Wszystkie pola: Catcher in the Rye

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: The catcher in the rye?
Autorzy:: Sowa, Wojciech
Data publikacji:: 2006
Tematy:: Witczak, Krzysztof Tomasz (1960- ). Indoeuropejskie nazwy zbóż; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: THE CATCHER IN THE RYE?
Autorzy:: SOWA, Wojciech
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: THE CATCHER IN THE RYE?
Autorzy:: Wojciech SOWA
Data publikacji:: 2015-03-17
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Indoeuropejskie nazwy zbóż
The catcher in the rye?
Autorzy:: Sowa, Wojciech
Data publikacji:: 2006
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: The catcher in the rye-view? : some reflections on reviewers responsibility
Autorzy:: Witczak, Krzysztof Tomasz (1960- )
Data publikacji:: 2010
Tematy:: Języki indoeuropejskie - słownictwo
Zboże - onomastyka
Witczak, Krzysztof Tomasz (1960- ). Indoeuropejskie nazwy zbóż; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: The catcher in the rye-view? Some reflections on reviewer’s responsibility
Autorzy:: Krzysztof Tomasz Witczak
Data publikacji:: 2015-03-12
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: The catcher in the rye-view? Some reflections on reviewer’s responsibility
Autorzy:: Witczak, Krzysztof Tomasz
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Foreignization, domestication, archaization and language change in Polish translations of The Catcher in the Rye.
Egzotyzacja, domestykacja, archaizacja oraz zmiany językowe w polskich przekładach książki The Catcher in the Rye
Autorzy:: Majka, Katarzyna
Słowa kluczowe:: domestykacja, egzotyzacja, archaizacja, zmiany językowe
exotisation, domestication, archaization, language change; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Kolokwializmy i wulgaryzmy w powieści The Catcher in the Rye – „Buszujący w zbożu” Skibniewskiej oraz własne tłumaczenie z komentarzem
Colloquial and vulgar language in The Catcher in the Rye: Skibniewska’s “Buszujący w zbożu” and an annotated retranslation
Autorzy:: Plewa, Aleksandra
Słowa kluczowe:: Buszujący w zbożu, Salinger, slang, wulgaryzmy, kolokwializmy
The Catcher in the Rye, Salinger, slang, swear words, colloquialisms; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: The catcher in an imaginary America : the perverse domestication of American reality in Krzysztof Zanussis Holden (1961)
Autorzy:: Szymkowska-Bartyzel, Jolanta
Data publikacji:: 2022
Słowa kluczowe:: social imaginary
J. D. Salinger
communist Poland
Catcher in the Rye
cross-cultural adaptations
domestication
foreignization
Polish shorts; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Motyw eskapizmu w literaturze na przykładzie Buszującego w zbożu Salingera i Kronik ptaka nakręcacza Murakamiego
Motif of escapism in literature on the example of The Catcher in the Rye by Salinger and Wind-Up Bird Chronicle by Murakami
Autorzy:: Rożkowicz, Aleksandra
Słowa kluczowe:: Salinger, Murakami, Catcher in the Rye, Wind-Up Bird Chronicle, eroticism, emptiness, symbolism
Saligner, Murakami, Buszujący w zbożu, Kronika ptaka nakręcacza, erotyzm, pustka, symbolizm; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Beyond truth and fiction : an exploration of the arbitrary and inconsistent construction of self in J. D. Salinger’s "The Catcher in the Rye"
Autorzy:: Sarkar, Queen
Data publikacji:: 2023
Słowa kluczowe:: focalization
unreliability
self
implied author
constructivist narratology
rhetoric narratology; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Czy "Normalni ludzie" kochają jak "Buszujący w zbożu"?
Autorzy:: Żmijska, Magdalena Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Wrocławski
Data publikacji:: 2021
Tematy:: Tematy i motywy
Powieść
Relacje międzyludzkie
Rooney, Sally (1991- ). Normal people
Miłość
Literatura irlandzka
Literatura amerykańska
Salinger, J. D. (1919-2010). Catcher in the rye; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: ANALIZA GŁÓWNYCH BOHATERÓW POWIEŚCI „BUSZUJĄCY W ZBOŻU”, „SZKLANY KLOSZ” ORAZ „GOŚĆ NIEDZIELNY” Z PERSPEKTYWY PSYCHOANALIZY
A PSYCHOANALYTICAL APPROACH TO THE PROTAGONISTS FROM THE CATCHER IN THE RYE, THE BELL JAR, AND THE MEMBER OF THE WEDDING
Autorzy:: Kempner, Beata
Słowa kluczowe:: psychoanaliza;\nzaburzenia lękowe;\nnastolatkowie;\ndojrzewanie;\nliteratura amerykańska
psychoanalysis;anxiety disorders;adolescents;growing up;American literature; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: Cultural aspects in two Polish translations of The Catcher in the Rye by Maria Skibniewska and Magdalena Słysz
Aspekty kulturowe powieści Buszujący w zbożu w polskich przekładach Marii Skibniewskiej i Magdaleny Słysz
Autorzy:: Pieniążek, Paweł
Słowa kluczowe:: domestication, foreignisation, strategy, procedure, culture-specific items
udomowienie, egzotyzacja, strategia, procedura, elementy kulturowe; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: AN ANALYSIS OF THE TRANSLATION OF SELECTED IDIOLECTAL MARKERS IN TWO POLISH RENDITIONS OF J. D. SALINGERS THE CATCHER IN THE RYE
ANALIZA PRZEKŁADU WYBRANYCH ELEMENTÓW IDIOLEKTU W DWÓCH POLSKICH TŁUMACZENIACH POWIEŚCI J. D. SALINGERA BUSZUJĄCY W ZBOŻU
Autorzy:: Śliwińska, Weronika
Słowa kluczowe:: Idiolect, Spoken Discourse, Repetitions, Informal Register, Teenage Language
Idiolekt, Język Mówiony, Powtórzenia, Rejestr Nieformalny, Język Młodzieżowy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: “Buszujący w zbożu” J. D. Salingera – tlumaczenie elementów kulturowych w Polskiej Republice Ludowej i niekomunistycznej Francji w XX w.
The Catcher in the Rye By J. D. Salinger – Translating Culture in the Polish People’s Republic as Opposed to Non-Communist France in the 20th Century
Autorzy:: Wicher, Agata
Słowa kluczowe:: culture-specific items, decision-making process, ideology in translation, American literature
elementy kulturowe, proces decyzyjny tłumacza, ideologia w tłumaczeniu, literatura amerykańska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: Children who have lost themselves – the identity crisis of the character in adolescence on the examples of The catcher in the rye by J.D. Salinger and Miss Nobody by T. Tryzna
O dzieciach, co straciły siebie, czyli kryzys tożsamości bohatera dojrzewającego na przykładzie Buszującego w zbożu J. D. Salingera i Panny Nikt T. Tryzny
Autorzy:: Sikora, Aleksandra
Słowa kluczowe:: adolescence, identity crisis, Salinger, Tryzna
adolescencja, kryzys tożsamości, Salinger, Tryzna; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Catcher in the Rye" wg kryterium: Wszystkie pola