Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "CONTRASTIVE ANALYSIS" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Contrastive analysis of Italian and Polish medical vocabulary : case of terminological syntagms such as "malattia di Banti"/"choroba Bantiego"
Lessico medico italiano e polacco a confronto : il caso dei sintagmi terminologici di tipo "malattia di Banti"/"choroba Bantiego"
Autorzy:
Dyda, Anna
Pronińska, Aleksandra
Data publikacji:
2021
Słowa kluczowe:
synonyms
eponymic terms
contrastive analysis
medical terminology
variants
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Does the translator need contrastive grammar? : the tasks of contrastive grammar at the service of translation theory
Czy gramatyka kontrastywna potrzebna jest tłumaczowi? : o zadaniach gramatyki kontrastywnej na usługach teorii przekładu
Autorzy:
Jazowy-Jarmuł, Monika
Data publikacji:
2014
Słowa kluczowe:
analiza kontrastywna
equivalence
translation theory
ekwiwalencja
contrastive grammar
contrastive analysis
teoria przekładu
gramatyka kontrastywna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
La traducción pedagógica como vehículo entre lenguas tipológicamente diferentes
Pedagogical translation as a facilitating vehicle to learn motion predicates in typologically different languages
Autorzy:
Guerrero García, Sandra
Data publikacji:
2020
Słowa kluczowe:
pedagogical translation
contrastive analysis
traducción pedagógica
SLA
ASL
codificación del movimiento
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Translation as a source of information on text creation : the case of sentence openings in Norwegian and German
Przekład jako źródło informacji o tworzeniu tekstów : na przykładzie inicjalnej części zdania oznajmującego w języku norweskim i niemieckim
Autorzy:
Data-Bukowska, Ewa
Data publikacji:
2020
Słowa kluczowe:
tłumaczenie dosłowne
functional sentence perspective
analiza kontrastywna
literary translation hypothesis
contrastive analysis
funkcjonalna perspektywa zdania
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies