Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Мастер и Маргарита" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-17 z 17
Tytuł:
«Причастие дьявола» и авторская идея в романе Михаила Булгакова Мастер и Маргарита
Autorzy:
Ranczyn, Andriej
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mogarycz i inni. Dramatyczne losy kanonu tekstowego Mistrza i Małgorzaty
Mogarych and others. Dramatic story of the canonical text of The Master and Margarita
Мoгарыч и другие. Драматичная судьба текстового канона Мастера и Маргариты
Autorzy:
Przebinda, Grzegorz
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Rusycystyczne
Tematy:
Булгаков
Мастер и Маргарита
Могарич
Анджей Дравич
Bułhakow
Mistrz i Małgorzata
Mogarycz
Andrzej Drawicz
Bulgakov
Master and Margarita
Mogarych
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mogarycz i inni. Dramatyczne losy kanonu tekstowego Mistrza i Małgorzaty
Mogarych and others. Dramatic story of the canonical text of The Master and Margarita
Мoгарыч и другие. Драматичная судьба текстового канона Мастера и Маргариты
Autorzy:
Grzegorz Przebinda
Data publikacji:
2019
Tematy:
Булгаков
Мастер и Маргарита
Могарич
Анджей Дравич
Bułhakow
Mistrz i Małgorzata
Mogarycz
Andrzej Drawicz
Bulgakov
Master and Margarita
Mogarych
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Роман Мастер и Маргарита: трудности перевода советских реалий (на примере южнославянских языков)
The novel The Master and Margarita: the difficulties of translating Soviet realias (on the example of South Slavic languages)
Powieść Mistrz i Małgorzata: trudności w tłumaczeniu sowieckich realiów (na przykładzie języków południowosłowiańskich)
Autorzy:
Łuńkowa, Natalia
Starikowa, Nadieżda
Szat'ko, Jewgienija
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Rusycystyczne
Tematy:
Мастер и Маргарита
перевод
славянские культуры
Москва
Mistrz i małgorzata
przekład
kultury słowiańskie
Moskwa
Master and Margarita
translation
slavian cultues
Moscow
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Роман Мастер и Маргарита: трудности перевода советских реалий (на примере южнославянских языков)
The novel The Master and Margarita: the difficulties of translating Soviet realias (on the example of South Slavic languages)
Powieść Mistrz i Małgorzata: trudności w tłumaczeniu sowieckich realiów (na przykładzie języków południowosłowiańskich)
Autorzy:
Natalia Łuńkowa
Nadieżda Starikowa
Jewgienija Szat'ko
Data publikacji:
2019
Tematy:
Мастер и Маргарита
перевод
славянские культуры
Москва
Mistrz i małgorzata
przekład
kultury słowiańskie
Moskwa
Master and Margarita
translation
slavian cultues
Moscow
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Woland i jego świta. Analiza porównawcza portretów bohaterów w oryginale i przekładach na język polski powieści M. Bułhakowa Mistrz i Małgorzata A. Drawicza i G. I. L. Przebindów
Woland and His Retinue. A Comparative Analysis of the Portraits of Characters in M. Bulgakovs Novel The Master and Margarita and its Polish translations by A. Drawicz and G. L. I. Przebinda
Воланд и его свита. Сопоставительный анализ портретов персонажей в оригинале и переводах на польский язык романа М. А. Булгакова Мастер и Маргарита А. Дравича и Г. Л. И. Пшебиндов
Autorzy:
Turek, Karolina
Słowa kluczowe:
художественный перевод, переводческая серия, Булгаков, Мастер и Маргарита, дьявол, демоны
przekład literacki, seria translatorska, Bułhakow, Mistrz i Małgorzata, diabeł, demony
literary translation, translation series, Bulgakov, The Master and Margarita, devil, demons
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Mistycyzm w wybranych utworach Michaiła Afansjewicza Bułhakowa - Mistrz i Małgorzata, Psie serce, Diaboliada
Mysticism in works of Mikhail Afanasyevich Bulgakov - The Master and Margarita, Heart of a Dog, Dyavoliada
Мистицизм в избранных произведениях Михаила Афанасьевича Булгакова - Мастер и Маргарита, Собачье сердце, Дявольяда
Autorzy:
Zarzycka, Regina
Słowa kluczowe:
Мистицизм; Михаил Афанасьевич Булгаков; Мастер и Маргарита; Собачье сердце; Дявольяда
Mistycyzm; Michaił Afansjewicz Bułhakow; Mistrz i Małgorzata; Psie serce; Diaboliada
Mysticism; Mikhail Afanasyevich Bulgakov; The Master and Margarita; Heart of a Dog; Dyavoliada
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Образ бала в структуре поэмы Ю. Тувима Bal w operze и романа М. Булгакова Мастер и Маргарита
Obraz balu w strukturze poematu J. Tuwima Bal w operze oraz powieści M. Bułhakowa Mistrz i Małgorzata
Autorzy:
Olyander, Luiza
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
obraz Balu
sceny szatańskiego balu
J. Tuwim
M. Bułhakow
image of Ball
scenes of Satan’s ball
Yu. Tuvim
M. Bulgakov
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The image of madness in the literary works of Mikhaíl Afanasyevich Bulgakov
Образ безумия в творчестве Михаила Афанасьевича Булгакова
Obraz szaleństwa twórczości Michaiła Anasjewicza Bułhakowa
Autorzy:
Świderska, Wiktoria
Słowa kluczowe:
Булгаков, безумие, сумасшествие, Мастер и Маргарита, Дьяволиада, Морфий, Достоевский, Двойник, Гоголь, Записки сумасшедшего
Bulgakov, madness, insanity, The Master and Margarita, The Diaboliad, The Morphine, Dostoevsky, The Double, Gogol, The Diary of a Madman
Bułhakow, szaleństwo, Mistrz i Małgorzata, Diaboliada, Morfina, Dostojewski, Sobowtór, Gogol, Pamiętnik wariata
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Mogarych and others : dramatic story of the canonical text of "The Master and Margarita"
Mogarycz i inni : dramatyczne losy kanonu tekstowego "Mistrza i Małgorzaty"
Mogaryč i drugie : dramatičnaâ sudba tekstovogo kanona "Mastera i Margarity"
Moгарыч и другие : драматичная судьба текстового канона "Mастера и Mаргариты"
Autorzy:
Przebinda, Grzegorz
Data publikacji:
2019
Słowa kluczowe:
Анджей Дравич
Aloisy Mogarych
Мастер и Маргарита
Michaił Bułhakow
Алоизий Могарыч
Alojzy Mogarycz
Andrzej Drawicz
Mikhail Bulgakov
"The Master and Margarita"
Елена Колышева
kanon tekstu "Mistrza i Małgorzaty"
canonical text of The Master and Margarita
Mistrz i Małgorzata
канонический текст Мастера и Маргариты
Михаил Булгаков
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Anthropology of the Antichrist in the „Short story about Antichrist” by Vladimir Solovyov, and the novel „Master and Margarita” by Mikhail Bulgakov
Antropologia Anrychrysta w „Krótkiej opowieści o Anrychryście” Włodzimierza Sołowiowa i powieści „Mistrz i Małgorzata” Michaiła Bułhakowa.
Антропология Антихриста в «Краткой повести об Антихристе» Владимира Соловьева и романе «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова.
Autorzy:
Hrodzel, Stanislau
Słowa kluczowe:
Aнтихрист, антихристичность, антропология, группа, личность, общность, система антихриста.
Antichrist, antichrist attitude, anthropology, society, man,collective, system of Antichrist.
Antychryst, antychrystyczność, antropologia, wspólnota, jednostka, wspólnotowość, system antychrysta.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
The lost house and the recovered house in the works of Alexander Pushkin (Dubrovsky), Ivan Goncharov (Oblomov) and Michael Bulgakov (The Master and Margarita).
Дом потерянный и дом обретенный в произведениях А. С. Пушкина (Дубровский), И. А. Гончарова (Обломов) и М. А. Булгакова (Мастер и Маргарита)
Dom utracony i dom odzyskany w utworach Aleksandra Puszkina (Dubrowski), Iwana Gonczarowa (Obłomow) i Michała Bułhakowa (Mistrz i Małgorzata).
Autorzy:
Walaszek, Karolina
Słowa kluczowe:
Homes, literature, Puszkin, Gonczarow, Bulgakov
Dom, literatura. Puszkin, Gonczarow, Obłomow.
Дом, литература, Пушкин, Гончаров, Булгаков.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Święto Nocy Walpurgi jako fenomen kulturowo-literacki (na podstawie analizy porównawczej tragedii „Faust” J.W. Goethego i powieści „Mistrz i Małgorzata” M. Bułhakow
The feast of Walpurgis Night as a cultural and literary phenomenon (on the basis of a comparative approach to the tragedy “Faust” by J.W. Goethe and the novel “The Master and Margarita” by M.A. Bulgakov)
Праздник Вальпургиевой ночи как куль- турно-литературный феномен (на основе сравнительного анализа трагедии „Фауст” И.В. Гете и романа „Мастер и Маргарита” М. Булгакова)
Autorzy:
Anna Chudzińska-Parkosadze
Data publikacji:
2016
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Święto Nocy Walpurgi jako fenomen kulturowo-literacki (na podstawie analizy porównawczej tragedii „Faust” J.W. Goethego i powieści „Mistrz i Małgorzata” M. Bułhakow
The feast of Walpurgis Night as a cultural and literary phenomenon (on the basis of a comparative approach to the tragedy “Faust” by J.W. Goethe and the novel “The Master and Margarita” by M.A. Bulgakov)
Праздник Вальпургиевой ночи как куль- турно-литературный феномен (на основе сравнительного анализа трагедии „Фауст” И.В. Гете и романа „Мастер и Маргарита” М. Булгакова)
Autorzy:
Chudzińska-Parkosadze, Anna
Data publikacji:
2018-06-20
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-17 z 17

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies