Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "propre name" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Essai de méthodologie pour le traitement lexicographique français – macédonien du nom propre employé figurativement
Autorzy:
Mirjana Aleksoska-Chkatroska
Data publikacji:
2011-01-01
Tematy:
nom propre
nom propre modifié
nom propre métaphorique
antonomase
lexicographie
métonymie
synecdoque
métaphore
phraséologie
onomastique
proper name
modified proper name
metaphorical proper name
antonomasia
lexicography,metonymy
synecdoche
metaphor
phraseology
onomastics
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Quelques pistes de rèflexion pour une approche discursive du nom propre : le cas du slogan Je suis Charlie
Some reflections on the discursive analysis of proper names: the case of the slogan Je suis Charlie
Autorzy:
Konowska, Agnieszka
Data publikacji:
2016-11-08T09:24:24Z
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
nom propre
analyse de discours
slogan
copule être
tropes
proper name
discourse analysis
copula être
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Quelques pistes de rèflexion pour une approche discursive du nom propre : le cas du slogan Je suis Charlie
Some reflections on the discursive analysis of proper names: the case of the slogan Je suis Charlie
Autorzy:
Konowska, Agnieszka
Data publikacji:
2015-12-30
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
nom propre
analyse de discours
slogan
copule être
tropes
proper name
discourse analysis
copula être
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza tłumaczenia nazw własnych we francuskiej i polskiej wersji "Harrego Pottera" J. K. Rowling.
Proper names translation analysis in French and Polish versions of "Harry Potter" by J. K. Rowling.
Analyse de la traduction des noms propres dans la version française et polonaise du roman "Harry Potter" de J. K. Rowling
Autorzy:
Gałczyńska, Aleksandra
Słowa kluczowe:
nom propre, nom commun, traduction cibliste, traduction sourcière, Harry Potter
proper name, common name, domesticating translation, foreignizing translation, Harry Potter
nazwy własne, nazwy pospolite, udomowienie, egzotyzacja, Harry Potter
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Analiza porównawcza francuskich i polskich tłumaczeń nazw własnych: analiza imion i nazwisk bohaterów w serii "Harry Potter"
L’analyse comparative des traductions française et polonaise des noms propres : étude des noms des protagonistes dans la série « Harry Potter »
The comparative analysis of the French and Polish translations of proper names: analysis of the names of the protagonists in the 'Harry Potter' series
Autorzy:
Chojnacki, Kamil
Słowa kluczowe:
nazwa własna, tłumaczenie, Harry Potter, analiza porównawcza, Rowling
proper name, translation, Harry Potter, comparative analysis, Rowling
nom propre, traduction, Harry Potter, analyse comparative, Rowling
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies