Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Adam Czerniawski" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Three poems by Wisława Szymborska translated into English: an analysis of translation strategies
Trzy wiersze Wisławy Szymborskiej w przekładzie na język angielski: strategie translatorskie
Autorzy:
Szymusiak, Tomasz
Słowa kluczowe:
Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak, Adam Czerniawski, poetry translation, translation strategies, poems, poetry
Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak, Adam Czerniawski, tłumaczenie poezji, strategie translatorskie, wiersze, poezja
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Adam Czerniawski's letters to the Poets' and Painters' Press (1955-1980)
Listy Adama Czerniawskiego do Oficyny Poetów i Malarzy (1955 - 1980)
Autorzy:
Komar, Monika
Słowa kluczowe:
Adam Czerniawski, Oficyna Poetów i Malarzy, edycja listów, Krystyna Bednarczyk, Czesław Bednarczyk, emigracja,
Adam Czerniawski, the Poet’s and Painter’s Press, letters, Krystyna Bednarczyk, Czesław Bednarczyk, Polish emigration,
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
„Oficyna Poetów” (1966–1980) – kształtowanie koncepcji redakcyjnej kwartalnika
„Oficyna Poetów” (1966–1980) – forming of the editorial conception of the quarterly
Autorzy:
Wałęga, Judyta
Słowa kluczowe:
Poets and Painters’ Press, emigration, London, editorial work, correspondence, Czesław Miłosz, Aleksander Wat, Adam Czerniawski
Oficyna Poetów i Malarzy, emigracja, Londyn, prace redakcyjne, korespondencja, Czesław Miłosz, Aleksander Wat, Adam Czerniawski
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Canon Disputed. Polish Religious Poetry in English Translations by Adam Czerniawski
Kwestionowanie kanonu. Polska poezja religijna w angielskich przekładach Adama Czerniawskiego
Autorzy:
Arkadiusz Luboń
Data publikacji:
2024
Tematy:
literary translation
poetry anthology
semantic shift
religious poetry
Adam Czerniawski
przekład literacki
antologia poezji
przesunięcie semantyczne
poezja religijna
Pokaż więcej
Opis fizyczny:
application/pdf
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies