Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Bachmann, Ingeborg" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-8 z 8
Tytuł:
Das Problem der Übersetzung von Metaphern in den polnischen Ausgaben der Gedichte Ingeborg Bachmanns
the problem of translation of metaphors in Polish publications Ingeborg Bachmanns poems
Problem tłumaczenia metafor w polskich publikacjach wierszy Ingeborg Bachmann
Autorzy:
Dąbrowska, Urszula
Słowa kluczowe:
Ingeborg Bachmann, Lyrik, Metapher, Übersetzungsmethoden, unterschiedliche Lösungen beim Übersetzen
Ingeborg Bachmann, lyrics, metaphor, methods of translation, different solutions in translation
Ingeborg Bachmann,liryka, metafora, metody tłumaczeń, różne rozwiązania w tłumaczeniach
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
“The (in)vulnerability of a special dialogue: thematic dominants of the correspondence between Ingeborg Bachmann and Paul Celan on the basis of four letters from 24.11.1949, 16.02.1952, 31.10.-01.11.1957 and 27.09.1961.”
„(Nie-)zniszczalność szczególnego dialogu: dominanty tematyczne korespondencji pomiędzy Ingeborg Bachmann i Paulem Celanem na podstawie czterech wybranych listów z dn. 24.11.1949 r., 16.02.1952 r., 31.10.-01.11.1957 r. i 27.09.1961 r.”
„Die (Un-)Zerstörbarkeit eines besonderen Dialogs: thematische Dominante der Korrespondenz zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan anhand vier ausgewählten Briefe vom 24.11.1949, 16.02.1952, 31.10.-01.11.1957 und 27.09.1961“
Autorzy:
Igolkina, Marina
Słowa kluczowe:
Ingeborg Bachmann, Paul Celan, Korrespondenz, Briefwechsel, Brief, Briefpartner, Brieftext, der epistolare Dialog
Ingeborg Bachmann, Paul Celan, korespondencja, list, partner epistolarny, tekst epistolarny, dialog epistolarny
Ingeborg Bachmann, Paul Celan, correspondence, letter, an epistolary text, an epistolary partner, an epistolary dialogue
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Der Roman „Malina“ von Ingeborg Bachmann als „poetischer Krankheitsbericht“
The novel „Malina“ by Ingeborg Bachmann as a „poetic report of illness“
Powieść „Malina“ Ingeborg Bachmann jako „poetycka relacja z choroby“
Autorzy:
Janke, Paweł
Słowa kluczowe:
Ingeborg Bachmann; Nachkriegsliteratur; Krankheit, Gewalt, Patriarchat, Autobiographie; Geschlechterverhältnisse; feministische Literaturkritik; Träume, Feminismus
Ingeborg Bachmann; post-war literature; illness, violence, patriarchy, autobiography; gender relations; feminist literary criticism; dreams, feminism
Ingeborg Bachmann; literatura powojenna; choroba, przemoc, patriarchat, autobiografia; relacje między płciami; feministyczna krytyka literacka; sny, feminizm
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Ślady wspomnień monarchii habsburskiej w twórczości Ingeborg Bachmann
Erinnerungsspuren an die Habsburgermonarchie im Schaffen Ingeborg Bachmanns
Traces of memories of the Habsburg monarchy in the works of Ingeborg Bachmann
Autorzy:
Pelczar, Natalia
Słowa kluczowe:
die habsburgische Monarchie, Ingeborg Bachmann, Groβe Landschaft bei Wien, Malina, Drei Wege zum See, Habsburgermythos, Österreich, Habsburgische Motive
monarchia habsburska, Ingeborg Bachmann, Groβe Landschaft bei Wien, Malina, Drei Wege zum See, mit habsburski, Austria, motywy habsburskie
the Habsburg monarchy, Ingeborg Bachmann, Groβe Landschaft bei Wien, Malina, Drei Wege zum See, the Habsburg myth, Austria, Habsburg motifs
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-8 z 8

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies