Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "PROFESSIONAL LANGUAGE" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Phraseologismen in den Fachsprache(n). Eine Analyse auf Grund von Wintersportartikeln
Frazeologizmy w języku fachowym. Analiza na podstawie artkułów sportów zimowych
Phraseological collocations in professional language. Analysis based on articles on winter sports
Autorzy:
Stawarska, Aleksandra
Słowa kluczowe:
Phraseologismen, Fachsprache(n), Wintersport
Phraseological collocations, professional language, winter sports
Fraseologizmy, język fachowy, sporty zimowe
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
W jakim stopniu słowniki są pomocne w procesie tłumaczenia tekstów fachowych z dziedziny motoryzacji?
In what degree dictionaries are helpful in the process of translating of specialist texts on motorization?
Inwieweit sind einschlägige Wörterbücher Stütze und Hilfe bei der Übersetzung von Fachtexten im Bereich Motorisierung?
Autorzy:
Chwistek, Marta
Słowa kluczowe:
słowniki, pomoce tłumacza, tłumaczenie, język specjalistyczny
dictionaries, tools, process of translating, professional language
Wörterbücher, Hilfsmittel, Übersetzung, Fachsprache
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Język sportu jako język specjalistyczny. Próba analizy na podstawie tekstów o temetyce nurkowej.
Sportsprache als Fachsprache. Versuch einer Analyse anhand von Texten aus dem Bereich Tauchen
The language of sport as a proffesional language. An attempt to analyse texts on diving.
Autorzy:
Kwiecień, Eliza
Słowa kluczowe:
Fachsprache, Binnendifferenzierung, Texttypologie, Wortschazklasifizierung, Sportsprache
internal differentiation, professional language, typology of text, language in sport, classification of words
Języki specjalistyczne, typologia tekstów, język w sporcie, klasyfikacja wyrazów,
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Didactisation of translation on the example of German professional language lesson
Dydaktyzacja tłumaczenia na przykładzie lekcji języka niemieckiego zawodowego
Didaktisierung der Übersetzung am Beispiel des berufsbezogenen Deutschunterrichts
Autorzy:
Głogowska, Regina
Słowa kluczowe:
tłumaczenie, matodyka nauczanie języka niemieckiego, język niemiecki zawodowy, rozwijanie pisania, rozwijanie mówienia
translation, German Language Teaching Methohology, German professional language lesson, increase in productive skills
Übersetzung, Methodik des Deutschunterrichts, berufsbezogener Deutschunterricht, Förderung der Schreibfertigkeit, Förderung der Sprechfertigkeit
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Professional jargon characteristics on the basis of legal language. The analysios of parallel texts
Charakterystyka języka fachowego na przykładzie języka prawniczego. Analiza testów paralelnych
Zur Charakteristik der Fachsprache am Beispiel der Jurasprache. Eine Analyse an Paralleltexten
Autorzy:
Rak, Karina
Słowa kluczowe:
professional jargon, legal language, parallel texts, intercultural communication, translation competence
język fachowy, język prawniczy, teksty paralelne, komunikacja interkulturowa, kompetencja tłumaczeniowa
Fachsprache, juristische Fachsprache, die parallelen Texte, interkulturelle Fachkommunikation, Übersetzungskompetenz
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies