Wszystkie pola: Mickiewicz’s

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: O przedromantycznej twórczości epickiej Adama Mickiewicza
On Adam Mickiewicz’s pre-romantic epic output
Autorzy:: Tyńska, Gabriela
Słowa kluczowe:: Mickiewicz, classicism, poem, heroicomic poem, didactisism, translation
Mickiewicz, klasycyzm, poemat, poemat heroikomiczny, dydaktyzm, przekład; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: ‘Sen’ i ‘Ciemność’ Byrona w przekładzie Adama Mickiewicza
Adam Mickiewicz’s Translations of Byron’s ‘The Dream’ and ‘Darkness’
Autorzy:: Brańka, Paulina
Słowa kluczowe:: Lord Byron, Adam Mickiewicz, tłumaczenia, romantyzm
Lord Byron, Adam Mickiewicz, translations, Romanticism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: The feast in Adam Mickiewicz’s „Pan Tadeusz” – assessment of nutritional value attempt
Uczta w "Panu Tadeuszu" Adama Mickiewicza - próba oceny wartości odżywczej
Autorzy:: Skóbel, Aleksandra
Słowa kluczowe:: ocena wartości odżywczej; Pan Tadeusz; Adam Mickiewicz; uczta; kuchnia staropolska; XIX wiek
assessment of nutritional value; Pan Tadeusz; Adam Mickiewicz; feast; Old Polish cuisine; XIX century; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Ludowe pieśni serbskie w "Prelekcjach paryskich" Adama Mickiewicza i w przekładach polskich romantyków.
Serbian folk poetry in Adam Mickiewicz’s "Prelekcje paryskie" and in the translation of polish romantic poets
Autorzy:: Musiał, Anna
Słowa kluczowe:: Mickiewicz, romantyzm, serbskie pieśni ludowe
Mickiewicz, romanticism, serbian folk poetry; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Symbolizm romantyczny oraz polskie realia historyczne i kulturowe w dramacie Dziady Adama Mickiewicza oraz jego przekładzie Charlesa Kraszewskiego
Romantic symbolism and Polish historical and cultural realities in Adam Mickiewicz’s drama Dziady and its English translation by Charles Kraszewski
Autorzy:: Stępień, Kinga
Słowa kluczowe:: Dziady, Forefathers' Eve, teoria ekwiwalencji, teoria Skoposu, domestykacja, forenizacja, tłumaczenie, przekład, romantyzm, archaizmy, polska kultura, polska historia, folklor, niepodległość, zabory, teoria przekładu
Dziady, Forefathers' Eve, the Equivalence Theory, the Skopos Theory, foreignization, domestication, Romanticism, archaisms, Polish culture, Polish history, folklore, freedom, partitions, translation, translation theory; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Pan Tadeusz – est-il traduisible ? Analyse comparative des traductions françaises de Pan Tadeusz d’Adam Mickiewicz
Is Pan Tadeusz translatable? A comparative analysis of French translations of Adam Mickiewicz’s poem Pan Tadeusz
Czy Pan Tadeusz jest w pełni przetłumaczalny? Analiza porównawcza francuskich tłumaczeń Pana Tadeusza Adama Mickiewicza
Autorzy:: Rozmarynowska, Patrycja
Słowa kluczowe:: Translation, cultural transfer, untranslatability, Polish literature
Tłumaczenie, transfer kulturowy, nieprzekładalność, literatura polska
Traduction, transfert culturel, intraduisible, littérature polonaise; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Czy obrzęd dziadów w tłumaczeniu na język angielski to całkowicie inna tradycja? Analiza porównawcza nazw własnych w „Dziadach” Adama Mickiewicza w przekładzie Charlesa S. Kraszewskiego.
Is the forefather's eve a completely different tradition in English language? A comparative analysis of proper names in Adam Mickiewicz's "Dziady" and in its translation by Charles S. Kraszewski
Autorzy:: Stachurski, Kacper
Słowa kluczowe:: nazwy własne, Mickiewicz, Dziady, przekład, Kraszewski
proper names, Mickiewicz, Forefathers' Eve, translation, Kraszewski; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Rosja wobec Europy. Wizja państwa rosyjskiego w "Ustępie" III cz. "Dziadów" Adama Mickiewicza i w "Listach z Rosji. Rosji w 1839 roku" Astolphe de Custine.
Russia’s relation with Europe. The vision of the Russian state in „Ustęp” of „Dziady part III” by Adam Mickiewicz and in "Letters from Russia. Russia in 1839" by Astolphe de Custine.
Autorzy:: Król, Anna
Słowa kluczowe:: Mickiewicz, Custine, Russia, traveller's poem, historical treaty
Mickiewicz, Custine, Rosja, poemat podróżniczy, traktat historyczny; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Concerts: Two ponds, Wojski’s and Jankiel’s as a expression of musicality in 'Sir Thaddeus' by Adam Mickiewicz
Koncerty: dwóch stawów, Wojskiego i Jankiela jako przejawy muzyczności w "Panu Tadeuszu" Adama Mickiewicza.
Autorzy:: Tomal, Izabela
Słowa kluczowe:: musicality, concerts, Jankiel, Wojski, ponds
Muzyczność, koncerty, Jankiel, Wojski, stawy; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Kulturoznawcza perspektywa public relations. Na przykładzie promocji wizerunku polskiej kultury narodowej w działalności IAM
Perspective of public relations in cultural studies. Based on the promotion of Polish national culture image by AMI’s actions
Autorzy:: Bajew, Klementyna
Słowa kluczowe:: Instytut Adama Mickiewicza, kultura narodowa, public relations, tożsamość, wizerunek
Adam Mickiewicz Institute, national culture, public relations, identity, image; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Mickiewicz’s" wg kryterium: Wszystkie pola