Wszystkie pola: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: OBCOŚĆ PO SĄSIEDZKU
Autorzy:: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Data publikacji:: 2017
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Opowiadanie w ruchu. Literatura i badania postzależnościowe
RE-TELLING IN MOTION. LITERATURE AND POSTCOLONIAL RESEARCH
Autorzy:: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Tematy:: POSTCOLONIAL RESEARCH
MIGRATION
EXPERIENCE
OPPRESSION
NARRATIVE; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Znowu dom, dom mimo wszystko
Home Again, Against All Odds
Autorzy:: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Data publikacji:: 2011
Tematy:: dom
motyw domu
komunikacja społeczna
przestrzeń
historyczność
home
social communication
space
historicity
Hanna Krall
Jenny Erpenbeck; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: „Brakująca sytuacja” autobiograficzna a literatura migracyjna badana po sąsiedzku
The “missing” autobiographical situation and migrant literature – a neighborly Polish-German perspective
Autorzy:: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Data publikacji:: 2019
Tematy:: autobiography
migration
Polish Studies
German Studies
autobiograficzność
migracja
polonistyka
germanistyka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: O systemach wartości, zaangażowaniu i objaśnianiu Niemcom kryzysowej Polski przez polsko-niemieckie pisarki z Berlina: Brygidę Helbig-Mischewski i Emilię Smechowski
On Value Systems, Commitment and Explaining Poland in Crisis to Germans by Polish-German Writers from Berlin: Brygida Helbig-Mischewski and Emilia Smechowski
Autorzy:: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Data publikacji:: 2021-12-27
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Inny to ten, który właśnie „siedzi w aucie”. Prozatorski debiut Alexandry Tobor a nowe pokolenie piszących o Polsce w Niemczech
Different is the one who is just “sitting in the car”. Between Alexandra Tobor’s prose debut and the new generation writing about Poland in Germany
Autorzy:: Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz
Data publikacji:: 2014-07-24
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Na tropach emigracyjności
Teksty Drugie Nr 4 (2014)
Autorzy:: Chojnowski, Przemysław
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: IBL PAN
Słowa kluczowe:: literatura
Germany
Niemcy
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
emigration
emigracja
literature; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Polonistyka w kontakcie”, czyli O przekraczaniu dyskursywnych granic
Autorzy:: Stankowska, Agata Recenzja
Współwytwórcy:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
Data publikacji:: 2019
Tematy:: Niemcy
Filologia polska
Literatura niemiecka
Wpływ i recepcja
Polska
Literaturoznawcy
Literatura polska
Postkolonializm
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Filologia w kontakcie
Filologia niemiecka
Krytyka postkolonialna; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Bez prądu
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Pilch, Jerzy (1952- ). Zuza albo Czas oddalenia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Pić a żyć
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2015
Tematy:: Iwasiów, Inga (1963- ). Pięćdziesiątka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: OBCOŚĆ PO SĄSIEDZKU
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2018-08-28
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Obraz Norwida
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2005
Tematy:: Chlebowska, Edyta. "Ipse Ipsum"; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Kim są chłopcy?
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2015
Tematy:: Saramonowicz, Andrzej (1965- ). Chłopcy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Wyjedźmy gdzieś blisko
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Fiedorczuk, Julia (1975- ). Bliskie kraje; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: Raz a niedobrze
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Kajtoch, Wojciech (1957- ). Listy z Moskwy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: Znowu dom, dom mimo wszystko
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2011
Tematy:: Szkice literackie polskie - historia
Powieść niemiecka - historia
Erpenbeck, Jenny (1967- )
Krall, Hanna (1937- ). Wyjątkowo długa linia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: Polonistyka, polonica, postkolonialność
Polish Studies, Polonica, Postcoloniality
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2022-02-25
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: Inny to ten, który właśnie "siedzi w aucie" : prozatorski debiut Alexandry Tobor a nowe pokolenie piszących o Polsce w Niemczech
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Współwytwórcy:: Collegium Polonicum w Słubicach. Polsko-Niemiecki Instytut Badawczy
Data publikacji:: 2014
Tematy:: Inność - w literaturze niemieckiej
Tobor, Alexandra (1981- ). Sitzen vier Polen im Auto
Polska - w literaturze niemieckiej
Powieść niemiecka - tematyka
Emigracja - w literaturze niemieckiej; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:: „Brakująca sytuacja” autobiograficzna a literatura migracyjna badana po sąsiedzku
The “missing” autobiographical situation and migrant literature – a neighborly Polish-German perspective
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Tematy:: autobiography
migration
Polish Studies
German Studies
autobiograficzność
migracja
polonistyka
germanistyka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:: Inne emigracje? Spotkania (nie)możliwe polskiej prozy powstającej w Niemczech i w Wielkiej Brytanii
Teksty Drugie Nr 3 (2016)
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2016
Wydawca:: IBL PAN
Słowa kluczowe:: young writers of Polish descent in Germany
młodzi pisarze pochodzenia polskiego w Niemczech
migration
popular literature
migracja
Polish prose in the UK
emigration
emigracja
literatura popularna
proza polska w Wielkiej Brytanii; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:: O systemach wartości, zaangażowaniu i objaśnianiu Niemcom kryzysowej Polski przez polsko-niemieckie pisarki z Berlina: Brygidę Helbig-Mischewski i Emilię Smechowski
On Value Systems, Commitment and Explaining Poland in Crisis to Germans by Polish-German Writers from Berlin: Brygida Helbig-Mischewski and Emilia Smechowski
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-27
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:: Tłuczkiem
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Data publikacji:: 2018
Tematy:: Powieść obyczajowa
Wiśniewska, Katarzyna (1979- ). Tłuczki
Literatura polska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:: Nie szafa
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata Recenzja
Tematy:: Literatura polska
Fantastyka
Powieść
Wasilewski, Michał (1975- ). Krzesło Diavellego; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:: Powiedzieć dużo i krótko
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Bogdał, Grzegorz (1984- ). Floryda
Opowiadania i nowele
Literatura polska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:: Ciągi handlowe i myślowe
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Powieść
Literatura polska
Fiedorczuk, Natalia (1984- ). Jak pokochać centra handlowe; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 26.

Tytuł:: Po pożarze
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata Recenzja
Tematy:: Braun, Kazimierz (1936- ). Płonący teatr
Literatura polska
Powieść obyczajowa; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 27.

Tytuł:: Niespokojne czasy
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Data publikacji:: 2018
Tematy:: Powieść
Literatura polska
Gretkowska, Manuela (1964- ). Na linii świata; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 28.

Tytuł:: Przecinek na 1134 stronach
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Powieść
Cherezińska, Elżbieta (1972- ). Królowa
Cherezińska, Elżbieta (1972- ). Harda
Literatura polska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 29.

Tytuł:: Powieść interwencyjna na szybkość
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Powieść
Literatura polska
Olszewski, Michał (1977- ). #Upał; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 30.

Tytuł:: Obcość po sąsiedzku
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Recenzja
Współwytwórcy:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
Data publikacji:: 2017
Tematy:: Literatura austriacka
Zrozumieć obcość
Polska
Wpływ i recepcja
Literatura niemiecka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 31.

Tytuł:: Inne emigracje? : spotkania (nie)możliwe polskiej prozy powstającej w Niemczech i w Wielkiej Brytanii
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata. Autor
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Proza
Literatura emigracyjna
Literatura polska
Niemcy
Polacy za granicą
Wielka Brytania; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 32.

Tytuł:: Philologie im kontakt : das beispiel migrationsliteratur
Autorzy:: Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
Data publikacji:: 2020
Tematy:: Niemcy
Migracje
Literatura niemiecka
Polska
Postkolonializm
Filologia niemiecka
Filologia polska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 33.

Tytuł:: Dedecius — translatolog
Autorzy:: Rajewska, Ewa
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 34.

Tytuł:: Karl Dedecius und Julian Przyboś
Autorzy:: Sauerland, Karol
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 35.

Tytuł:: Dyskretna obecność: Bogatyriow — Ajgi — Dedecius
Autorzy:: Brockmann, Agnieszka
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 36.

Tytuł:: „Sklepy cynamonowe“ von Bruno Schulz in der Übersetzung Doreen Daumes. Zur Raumkonstruktion und ihrer Übersetzbarkeit
Autorzy:: Szarszewska, Katarzyna
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 37.

Tytuł:: „Übersetzerwettstreit“? Zum Zusammenhang von Übersetzerpersönlichkeit und Übersetzungsstrategie anhand einiger Doppelübersetzungen von Karl Dedecius und Henryk Bereska
Autorzy:: Hartmann, Bernhard
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 38.

Tytuł:: Vergleichende Analyse des Gedichts „Auf überregneter Fährte“ von Paul Celan und seiner Übersetzungen ins Polnische und Ukrainische
Autorzy:: Kysylychyn, Kseniya
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 39.

Tytuł:: Kulturelle Übersetzung als Übersetzungsstrategie — am Beispiel der deutschen Übersetzung des polnischen Romans „Chłopi“ („Die Bauern“) von W. S. Reymont
Autorzy:: Fijałkiewicz, Michał
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 40.

Tytuł:: Na początku (i na końcu) był przekład — o poetyckim dialogu Henryka Preisslera i Zbigniewa Morawskiego z obu stron Odry
Autorzy:: Okulska, Inez
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 41.

Tytuł:: Ilona Czechowska, Ernest Kuczyński (red.): Karl Dedecius. Inter verba — inter gentes. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2021, 308 s., ISBN 978-83-8220-401-8; e-ISBN 978-83-8220-402-5
Autorzy:: Białek, Edward
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 42.

Tytuł:: Piotr de Bończa Bukowski, Paweł Zarychta (red.): Między literaturami. Rozmowy z tłumaczami o pisarzach języka niemieckiego. Kraków: Universitas, 2021, 290 s., ISBN: 978-83-242-3631-2; e-ISBN: 978-83-242-6556-5
Autorzy:: Kamińska, Karolina
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 43.

Tytuł:: Konferencja Nauczanie kultury i języka polskiego jako obcego w Polsce i na świecie. Sukcesy, problemy, wyzwania
Autorzy:: Roter-Bourkane, Anna
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 44.

Tytuł:: Konferencja Nauczanie kultury i języka polskiego jako obcego w Polsce i na świecie. Sukcesy, problemy, wyzwania
Autorzy:: Roter-Bourkane Anna
Zduniak-Wiktorowicz Małgorzata
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 45.

Tytuł:: Editorial
Wstęp
Autorzy:: Chołuj, Bożena
Markus, Eberharter
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 46.

Tytuł:: Wiersze z „Matecznika“
Gedichte aus „Mutterstock“
Autorzy:: Lebda, Małgorzata
Hartmann, Bernhard
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 47.

Tytuł:: Poznawanie Dedeciusa. Teksty i spotkania
Autorzy:: de Bończa Bukowski, Piotr
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 48.

Tytuł:: Autoprzekład. Pomiędzy literaturą mniejszą, eksterytorialnością a „bilingwizmem”
Autorzy:: Weigel, Sigrid
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Leszczyńska, Katarzyna
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 49.

Tytuł:: „…unvergänglich wie nur eines aus Menschenhand…“. Karol Sauerland im Gespräch mit der Adorno-Übersetzerin Anna Wołkowicz
Autorzy:: Sauerland, Karol
Wołkowicz, Anna
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 50.

Tytuł:: Über die Grenzen hinweg. Eine studentische Translatologie-Werkstatt (Gdańsk, Germersheim, Kraków, Kyïv, Poznań, Warszawa) (2019–)
Autorzy:: Kita-Huber, Jadwiga
Makarska, Renata
Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata
Data publikacji:: 2021-12-16
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz" wg kryterium: Wszystkie pola