Temat: implicitation - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Zagadnienie eksplicytacji w tłumaczeniu prozy japońskiej na język polski i angielski.
The Problem of Explicitation in the Translation of Japanese Literary Prose into Polish and English.
Autorzy:: Obara, Krzysztof
Słowa kluczowe:: translation, explicitation, implicitation, asymmetry hypothesis
tłumaczenie, eksplicytacja, implicytacja, hipoteza asymetrii; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Типология неизосемических реализаций пропозиционального аргумента (на материале польского и русского языков). Часть 1
Typology of non-izosemic realizations of propositional argument (on the material of Polish and Russian language). Part 1
Autorzy:: Kiklewicz Aleksander
Tematy:: функциональный синтаксис
синтаксическая деривация
синтаксическая репрезентация
синтаксическая эксплицитация vs имплицитация
functional syntax
syntactic derivation
syntactic representation
syntactic explicitation vs implicitation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Granice eksplicytacji i implicytacji w przekładzie tekstów prawa
Limits of explicitation and implicitation in the translation of legal texts
Grenzen der Explizitation und Implizitation beim Übersetzen von Rechtstexten
Autorzy:: Iluk, Jan
Data publikacji:: 2022
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:: Rechtstexte
Translation
textnormative Äquivalenz
Explizitation
Implizitation
teksty prawa
translacja
ekwiwalencja tekstowo-normatywna
eksplicytacja
implicytacja
texts of law
translation
textual and normative equivalence
exclusivity
implicitation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Granice eksplicytacji i implicytacji w przekładzie tekstów prawa
Limits of explicitation and implicitation in the translation of legal texts
Grenzen der Explizitation und Implizitation beim Übersetzen von Rechtstexten
Autorzy:: Jan Iluk
Data publikacji:: 2022
Tematy:: Rechtstexte
Translation
textnormative Äquivalenz
Explizitation
Implizitation
teksty prawa
translacja
ekwiwalencja tekstowo-normatywna
eksplicytacja
implicytacja
texts of law
translation
textual and normative equivalence
exclusivity
implicitation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Informacja