Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:

Homonimia w języku polskim i języku białoruskim

Autorzy:

Kaleta, Radosław

Współwytwórcy:

Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Katedra Białorutenistyki

Data publikacji:

2013

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego

Słowa kluczowe:

сравнение
белорусский язык
омонимы
польский язык
омонимия

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:

Homonimia w języku polskim i języku białoruskim

Autorzy:

Kaleta, Radosław

Data publikacji:

2013

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego

Słowa kluczowe:

омонимия
польский язык
сравнение
белорусский язык
омонимы

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:

O chlebie powszednim. Nazwy chleba i wyrobów piekarniczych w języku polskim i rosyjskim
On daily bread. The names of the bread and its products in Polish and Russian
О хлебе насущном. Название хлеба и хлебобулочных изделий в польском и русском языках

Autorzy:

Natalia Ananiewa

Tematy:

bread
Polish
Russian
phraseology
etymology
хлеб
польский язык
русский язык
фразеология
этимология

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:

Deminutiva v češtině a polštině s důrazem na popis jejich užití v tzv. žákovském mezijazyce
Diminutives in Czech and Polish with emphasis on the description of their use in so-called interlanguage
Диминутивы в чешском и польском языках с акцентом на описании их использования в так называемoм интерязыке

Autorzy:

Svatava Škodová
Elżbieta Kaczmarska
Alexandr Rosen

Tematy:

diminutives
paralel corpus
Czech
Polish
диминутивы
уменьшительные
параллельный корпус
чешский язык
польский язык

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:

Многокомпонентные термины в функции ключевых слов в информационной базе славянского языкознания iSybislaw
Multi-word terms as keywords in the iSybislaw database

Autorzy:

Остапчук [Ostapchuk], Оксана A. [Oksana A.]
Алексеева [Alekseeva], Мадина M. [Madina M.]

Data publikacji:

2014-12-31

Wydawca:

Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN

Tematy:

база данных
isybislaw
ключевое слово
многокомпонентный термин
польский язык
русский язык
эквивалентность
multiword term

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:

O pewnych procesach frazeologizacji z perspektywy modelu składni semantycznej
On certain processes of phraseologization from the perspective of the semantic syntax model
О некоторых процессах фразеологизации в перспективе модели семантического синтаксиса

Autorzy:

Małgorzata Korytkowska

Tematy:

semantics
syntax
phraseology
lexicography
Bulgarian
Polish
семантика
синтаксис
фразеология
лексикография
болгарский язык
польский язык

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:

Этнические языки в полинациональном обществе (на примере татарского и польского языков в Казахстане)
Ethnic languages in a polynational society (on the example of the Tatar and the Polish languages in Kazakhstan)

Autorzy:

Aгманова Aтиркуль E.
Журавлева Евгения А.

Data publikacji:

2016-12-30

Tematy:

этнос
этнический язык
сохранение
татарский язык
польский язык
поликультурный социум
ethnicity
ethnic language retention
Tatar
Polish
multicultural society

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:

Początki dwujęzycznej leksykografii rosyjsko-polskiej i polsko-rosyjskiej. Zarys stanu badań

Autorzy:

Andrey Babanov

Tematy:

bilingual lexicography
history of written language
Polish
Russian
двуязычная лексикография
история литературного языка
польский язык
русский язык

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:

Коронавирус в русском и польском медиально-языковом отражении
Coronavirus and Its Russian and Polish Reflection in Media and Language

Autorzy:

Straś Ewa

Data publikacji:

2021-03-21

Tematy:

language of coronavirus
Russian
Polish
diminutives
augmentatives
attributive constructions
язык коронавируса
русский язык
польский язык
деминутивы
аугментативы
атрибутивные словосочетания

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:

Nazwy owoców, jagód, grzybów i warzyw w języku rosyjskim i polskim: frazeologia, metaforyka
The names of fruits, berries, mushrooms and vegetables in Russian and Polish: Phraseology, metaphors
Названия фруктов, ягод, грибов и овощей в русском и польском языках: фразеология, метафорика

Autorzy:

Ananiewa Natalia

Tematy:

fruit
berry
mushroom
vegetable
Russian
Polish
phraseology
metaphor
фрукт
ягода
гриб
овощ
русский язык
польский язык
фразеология
метафора

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:

Imiona pochodzenia hebrajskiego w rosyjskich i polskich przysłowiach i powiedzeniach
The given (first) names of the Hebrew origin in the Russian and Polish proverbs and sayings
Личные имена древнееврейского происхождения в русских и польских пословицах и поговорках

Autorzy:

Walczak, Maciej

Data publikacji:

2020-06-22

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tematy:

пословица
поговорка
антропоним
древнееврейские имена
русский язык
польский язык
proverb
saying
anthroponym
Hebrew first names
Russian language
Polish language

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:

Польско-русская жаргонная омонимия
Polish-Russian jargon homonymy

Autorzy:

Невзорова-Кмеч, Елена

Data publikacji:

2016

Wydawca:

Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tematy:

межъязыковая омонимия
польский язык
русский язык
жаргон
этимология
interlinguistic homonymy
the Polish language
the Russian language
jargon
slang
etymology

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:

Польско-русская жаргонная омонимия

Autorzy:

Елена Невзорова-Кмеч

Data publikacji:

2016

Tematy:

межъязыковая омонимия
польский язык
русский язык
жаргон
этимология
interlinguistic homonymy
the Polish language
the Russian language
jargon
slang
etymology

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:

Imiona pochodzenia hebrajskiego w rosyjskich i polskich przysłowiach i powiedzeniach
The given (first) names of the Hebrew origin in the Russian and Polish proverbs and sayings
Личные имена древнееврейского происхождения в русских и польских пословицах и поговорках

Autorzy:

Maciej Walczak

Data publikacji:

2020-06-22

Tematy:

пословица
поговорка
антропоним
древнееврейские имена
русский язык
польский язык
proverb
saying
anthroponym
Hebrew first names
Russian language
Polish language

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:

Finalne formuły epistolarne w polsko- i rosyjskojęzycznej korespondencji prywatnej (na materiale wiadomości przesyłanych na kartach pocztowych)
Closing epistolary formulae in Polish and Russian private correspondence (exemplified with postcard messages)

Autorzy:

Daniel Dzienisiewicz

Data publikacji:

2022-12-31

Tematy:

postcards
Polish
Russian
pragmatics
linguistic politeness
epistolography
speech acts
открытки
польский язык
русский язык
прагмалингвистика
речевой этикет
эпистолография
речевые акты

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:

Finalne formuły epistolarne w polsko- i rosyjskojęzycznej korespondencji prywatnej (na materiale wiadomości przesyłanych na kartach pocztowych)
Closing epistolary formulae in Polish and Russian private correspondence (exemplified with postcard messages)

Autorzy:

Dzienisiewicz, Daniel

Data publikacji:

2022-12-31

Wydawca:

Uniwersytet Gdański. Wydział Filologiczny

Tematy:

postcards
Polish
Russian
pragmatics
linguistic politeness
epistolography
speech acts
открытки
польский язык
русский язык
прагмалингвистика
речевой этикет
эпистолография
речевые акты

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:

О проекте «Русско-польского словаря разговорной речи и общего сленга»
ON THE PROJECT A RUSSIAN-POLISH DICTIONARY OF COLLOQUIAL LANGUAGE AND GENERAL SLANG”
O projekcie „Rosyjsko-polskiego słownika mowy potocznej i slangu”

Autorzy:

Szczerbowski, Tadeusz Henryk

Data publikacji:

2021-01-02

Wydawca:

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne

Tematy:

разговорная речь, сленг, польский язык, русский язык, словарь
mowa potoczna, slang, język polski, język rosyjski, słownik
colloquialism, slang, Polish language, Russian language, dictionary

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:

Синонимия ключевых слов в системе славистической библиографии как эпистемологические рефлексы развития лингвистической терминологии
Synonymy of keywords in the bibliographic system of the Slavic linguistics as epistemological reflexes of linguistic terminology’s development

Autorzy:

Кульпина [Kul'pina], Валентина Г. [Valentina G.]
Татаринов [Tatarinov], Виктор A. [Viktor A.]

Data publikacji:

2014-12-31

Wydawca:

Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN

Tematy:

keyword
linguistic term
scientific term
Polish language
Russian language
synonymy
ключевое слово
лингвистический термин
общенаучный термин
польский язык
русский язык
синонимия

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:

Język polski na Białorusi
Polish language in the republic of Belarus
Польский язык в республике Беларусь

Autorzy:

Teresa Kryszyń

Tematy:

Belarus
Polish language
family
school
education
Białoruś
język polski
rodzina
szkoła
nauczanie
Беларусь
польский язык
семья
школа
обучение

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:

Pytania w treści polsko- i rosyjskojęzycznej korespondencji przesyłanej za pośrednictwem kart pocztowych
Questions in Polish and Russian correspondence sent via postcards
Вопросы в польско- и русскоязычных письмах, отправляемых на открытках

Autorzy:

Dzienisiewicz, Daniel

Data publikacji:

2023

Wydawca:

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne

Tematy:

вопрос
речевые акты
открытки
польский язык
русский язык
pytanie
akty mowy
karty pocztowe
język polski
język rosyjski
question
speech acts
postcards
Polish
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:

Pytania w treści polsko- i rosyjskojęzycznej korespondencji przesyłanej za pośrednictwem kart pocztowych
Questions in Polish and Russian correspondence sent via postcards
Вопросы в польско- и русскоязычных письмах, отправляемых на открытках

Autorzy:

Daniel Dzienisiewicz

Data publikacji:

2023

Tematy:

вопрос
речевые акты
открытки
польский язык
русский язык
pytanie
akty mowy
karty pocztowe
język polski
język rosyjski
question
speech acts
postcards
Polish
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:

Nazwy naczyń stołowych i sztućców w mowie łatgalskich Polaków
Designations of tableware in the speech of Latgalian Poles
Названия посуды и столовых приборов в речи латгальских поляков

Autorzy:

Kristine Kunicka

Tematy:

Northern Peripheral Polish
Latgale
dialect vocabulary
polszczyzna północnokresowa Łatgalia
leksyka kresowa
северо-восточный периферийный польский язык
Латгалия диалектная лексика

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:

Перевод субстандартной фразеологии с польского языка на русский (материалы к переводному словарю жаргона на примере романа Дороты Масловской «Польско-русская война под бело-красным флагом»)
Tłumaczenie frazeologii ponadstandardowej z języka polskiego na rosyjski (materiały do słownika tłumaczeniowego żargonu na przykładzie powieści Doroty Masłowskiej „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną”)
Translation of substandard phraseology from Polish into Russian (materials for the translation dictionary of jargon – the example of Dorota Maslowska’s novel “The Polish-Russian War under the White-Red Flag”)

Autorzy:

Nevzorova-Kmech, Elena

Data publikacji:

2022-07-11

Wydawca:

Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi

Tematy:

субстандарт
жаргон
фразеология
двуязычная лексикография
польский язык
русский язык
substandard
żargon
frazeologia
dwujęzyczna leksykografia
język polski
język rosyjski
jargon
phraseology
bilingual lexicography
Polish
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:

Перевод субстандартной фразеологии с польского языка на русский (материалы к переводному словарю жаргона на примере романа Дороты Масловской «Польско-русская война под бело-красным флагом»)
Tłumaczenie frazeologii ponadstandardowej z języka polskiego na rosyjski (materiały do słownika tłumaczeniowego żargonu na przykładzie powieści Doroty Masłowskiej „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną”)
Translation of substandard phraseology from Polish into Russian (materials for the translation dictionary of jargon – the example of Dorota Maslowska’s novel “The Polish-Russian War under the White-Red Flag”)

Autorzy:

Elena Nevzorova-Kmech

Data publikacji:

2022-07-11

Tematy:

субстандарт
жаргон
фразеология
двуязычная лексикография
польский язык
русский язык
substandard
żargon
frazeologia
dwujęzyczna leksykografia
język polski
język rosyjski
jargon
phraseology
bilingual lexicography
Polish
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:

Polszczyzna na Mohylewszczyźnie – przeszłość i stan obecny (raport z badań terenowych)
Polish language in the mohylew region – the past and present (the report on field research)
Польский язык на Могилёвщине – прошлое и современность (отчёт по полевым исследованиям)

Autorzy:

Małgorzata Ostrówka
Ewa Golachowska

Tematy:

Belarus
the Mohylew region
Catholic Church
the Polish language
Białoruś
Mohylewszczyzna
Kościół katolicki
język polski
Беларусь
Могилёвщина
католическая церковь
польский язык

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 26.

Tytuł:

Современные тенденции в названиях ночных клубов в России и в Польше
Current trends in the names of night clubs in Russia and Poland
Współczesne tendencje w nazewnictwie klubów nocnych w Rosji i w Polsce

Autorzy:

Ratajczyk, Krystyna

Data publikacji:

2023

Wydawca:

Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi

Tematy:

proper names
firmonyms
nightclubs
Russian language
Polish language
nazwy własne
firmonimy
kluby nocne
język rosyjski
język polski
собственные названия
фирмонимы
ночные клубы
русский язык
польский язык

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 27.

Tytuł:

Современные тенденции в названиях ночных клубов в России и в Польше
Current trends in the names of night clubs in Russia and Poland
Współczesne tendencje w nazewnictwie klubów nocnych w Rosji i w Polsce

Autorzy:

Krystyna Ratajczyk

Data publikacji:

2023

Tematy:

proper names
firmonyms
nightclubs
Russian language
Polish language
nazwy własne
firmonimy
kluby nocne
język rosyjski
język polski
собственные названия
фирмонимы
ночные клубы
русский язык
польский язык

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 28.

Tytuł:

О лексикализации морфемы супер / super в русском и польском языках
O leksykalizacji morfemu супер / super w języku rosyjskim i polskim
On the lexicalization of morpheme супер / super in Russian and Polish

Autorzy:

Straś Ewa

Tematy:

лексикализация
аналитическое прилагательное наречие
орфо- графия
русский язык
польский язык
leksykalizacja
przymiotnik analityczny
przysłówek
ortografia
język rosyjski
język polski
lexicalization
analytical adjective
adverb
orthography
Russian
Polish

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 29.

Tytuł:

Polszczyzna kilku wsi z okolic Dociszek na tle polszczyzny północnokresowej
The Polish speech of several villages in the neighborhood of Doсishki compared with the north-eastern peripheral dialect
Польская речь нескольких деревень в окрестностях Дотишек на фоне северо-восточного периферийного диалект

Autorzy:

Jadwiga Kozłowska-Doda

Tematy:

Polish
peripheral dialect Polish in Belarus phonetics and phonology of dialects
morphology of dialects
język polski
dialekt peryferyjny
gwara
język polski na Białorusi
fonetyka i fonologia w dialektach morfologia w dialektach
польский язык
периферийный диалект (говор) польский язык в Беларуси фонетика и фонология в диалектах
морфология в диалектах

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 30.

Tytuł:

ORGANIZATION OF THE EDUCATIONAL PROCESS IN SCHOOLS WITH POLISH AND THE SPECIAL BOARDING-SCHOOLS FOR DEAF CHILDREN IN THE CONDITIONS OF INDEPENDENT UKRAINE AS A REFLECTION OF EXTERNAL DIFFERENTIATION BETWEEN 1991 AND 2010
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В ШКОЛАХ С ПОЛЬСКИМ ЯЗЫКОМ ОБУЧЕНИЯ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ШКОЛЬНЫЕ ИНТЕРНАТЫ ДЛЯ ГЛУХИХ ДЕТЕЙ В УСЛОВИЯХ НЕЗАВИСИМОЙ УКРАИНЫ КАК ОТРАЖЕНИЕ ВНЕШНЕГО ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЯ

Autorzy:

Shevchenko, Svetlana

Data publikacji:

2017

Wydawca:

Wyższa Szkoła Humanitas

Tematy:

schools with Polish,
special establishments,
the mother tongue,
Polish,
language of deaf-and-dumb children,
education
школы с польским языком обучения,
специальные учреждения,
родной язык,
польский язык,
язык глухонемых,
образование,
дети

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 31.

Tytuł:

ORGANIZATION OF THE EDUCATIONAL PROCESS IN SCHOOLS WITH POLISH AND THE SPECIAL BOARDING-SCHOOLS FOR DEAF CHILDREN IN THE CONDITIONS OF INDEPENDENT UKRAINE AS A REFLECTION OF EXTERNAL DIFFERENTIATION BETWEEN 1991 AND 2010
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В ШКОЛАХ С ПОЛЬСКИМ ЯЗЫКОМ ОБУЧЕНИЯ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ШКОЛЬНЫЕ ИНТЕРНАТЫ ДЛЯ ГЛУХИХ ДЕТЕЙ В УСЛОВИЯХ НЕЗАВИСИМОЙ УКРАИНЫ КАК ОТРАЖЕНИЕ ВНЕШНЕГО ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЯ

Autorzy:

Shevchenko Svetlana

Tematy:

schools with Polish,
special establishments,
the mother tongue,
Polish,
language of deaf-and-dumb children,
education
школы с польским языком обучения,
специальные учреждения,
родной язык,
польский язык,
язык глухонемых,
образование,
дети

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 32.

Tytuł:

Wybrane zagadnienia składni regionalnej w polszczyźnie „Kuriera Wileńskiego” z lat 1924–1939
Selected issues in regional syntax questions in the language of “Kurier Wileński” from the years 1924–1939
Избранные явления синтактических особенностей регионального польского языкa в газетe „Kurier Wileński” 1924–1939 годов

Autorzy:

Joanna Joachimiak-Prażanowska

Tematy:

regional syntax
social-political and cultural situation
the Polish language north boundary dialect
składnia regionalna sytuacja społeczno-polityczna i kulturalna
język polski
dialekt północnokresowy
региональный синтаксис общественно-политическая и культурная ситуация польский язык северовосточный польский диалект

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 33.

Tytuł:

Социо- и психолингвистические основы заимствований в русской диалектной лексике старообрядцев, проживающих на территории Польши

Autorzy:

Głuszkowski, Michał

Współwytwórcy:

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Data publikacji:

2013

Wydawca:

Ин-т лингв. исслед. РАН. – СПб.: Нестор-История

Słowa kluczowe:

диглоссия
diglossia
zapożyczenia
gwara rosyjska
Russian dialect
dyglosja
Old Believers
русский диалект
Polish language
leksyka
старообрядцы
интерференция
interferencja
staroobrzędowcy
лексика
jezyk polski
двуязычие
польский язык
bilingualism

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 34.

Tytuł:

Социо- и психолингвистические основы заимствований в русской диалектной лексике старообрядцев, проживающих на территории Польши

Autorzy:

Głuszkowski, Michał

Data publikacji:

2013

Wydawca:

Ин-т лингв. исслед. РАН. – СПб.: Нестор-История

Słowa kluczowe:

Russian dialect
польский язык
диглоссия
interferencja
двуязычие
русский диалект
интерференция
лексика
bilingualism
zapożyczenia
dyglosja
staroobrzędowcy
gwara rosyjska
diglossia
leksyka
Old Believers
jezyk polski
Polish language
старообрядцы

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 35.

Tytuł:

Obraz grzeczności utrwalony w połączeniach wyrazowych języka polskiego i rosyjskiego (na materiale wybranych słowników)
The image of politeness in Polish and Russian multiword units (on the material of selected dictionaries)
Образ этикета в словосочетаниях польского и русского языков (на материале словарей)

Autorzy:

Dzienisiewicz, Daniel

Data publikacji:

2024

Wydawca:

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne

Tematy:

этикет
речевой этикет
фразеология
языковая картина мира
польский язык
русский язык
grzeczność
grzeczność językowa
frazeologia
językowy obraz świata
język polski
język rosyjski
politeness
linguistic politeness
phraseology
linguitic image of the world
Polish
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 36.

Tytuł:

Obraz grzeczności utrwalony w połączeniach wyrazowych języka polskiego i rosyjskiego (na materiale wybranych słowników)
The image of politeness in Polish and Russian multiword units (on the material of selected dictionaries)
Образ этикета в словосочетаниях польского и русского языков (на материале словарей)

Autorzy:

Daniel Dzienisiewicz

Data publikacji:

2024

Tematy:

этикет
речевой этикет
фразеология
языковая картина мира
польский язык
русский язык
grzeczność
grzeczność językowa
frazeologia
językowy obraz świata
język polski
język rosyjski
politeness
linguistic politeness
phraseology
linguitic image of the world
Polish
Russian

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 37.

Tytuł:

Znaczenie dwujęzycznych korpusów w polsko‑litewskich badaniach konfrontatywnych
The meaning of bilingual corpora in the polish-lithuanian contrastive studies
О результатах использования ресурсов двуязычного корпуса на примере польско‑литовского сопоставительного исследования

Autorzy:

Roman Roszko

Tematy:

Lithuanian
Polish
contrastive studies
hypothetical modality
parallel Polish-Lithuanian corpus
język polski
język litewski
modalność hipotetyczna
badania konfrontatywne
równoległy korpus polsko-litewski
польский язык
литовский язык
сопоставление языков
гипотетическая категория модальности
двуязычный польсколитовский корпус

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 38.

Tytuł:

Co nas łączy, a co dzieli? Stereotyp domu w języku polskim, serbskim i rosyjskim

Autorzy:

Pazio-Wlazłowska, Dorota
Lazić-Konjik, Ivana
Ristić, Stana

Data publikacji:

2020

Wydawca:

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej

Tematy:

linguistic worldview
home/house
Polish
Russian
Serbian
cultural concept
Axiological Lexicon
EUROJOS
axiological linguistics
językowy obraz świata
dom
język polski
język rosyjski
język serbski
koncept
LASiS
aksjolingwistyka
дом
концепт
стереотип
русский язык
польский язык
сербский язык
языковая картина мира
Аксилогический лексикон славян и их соседей

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 39.

Tytuł:

Co nas łączy, a co dzieli? Stereotyp domu w języku polskim, serbskim i rosyjskim

Autorzy:

Dorota Pazio-Wlazłowska
Ivana Lazić-Konjik
Stana Ristić

Data publikacji:

2020

Tematy:

linguistic worldview
home/house
Polish
Russian
Serbian
cultural concept
Axiological Lexicon
EUROJOS
axiological linguistics
językowy obraz świata
dom
język polski
język rosyjski
język serbski
koncept
LASiS
aksjolingwistyka
дом
концепт
стереотип
русский язык
польский язык
сербский язык
языковая картина мира
Аксилогический лексикон славян и их соседей

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 40.

Tytuł:

„Nieaktualna” leksyka ogólnopolska w dwudziestoleciu międzywojennym (na materiale gazety „Trybuna Radziecka” z lat 1927–1938 – litery A–B)
“The outdated” Polish lexis in the interwar period (based on Trybuna Radziecka 1927–1938, letters A–B)
„Неупотребляемая” польскaя лексика в междувоенный период (на материале газеты „Trybuna Radziecka” за годы 1927–1938, буквы А–Б)

Autorzy:

Tamara Graczykowska

Tematy:

Polish in the Soviet Union
Polish press
interwar period outdated Polish lexis
język polski w ZSRR polska prasa
okres międzywojenny
nieaktualna leksyka ogólnopolska
польский язык в СССР
польская пресса междувоенный период неупотребляемая польская лексика

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 41.

Tytuł:

Недостатки и достоинства разных систем транскрипции при записи говора старообрядцев в Польше
Advantages and disadvantages of different types of phonetic transcription for notation of the dialect of Old Believers in Poland
Wady i zalety różnych systemów transkrypcji przy zapisie fonetycznym gwary polskich staroobrzędowców

Autorzy:

Яскульски [Jaskólski], Адам [Adam]

Data publikacji:

2015-12-31

Wydawca:

Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN

Tematy:

bilingualism
Russian dialect
Polish language
language island
Old Believers
phonetics
phonetic transcription
dwujęzyczność
fonetyka
gwara rosyjska
język polski
staroobrzędowcy
transkrypcja fonetyczna
wyspa językowa
двуязычие
фонетика
русский говор
польский язык
старообрядцы
фонетическая транскрипция
языковой остров

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 42.

Tytuł:

Polska leksykografia terminologiczna z komponentem rosyjskim z dziedziny mauk prawnych. Bibliografia słowników wydanych w latach 1803–2014
Polish terminological lexicography in the field of legal science including a Russian component. A bibliography of dictionaries published between 1803-2014
Польская термилогогическая лексикография в области правоведения и юридических дисциплин с русским языковым компонентом. Библиография словарей, изданных в 1803–2014 годах

Autorzy:

Wojan Katarzyna

Data publikacji:

2015-12-22

Tematy:

bibliography
bilingual lexicography
dictionary
jurisprudence
legal lexicography
multilingual lexicography
Polish language
Russian language
terminography
библиография
польский язык
русский язык
словарь
переводческая лексикография
правоведениe
теминологическая лексикография
юридическиe дисциплины
bibliografia,
język polski,
język rosyjski,
słownik,
leksykografia przekładowa,
leksykografia terminologiczna,
nauki prawne,
nauki prawnicze

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 43.

Tytuł:

Z fonetyki Listów Swięteo Oyca Partheniusza (1643)
Selected remarks on the phonetics of Listy… [Letters…] (1643)
Фонетика текста Listy Swięteo Oyca Partheniusza [Письма…] (1643

Autorzy:

Jolanta Klimek

Tematy:

Kievan variety of Polish 17th-century phonetics
Mohyla Parthenius I
history of language
XVII-wieczna polszczyzna kijowska
Piotr Mohyła Parteniusz I
fonetyka
historia języka
польский язык в Киеве в XVII в.
фонетикa
Петр Могилa Партений I
история языка

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 44.

Tytuł:

Niby-„tutejsza” polszczyzna mówiona na Łotwie okresu międzywojennego w oczach jej użytkowników (na materiale prasowym z lat 1922–1940)
The so-called ‘indigenous’ Polish speech in Latvia in the pre-war period from the perspective of its native users (basing on the 1922–1940 local press)
„Здешняя” польскaя речь в Латвии в довоенный период в глазах носителей языка (нa матеряле прессы, издаваемой в 1922–1940 годах

Autorzy:

Iveta Rucka

Tematy:

language of Polish minority in Latvia spoken language of the lower classes specific language phenomena
national identity.
polszczyzna na Łotwie
język mówiony niższych warstw społecznych osobliwe zjawiska językowe tożsamość narodowa
польский язык в Латвии разговорная речь общественных низов
языковые (речевые) особенности национальное самосознание

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 45.

Tytuł:

Особенности обучения близкородственным языкам. На примере преподавания русского языка в польскоязычной аудитории и польского языка русскоговорящим учащимся
Specyfika nauczania języków blisko spokrewnionych na przykładzie nauczania języka rosyjskiego osób polskojęzycznych i języka polskiego – rosyjskojęzycznych
Specifics of teaching closely related languages teaching: The example of teaching Russian to Polish speakers and Polish to Russian speakers

Autorzy:

Drużyłowska, Dorota

Data publikacji:

2022-07-11

Wydawca:

Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi

Tematy:

языковая интерференция
близкородственные языки
обучение РКИ
польский язык
речевой навык
речевая ошибка
экспериментальное исследование
interferencja językowa
języki pokrewne
nauczanie języka rosyjskiego jako języka obcego
język polski
nawyk językowy
błąd mowy
badania eksperymentalne
language interference
closely related languages
teaching Russian as Foreign Language
Polish language
speech skill
speech error
experimental research

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 46.

Tytuł:

Особенности обучения близкородственным языкам. На примере преподавания русского языка в польскоязычной аудитории и польского языка русскоговорящим учащимся
Specyfika nauczania języków blisko spokrewnionych na przykładzie nauczania języka rosyjskiego osób polskojęzycznych i języka polskiego – rosyjskojęzycznych
Specifics of teaching closely related languages teaching: The example of teaching Russian to Polish speakers and Polish to Russian speakers

Autorzy:

Dorota Drużyłowska

Data publikacji:

2022-07-11

Tematy:

языковая интерференция
близкородственные языки
обучение РКИ
польский язык
речевой навык
речевая ошибка
экспериментальное исследование
interferencja językowa
języki pokrewne
nauczanie języka rosyjskiego jako języka obcego
język polski
nawyk językowy
błąd mowy
badania eksperymentalne
language interference
closely related languages
teaching Russian as Foreign Language
Polish language
speech skill
speech error
experimental research

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 47.

Tytuł:

Język polski na Uniwersytecie Łotewskim w Rydze
The polish language at the Latvian University in Riga
Польский язык в Латвийском Университете в Риге

Autorzy:

Renāte Miseviča-Trilliča

Tematy:

University of Latvia
Center of Bohemistics and Polonistics
Polish as the foreign language
history of Polish literature
Polish-Latvian cultural ties
Uniwersytet Łotewski
Centrum Bohemistyki i Polonistyki
język polski jako obcy
historia literatury polskiej
polsko-łotewskie związki kulturowe
Латвийский университет
Центр Богемистики и Полонистики
польский язык как иностранный
история польской литературы
польско- латвийские культурные связи

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 48.

Tytuł:

Пословицы и поговорки в языковом образовании в польской школе
Przysłowia i powiedzenia w edukacji językowej w szkole polskiej
Proverbs and sayings in language education at Polish school

Autorzy:

Marzanna Karolczuk

Data publikacji:

2023

Tematy:

пословицы и поговорки
польский учебник
упражнения
русский язык как иностранный
przysłowia i powiedzenia
polski podręcznik
ćwiczenia
język rosyjski jako obcy
proverbs and sayings
Polish textbook
exercises
Russian as a foreign language

Pokaż więcej

Dostawca treści:

CEJSH

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 49.

Tytuł:

Пословицы и поговорки в языковом образовании в польской школе
Przysłowia i powiedzenia w edukacji językowej w szkole polskiej
Proverbs and sayings in language education at Polish school

Autorzy:

Karolczuk, Marzanna

Data publikacji:

2023

Wydawca:

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne

Tematy:

пословицы и поговорки
польский учебник
упражнения
русский язык как иностранный
przysłowia i powiedzenia
polski podręcznik
ćwiczenia
język rosyjski jako obcy
proverbs and sayings
Polish textbook
exercises
Russian as a foreign language

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Biblioteka Nauki

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły