Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Specialized discourse" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-24 z 24
Tytuł:
The Challenge of Terminographic Gaps in Translation: A Text-based Approach Put to Practice
Autorzy:
Mehrpooya, Abbas
Moinzadeh, Ahmad
Dabaghi, Azizollah
Współwytwórcy:
University of Isfahan
Mehrpooya, Abbas - abbas.mehrpooya@gmail.com
Moinzadeh, Ahmad - moin@fgn.ui.ac.ir
Dabaghi, Azizollah - azizollahd@hotmail.com
Data publikacji:
2019-01-22T10:05:18Z
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Specialized discourse
Technical term
Terminological gap
Terminography
Translation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
La métaphore terminologique sur l’exemple des termes tchèques et français du domaine d’astronomie et d’astrophysique
Terminological metaphor in Czech and French terms from the field of astronomy and astrophysics
Autorzy:
Holeš, Jan
Honová, Zuzana
Data publikacji:
2023-11-09
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czasopisma i Monografie PAN
Tematy:
metaphor
French language
lexicology
semantics
specialized discourse
term
terminology
terminologization
determinologization
transterminologization
astronomy
astrophysics
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
La métaphore terminologique sur l’exemple des termes tchèques et français du domaine d’astronomie et d’astrophysique
Terminological metaphor in Czech and French terms from the field of astronomy and astrophysics
Autorzy:
Jan Holeš
Zuzana Honová
Data publikacji:
2023-11-09
Tematy:
metaphor
French language
lexicology
semantics
specialized discourse
term
terminology
terminologization
determinologization
transterminologization
astronomy
astrophysics
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Obraz pacjenta w opisach przypadku z psychologii / psychiatrii na tle opisów z dziedzin kliniczno-diagnostycznych. Studium kontrastywne wybranych elementów narracyjnych
The image of a patient in case reports from psychology / psychiatry vs. clinico-diagnostic medicine. A comparative study of selected narrative elements
Autorzy:
Żelazowska-Sobczyk, Magda
Zabielska, Magdalena
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Institute of Polish language
Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
narrative
struktura
psychologia/psychiatria
specialized discourse
clinico-diagnostic medicine
dyskurs specjalistyczny
obraz pacjenta
medycyna kliniczno-diagnostyczna
leksyka
narracja
opis przypadku
case report
psychology / psychiatry
structure
lexis
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Medical Discourse Analysis: Differences between Research Articles and Popular Science Articles at Lexico-Grammatical and Textual Level
Analiza Dyskursu Medycznego: Różnice między artykułami badawczymi a artykułami popularnonaukowymi na poziomie leksykalno-gramatycznym i tekstualnym
Autorzy:
Lipińska, Magdalena
Słowa kluczowe:
discourse, discourse analysis, genre, medical discourse, medical language, medical discourse analysis, professional discourse, specialized discourse, popularization discourse, medical discourse genres, research articles, popular science articles, medicalization, discourse community
dyskurs, analiza dyskursu, gatunek, dyskurs medyczny, język medyczny, analiza dyskursu medycznego, dyskurs profesjonalny, dyskurs specjalistyczny, dyskurs popularnonaukowy, gatunki dyskursu medycznego, artykuły badawcze, artykuły popularnonaukowe, medykalizacja, społeczność dyskursywna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Obraz pacjenta w opisach przypadku z psychologii / psychiatrii na tle opisów z dziedzin kliniczno-diagnostycznych. Studium kontrastywne wybranych elementów narracyjnych
The image of a patient in case reports from psychology / psychiatry vs. clinico-diagnostic medicine. A comparative study of selected narrative elements
Autorzy:
Magdalena Zabielska
Magda Żelazowska-Sobczyk
Data publikacji:
2021-12-29
Tematy:
specialized discourse
case report
narrative
patient’s image
structure
lexis
psychology / psychiatry
clinico-diagnostic medicine
dyskurs specjalistyczny
opis przypadku
narracja
obraz pacjenta
struktura
leksyka
psychologia/psychiatria
medycyna kliniczno-diagnostyczna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Obraz pacjenta w opisach przypadku z psychologii / psychiatrii na tle opisów z dziedzin kliniczno-diagnostycznych. Studium kontrastywne wybranych elementów narracyjnych
The image of a patient in case reports from psychology / psychiatry vs. clinico-diagnostic medicine. A comparative study of selected narrative elements
Autorzy:
Zabielska, Magdalena
Żelazowska-Sobczyk, Magda
Data publikacji:
2021-12-29
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
specialized discourse
case report
narrative
patient’s image
structure
lexis
psychology / psychiatry
clinico-diagnostic medicine
dyskurs specjalistyczny
opis przypadku
narracja
obraz pacjenta
struktura
leksyka
psychologia/psychiatria
medycyna kliniczno-diagnostyczna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Enseigner l’analyse du discours en langue étrangère. En quoi consiste le cours de spécialisation en linguistique destiné aux étudiants du 2nd cycle?
Teaching discourse analysis in a foreign language. What is the MA graduate seminar in linguistics all about?
Autorzy:
Pirogowska, Ewa
Data publikacji:
2017-06-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
teaching linguistics
discourse perspective on specialized communication
MA postgraduate programmes
Romance Philology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Enseigner l’analyse du discours en langue étrangère. En quoi consiste le cours de spécialisation en linguistique destiné aux étudiants du 2nd cycle ?
Teaching discourse analysis in a foreign language. What is the MA graduate seminar in linguistics all about?
Autorzy:
Ewa Pirogowska
Data publikacji:
2017
Tematy:
teaching linguistics
discourse perspective on specialized communication
MA postgraduate programmes
Romance Philology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Dyskurs instytucjonalny i wiedza prawna w kształceniu studentów Lingwistyki w Komunikacji Specjalistycznej. Studium przypadku: Praktyczna Nauka Niemieckiego w Biznesie i Administracji
Institutional Discourse and Legal Knowledge in the Linguistics in Specialized Communication Studies. Case Study: Practical Study of German in Business and Administration
Autorzy:
Kozłowska, Joanna
Data publikacji:
2022-12-19
Wydawca:
Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
Tematy:
LSP
institutional discourse
specialized communication
linguistics in specialized communication
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dyskurs instytucjonalny i wiedza prawna w kształceniu studentów Lingwistyki w Komunikacji Specjalistycznej. Studium przypadku: Praktyczna Nauka Niemieckiego w Biznesie i Administracji
Institutional Discourse and Legal Knowledge in the Linguistics in Specialized Communication Studies. Case Study: Practical Study of German in Business and Administration
Autorzy:
Joanna Kozłowska
Data publikacji:
2022-12-19
Tematy:
LSP
institutional discourse
specialized communication
linguistics in specialized communication
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Comment enseigner le discours scientifique en langue étrangère aux étudiants : la compétence discursive spécialisée à travers l’analyse des textes écrits
How to teach scientific discourse to students in a foreign language: specialist discursive competence on the example of written texts
Autorzy:
Bobowska-Nastarzewska, Patrycja
Data publikacji:
2022-06-22
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
cientific discourse
French language
discursive competence
specialized lexis
conceptual metaphors
analysis of written text
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comment enseigner le discours scientifique en langue étrangère aux étudiants : la compétence discursive spécialisée à travers l’analyse des textes écrits
How to teach scientific discourse to students in a foreign language: specialist discursive competence on the example of written texts
Autorzy:
Patrycja Bobowska-Nastarzewska
Data publikacji:
2022-06-22
Tematy:
cientific discourse
French language
discursive competence
specialized lexis
conceptual metaphors
analysis of written text
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Problemy związane z przekładem tekstów prawniczych w świetle rozważań Jeana-Claude’a Gémara
The problem of translation of legal texts in the light of Jean-Claude Gémar’s reflections
Autorzy:
Bańczyk, Alicja
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
legal discourse
języki specjalistyczne
przekład prawniczy
Gémar
specialized translation
legilinguistics
lingwistyka prawnicza
juryslingwistyka
legal translations
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Przekładaniec
Współwytwórcy:
Skucińska, Anna
Hołobut, Agata
Ziemann, Zofia
Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
Szymanska, Katarzyna
Rajewska, Ewa
Romanowska-Kowalska, Agnieszka
Woźniak, Monika
Data publikacji:
2022
Słowa kluczowe:
publishing policies
Seweryn Pollak
textual communication
crime fiction
Shakespeare
books for children and young adults
epistemologia
antropocen
song translation
dyskurs medialny
Polish-English literary contacts
tragedia
text dynamics
przekład literacki
Marek Krajewski
L’Empire des signes
speculative realism
krytyka
translator's visibility
teksty prasowe
intersemiotyczne aspekty przekładu
horizon of expectations
Edward Burnett Tylor
Northern Lights
Stanisław Barańczak
Japan
biosemiotyka
plastyczność
badania archiwalne
Pan Tadeusz
translation sociology
polsko-angielskie kontakty literackie
przekład piosenki
Racine
translation metaphors
klasycyzm
autograph
Mahabharata
Russia
war
The Tiger Lillies
modernism studies
Empire of signs
functions of criticism
krytyka przekładu
Barthes
modernity
genre translation in Croatia
nonsense poetry
Szekspir
funkcje krytyki
rozpoznanie
piosenka poetycka
polemics
song poems
reedycja
przekładoznawstwo
ideology
transgressive child
Imperium znaków
Roman Brandstaetter
malarstwo
authorial neologism
media discourse
przekład
Sędziowie
historical and social realities
painting
o’harism
Anthropocene
Boris Pasternak
postcolonialism
poststructuralism
plasticity
komunikacja tekstowa
Przemysław Chojnowski
translation studies
Jane Austen
komunikacja przekładowa
cognition
Leningrad
translator-author
literary reportage
mecenat państwa komunistycznego
revival
metaphors of translation
poezja śpiewana
Gericht
sung poetry
appropriation
Borys Pasternak
badania nad osobą tłumacza
melic translation
circulation of scientific concepts
conjecture
piosenka autorska
The Judges
Western translation studies
Czesław Miłosz
text modernization
translation
translation reception
Philip Pullman
archival research
ecopoetics
Ilya Erenburg
umiejętność
wojna
travelling theory
translating for children and young adults
poznanie
archiwa translatorskie
translation criticism
poststrukturalizm
intersemiotic aspects of translation
press texts
translational communication
gender in translation
biwalencja kulturowa
odżytek
cultural evolutionism
contexts
translation peritext
survival
cultural bivalence
samizdat
Mansfield
Mahābhārata
I Burn Paris
poezja
classicism
Frank O’Hara
poetry
epistemology
translation techniques
epic
peritext
Japonia
exile
economy
translator’s archive
orientalism
Translator Studies
skill
crime novel
literary translation
Piotr Sommer
science fiction literature
Wyspiański
Jean Ward
fantasy
ewolucjonizm kulturowy
re-edition
authorial intention
Roman Kołakowski
Greasy Scummy Sumps: Translating Specialized Terminology in Detective Fiction
realizm spekulatywny
Life and Death of Nikolay Kurbov
komparatystyka
Peter (Piotr) Lachmann
metafory przekładu
przekład meliczny
Andrzej Nowicki
Adam Mickiewicz
communist patronage
wgląd zawężający/poszerzający
cognitive linguistics
Bruno Jasieński
tragedy
educational function
Edward Lear
epos
lingwistyka kognitywna
comparative studies
metafory przekładuantropocen
przeżytek
literary genre
zawłaszczenie
Edward Said
critical perspective
Romanticism
CSI in translation
singer-songwriter music
o’haryzm
badania nad modernizmem
sex education
reception
exploration
poetry translation
zoom-in/zoom-out
biosemiotics
ekopoetyka
tłumacz-autor
Corneille
translation of theory
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Czasopismo
    Wyświetlanie 1-24 z 24

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies