanislaw Sito (1934–2011)
    Bonifacy Miazek (1935- ) priest
    Great Britain
    Bolesław Taborski (1927–2010)
    history of literature
    multi-culti
    polska poezja emigracyjna
    Polish literature
    Piotr Abelard (1079–1142)
    kulturalizm
    Richard Eberhart (1904–2005)
    literary education
    history of the 20. century
    Polish poetry
    surrealism
    Vilnius
    groteska
    Ireland
    Bonifacy Miązek (1935- ) ksiądz
    Andrzej Busza (1938–)
    Franciszek Kamecki (1940- ) priest
    Italy
    grotesque
    Teksas
    Venantius Honorius Clementianus Fortunatus (ca. 530 – ca. 600)
    literaturoznawstwo
    Janusz Artur Ihnatowicz (1929- ) priest
    twórczość literacka
    poezja romantyczna (romantyzm)
    Biblie of the Millenium (1965)
    Kazimierz Przerwa-Tetmajer (1865–1940)
    Socrates Jerzy Zawieyski (1902-1969)
    Zygmunt Ławrynowicz (1925–1987)
    poezja wczesnochrześcijańska
    priest poetry
    Greek mythology
    Tadeusz Chabrowski (1934- ) ex-priest
    edukacja literacka
    Harold Hart Crane (1899–1932)
    poezja brytyjska
    psalmy
    University of St. Thome in Houston (USA)
    Sokrates
    Józef Czechowicz (1903–1939)
    Florian Śmieja (1925–)
    history of the 21. century
    Częstochowa
    Thomas Wyatt (1503–1542)
    Song of songs
    historia 20. wieku
    Biblia Tysiąclecia (1965)
    Paweł Heintsch (1924-2008) ksiądz
    grupa poetycka Kontynenty
    Adam Czerniawski (1934–)
    surrealizm
    psalms
    kalendarium życia poety
    Pieśń nad pieśniami
    Gerard Manley Hopkins (1844–1889)
    Saint Hildegarda from Bingen (1098–1179)
    United States of America
    Jerzy Zawieyski (1902-1969)
    Pawel Heintsch (1924-2008) priest
    Kontynenty
    Jerzy Stanisław Sito (1934–2011)
    przekłady
    Wystan Hugh Auden (1907–1973)
    Kanada
    Irlandia
    poeci języka angielskiego
    poezja średniowieczna
    Edith Louisa Sitwell (1887–1964)
    św. Tomasz z Akwinu (1225-1274)
    Polish lyric
    Tadeusz Chabrowski (1934- ) eksksiądz
    mitologia grecka
    omantic poetry (romanticism)
    William Butler Yeats (1865–1939)
    Netherlands
    Wilno
    poezja metafizyczna
    liryka polska
    Uniwersytet św. Tomasza w Houston (USA)
    biografistyka
    Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953)
    Middle Age poetry
    Jan Twardowski (1915-2006) ksiądz
    Peter Abelard (1079–1142)
    Early Christian poetry
    Rzym
    Charles Stephen Kraszewski (1962- )
    historia literatury
    Stanisław Przybyszewski (1868–1927)
    Frederick Louis MacNeice (1907–1963)
    beautiful literature
    kulturoznawstwo
    poezje metafizyczne
    Venantius Fortunatus (ca. 530 – ca. 600)
    Franciszek Kamecki (1940- ) ksiądz
    historia 21. wieku
    Szczecin
    Wilfred Edward Salter Owens (1893–1918)
    cultural studies
    Texas
    Jan Twardowski (1915-2006) priest
    literary bibliography
    Janusz Artur Ihnatowicz (1929- ) ksiądz
    poezja popularna
    English-speaking poets
    Florian Smieja (1925–)
    Holandia
    Dublin
    miniatura literacka
    Dylan Marlais Thomas (1914–1953)
    Jesus Christ
    Jan Paweł II (1920-2005)
    Konstanty Ildefons Galczynski (1905–1953)
    John Paul II (1920-2005)
    translations
    Germany
    Kielce
    Stanislaw Przybyszewski (1868–1927)
    Venantius Honorius Clementianus Fortunatus (ok. 530–ok. 600)
    religious poetry
    poezje patriotyczne
    Jan Darowski (1926–2008)
    literary miniature
    poet's life calendar
    poezja kapłańska
    popular poetry
    Zygmunt Lawrynowicz (1925–1987)
    Stany Zjednoczone Ameryki
    Beata Obertyńska (1898–1980)
    poezje religijne
    Włochy
    Coventry Kersey Dighton Patmore (1823–1896)
    British poetry poetic group Continents
    William Blake (1757–1827)
    Jezus Chrystus
    wielokulturowość
    literatura piękna
    Poland
    culturalism
    św. Hildegarda z Bingen (1098–1179)
    Boleslaw Taborski (1927–2010)
    Houston
    Paul Verlaine (1844–1896)
    Bogdan Czaykowski (1932–2007)
    Karol Wojtyła (1920-2005) kardynał
    literary creativity
    Czestochowa
    literature studies
    Ezra Weston Loomis Pound (1885–1972)
    literatura polska
    poezja polska
    Saint Thomas Aquinas (1225-1274)
    Edward Estlin Cummings (1894–1962)
    Rome
    patriotic poetry
    Continents
    Thomas Stearns Eliot (1888–1965)
    John Crowe Ransom (1888–1974)
    metaphysical poetry
    Jozef Czechowicz (1903–1939)
    bibliografia literacka
    Stephen Spender (1909–1995)
    Polish poetry in exile (emigration poetry)
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Artykuł
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-4 z 4

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies