Wszystkie pola: LANGUAGE STANDARD

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Nowy projekt standardu języka czarnogórskiego w świetle dotychczasowych procesów kodyfikacyjnych
New project of the standard Montenegrin language in light of codification processes.
Autorzy:: Partyka, Mariola
Słowa kluczowe:: język czarnogórski, standaryzacja, kodyfikacja
Montenegrin language, standard, codification; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Transport und Spedition. Zu ausgewählten kontrastiven Aspekten Deutsch-Polnisch am Beispiel der Standard- und Fachsprache(n)
Transport and shipping. German-Polish selected contrastive aspects on the example of standard and specialized language
Transport i spedycja. Wybrane kontrastywne aspekty niemiecko-polskie na przykładzie języka standardowego i specjalistycznego
Autorzy:: Paluch, Emilia
Słowa kluczowe:: transport, specialist language,standard language
transport, spedycja, język specjalistyczny, język standardowy
Transport, Spedition, Fachsprache, Standardsprache; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Darlehensvertrag als Fachtextsorte im Deutschen und im Polnischen. Versuch einer konfrontativen Analyse
Umowa pożyczki jako rodzaj tekstu fachowego w języku niemieckim oraz polskim. Próba analizy konfrontatywnej.
Loan agreement as a kind of specialist text in German and in Polish. An attempt to comparative analysis.
Autorzy:: Konieczna, Angelika
Słowa kluczowe:: Fachsprache, Gemeinsprache, Rechtssprache, Darlehensvertrag
loan agreement, specialist language, standard language, legal language
język fachowy, język prawny, umowa pożyczki,; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Technical use of general-language collocations on the example of the German Civil Code
Specjalistyczne użycie kolokacji ogólnojęzykowych na przykładzie niemieckiego kodeksu cywilnego
Fachsprachlicher Gebrauch allgemeinsprachlicher Kollokationen am Beispiel des Bürgerlichen Gesetzbuches
Autorzy:: Babik, Paula
Słowa kluczowe:: kolokacje ogólnojęzykowe, język powszechny, niemiecki kodeks cywilny
Kollokation, Allgemeinsprache, Bürgerliches Gesetzbuch
general-language collocations, standard language, German Civil Code; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Pluricentric perspective in German as a foreign language lessons on the example of teaching the Austrian standard language
Perspektywa pluricentryczna na lekcjach języka niemieckiego jako obcego na przykładzie nauczania austriackiej odmiany języka standardowego
Plurizentrische Perspektive im DaF-Unterricht am Beispiel der Vermittlung der österreichischen Standardsprache
Autorzy:: Molicki, Damian
Słowa kluczowe:: dydaktyka języków obcych, język standardowy, pluricentryzm języka niemieckiego, zasada DACH, analiza podręczników
foreign language didactics, standard language, pluricentricity of German, DACH principle, textbook analysis
Fremdsprachendidaktik, Standardsprache, Plurizentrik des Deutschen, DACH-Prinzip, Landeskundevermittlung, Lehrwerkanalyse; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Porównanie znaczeń tych samych wyrazów w języku prawnym i powszechnym
Vergleich des Wortgebrauchs in der Rechts- und der Gemeinsprache
Comparison the meaning of the same words in the technical jargon with standard language
Autorzy:: Marszałek, Karolina
Słowa kluczowe:: die Rechtssprache, die Gemeinsprache, der Fachwortschatz
technical jargon, standard language
język prawny, język powszechny, słownictwo specjalistyczne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: The dialect of the city of Massafra and a written standard
Il dialetto parlato a Massafra: processo di normalizzazione della grafia
Dialekt miasta Massafra a standard zapisu
Autorzy:: Wójcik, Justyna
Słowa kluczowe:: dialekt, Massafra, standard zapisu, planowanie językowe, Roberto Caprara, Francesco Quarto
dialetto, Massafra, processo di normalizzazione della grafia, pianificazione linguistica, Roberto Caprara, Francesco Quarto
dialect, Massafra, writing standard, language planning, Roberto Caprara, Francesco Quarto; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Język chiński jako obcy - standardy współczesnego języka chińskiego w materiale językowym w wybranych podręcznikach chińskich i tajwańskich na poziomie podstawowym A1-A2
Chinese as a foreign language – various norms of modern standard Chinese found in linguistic material in selected Chinese and Taiwanese basic level textbooks
Autorzy:: Labak, Joanna
Słowa kluczowe:: China, Taiwan, modern standard Chinese, teaching Chinese as a foreign language, foreign language textbooks, Guoyu, Putonghua
Chiny, Tajwan, współczesny język chiński, nauczanie języka chińskiego jako obcego, podręczniki do nauki języka obcego, Guoyu, Putonghua; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Morphosyntaktische und phonologische Divergenzen im plurizentrischen Deutsch. Am Beispiel intralingualer Translation aus dem Schweizerdeutschen in das Standarddeutsche
Różnice morfosyntaktyczne oraz fonologiczne w pluricentrycznym języku niemieckim. Analiza na podstawie tłumaczenia intralingwalnego z szwajcarskiego niemieckiego na standardowy niemiecki
Morphosyntactic and phonological disparities in German as a pluricentric language. On the basis of intralingual translation from Swiss German into Standard German
Autorzy:: Popek, Oleksandra
Słowa kluczowe:: Szwajcarski niemiecki, standardowy niemiecki, język pluricentryczny, wariant narodowy, wariant regionalny, różnice morfosyntaktyczne, różnice fonologiczne, tłumaczenie intralingualne, napisy, tłumaczenie audiowizualne.
Swiss German, Standard German, pluricentric language, national variant, morphosyntactic disparities, phonological disparities, intralingual translation, subtitling, audiovisual translation.
Schweizerdeutsch, Schweizerhochdeutsch, Standarddeutsch, plurizentrische Sprache, nationale Varietät, morphosyntaktische Divergenzen, phonologische Divergenzen, intralinguale Translation, Untertitelung, audiovisuelle Übersetzung.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Dialekt w tłumaczeniu: analiza porównawcza powieści Zabić Drozda
Dialect in Translation: a Comparative Study of To Kill a Mockingbird
Autorzy:: Franuszkiewicz, Anna
Słowa kluczowe:: SŁOWA KLUCZOWE: amerykańskie dialekty j. angielskiego, literatura amerykańska, tłumaczenie dialektu, Zabić drozda, Zofia Kierszys, Maciej Szymański, metodologia tłumaczenia, powieść regionalna, cechy charakterystyczne dialektu, niestandardowe cechy języka
KEYWORDS: American dialects, translation of dialect, American literature, To Kill a Mockingbird, Zofia Kierszys, Maciej Szymański, translation methodology, the regional novel, dialectal markers, non-standard features of language; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "LANGUAGE STANDARD" wg kryterium: Wszystkie pola