Temat: przekład literacki

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Przekład literacki w Polsce – stan badań nad jego historią i postulaty na przyszłość
Literary Translation in Poland – The Present State of Research and Postulates for the Future
Autorzy:: Adamczyk-Garbowska Monika
Data publikacji:: 2011
Tematy:: przekład literacki
przekład literacki w Polsce; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Księga Rodzaju
Genesis
Współwytwórcy:: Piela, Marek
Data publikacji:: 2024
Wydawca:: Wydawnictwo Księgarnia Akademicka
Słowa kluczowe:: przekład literacki
Biblia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Rosyjskie teorie przekładu literackiego
Autorzy:: Szczerbowski, Tadeusz
Współwytwórcy:: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego
Słowa kluczowe:: przekład literacki
przekładoznawstwo
Rosja
teorie przekładu; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Rosyjskie teorie przekładu literackiego
Autorzy:: Szczerbowski, Tadeusz
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego
Słowa kluczowe:: teorie przekładu
Rosja
przekładoznawstwo
przekład literacki; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Teksty Drugie Nr 1-2 (1999)
Książka o przekładzie
Autorzy:: Heydel, Magda
Data publikacji:: 1999
Wydawca:: IBL PAN
Słowa kluczowe:: przekład literacki
"Przekład literacki we współczesnej translatoryce"
Polish literary periodicals - 21th
Krzysztofiak, Maria
interpretacja tekstu
nieprzekładalność; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Staff a Kochanowski
Staff and Kochanowski
Autorzy:: Buszewicz, Elwira
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Słowa kluczowe:: Leopold Staff
literary translation
przekład literacki
Jan Kochanowski; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: I keep my guard up
Trzymam gardę
Autorzy:: Heydel, Magdalena
Zaleska, Zofia
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Wydawnictwo Czarne
Słowa kluczowe:: translation studies
translator
przekład
przekład literacki
przekładoznawstwo
tłumacz
translation
literary translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joycea
Autorzy:: Szczerbowski, Tadeusz
Współwytwórcy:: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Data publikacji:: 1998
Wydawca:: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:: przekładoznawstwo
gry językowe
James Joyce
przekład literacki
gra językowa; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Kody odmienności kulturowej w literaturze szwedzkiej i jej przekładach : na przykładzie "Trylogii sztokholmskiej" Jensa Lapidusa
Indications of cultural otherness in Swedish literature and its translations : exemplified by "Stockholm trilogy" by Jens Lapidus
Autorzy:: Wasilewska-Chmura, Magdalena
Data publikacji:: 2017
Słowa kluczowe:: stylizacja
przekład literacki
potoczność
colloquial style
literary translation
stylization; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Kody odmienności kulturowej w literaturze szwedzkiej i jej przekładach. Na przykładzie Trylogii sztokholmskiej Jensa Lapidusa
Indications of cultural otherness in Swedish literature and its translations. Exemplified by Stockholm Trilogy by Jens Lapidus
Autorzy:: Wasilewska-Chmura, Magdalena
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Krakowskie Towarzystwo TERTIUM
Tematy:: literary translation
stylization
colloquial style
przekład literacki
stylizacja
potoczność; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "przekład literacki" wg kryterium: Temat