Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Konstytucja - język" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-7 z 7
Tytuł:
A study of Japanese loanwords in the Chinese legal language: The terminology of the Constitution of the People’s Republic of China
Zapożyczenia z języka japońskiego w chińskim języku prawnym na przykładzie terminologii Konstytucji ChRL
Autorzy:
Duber, Karolina
Słowa kluczowe:
Chinese language, Japanese language, lexical borrowing, loanwords, japanese loanwords, legal language, Constitution of the People's Republic of China
język chiński, język japoński, zapożyczenia językowe, japonizmy, język prawny, Konstytucja ChRL
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Język prawniczy we Włoszech i włoski eurolekt: porównanie Konstytucji Republiki Włoskiej z Kartą Podstawowych Praw Unii Europejskiej
Legal language in Italy and Italian eurocratese: comparison of the Constitution of Italy with the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Il linguaggio giuridico in Italia e leuroletto italiano: paragone della Costituzione della Repubblica Italiana con la Carta dei diritti fondamentali dell’Unione Europea
Autorzy:
Zielonka-Borgosz, Katarzyna
Słowa kluczowe:
jargon, legal, eurocratese, constitution, European Union
linguaggio speciale, giuridico, euroletto, costituzione, Unione Europea
język specjalistyczny, prawniczy, eurolekt, konstytucja, Unia Europejska
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
The language of the state-forming nation : on one amendment to the Russian constitution in the context of the mythological function of a legislative text
Âzyk gosudarstvoobrazujuŝego naroda : ob odnoj popravke k rossijskoj konstitucii v kontekste mifologičeskoj funkcii zakonotatelnogo teksta
Язык государствообразующего народа : oб одной поправке к российской конституции в контексте мифологической функции законодательного текста
Autorzy:
Sadowski, Jakub
Data publikacji:
2021
Słowa kluczowe:
mythology
Russian language
legislation
konstytucja
prawodawstwo
constitution
mitologia
język rosyjski
mit
myth
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Dyskurs specjalistyczny. Specyfika dyskursu prawnego i jego generalny charakter w tekstach prawa na przykładzie francuskiej Konstytucji z 4 października 1958 roku
Specialised discourse. Particularities of legal discourse and its character in statutory law, based on the example of French Constitution of October 4 1958
Le discours spécialisé. La particularité de la construction du discours du droit et son caractère général dans les textes de loi : l’exemple de la Constitution du 4 octobre 1958
Autorzy:
Wandzilak, Aleksandra
Słowa kluczowe:
discours du droit, langage du droit, constitution, schéma de la communication, loi
dyskurs prawny, jezyk prawny, konstytucja, schemat komunikacji językowej, ustawa
legal discourse, legal language, contitution, model of communication process, law
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Arabic language of law in the constitution of Lebanon - analysis of selected lexemes of the legislative act
Arabski język prawny w konstytucji Libanu - analiza wybranych leksemów aktu prawnego
Autorzy:
Suchoń, Patryk
Słowa kluczowe:
Arabic, legal language, language of law, Arabic legal language, translation of legal texts, constitution, constitutionalism, Lebanon, analysis
język arabski, język prawny, język prawniczy, arabski język prawny, tłumaczenie tekstów prawnych, konstytucja, konstytucjonalizm, Liban, analiza
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Equivalence in translation of legal terms naming constitutional organs of Peoples Republic of China
Ekwiwalencja w tłumaczeniu terminów prawnych nazywających organy konstytucyjne Chińskiej Republiki Ludowej
Autorzy:
Marszałkowska, Joanna
Słowa kluczowe:
język specjalistyczny, terminologia, język prawny, tłumaczenie prawnicze, ekwiwalencja, Konstytucja Chińskiej Republiki Ludowej, organy konstytucyjne, prawo konstytucyjne,
specialized language, terminology, legal language, legal translation, equivalence, People's Republic of China Constitution, constitutional organs, constitutional law
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Polish and Chinese Administrative Language – a Comparative Analysis (Using Forest Management Documents as an Example)
Polski i chiński język urzędowy – analiza porównawcza (na przykładzie dokumentów dotyczących gospodarowania lasami)
Autorzy:
Płaszczyńska, Maria
Współwytwórcy:
Grzybek, Joanna
Data publikacji:
2024-09-30
Słowa kluczowe:
modalność deontyczna
język mandaryński
język prawny
text editing
administrative decision
system konstytucyjny
zawiadomienie
Specjalny Region Autonomiczny
Chińska Republika Ludowa
określenia temporalne
hierarchy
explicity
authority
decyzja o karze administracyjnej
autonomous region
język specjalistyczny
language policy
specialized language
bezosobowość
layout of the writing
office
czytelność tekstu
State Forests
decyzja administracyjna
directives
performatives
standaryzacja
stylistyka
gospodarka leśna
national minority
Ewa Malinowska
official language
China
categorical
bureau
Urząd Leśnictwa i Użytków Zielonych
ministry
powiat
ethnic group
sytuacja komunikacyjna
communicative situation
formality
formalność
mniejszość narodowa
ministerstwo
directive expressions
prowincja
kategoryczność
administrative division
announcement
stylistics
konstytucja
text readability
genre pattern
administrative penalty decision
polityka językowa
Lasy Państwowe
podział administracyjny
constitutional system
Chiny
honorific
text accessibility
rozplanowanie pisma
honoryfikatywność
impersonality
wzorzec gatunkowy
county
ustrój
pragmatyka
province
redakcja tekstu
factual part of the document
pragmatics
constitution
część faktograficzna dokumentu
Mandarin
legal language
dyrektywy
język urzędowy
conventionalization standardization
deontic modality
notice
forest management
performatywy
wyrażenia dyrektywne
obwieszczenie
People's Republic of China
National Forestry and Grassland Administration
przystępność tekstu
temporal terms
władza
hierarchiczność
regime
konwencjonalizacja
Special Administrative Region
eksplicytność
region autonomiczny
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Książka
    Wyświetlanie 1-7 z 7

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies