Temat: BOLESLAW PRUS - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Czy da się przetłumaczyć nieprzetłumaczalne? Analiza japońskiego przekładu Lalki Bolesława Prusa w kontekście teorii nieprzekładalności
Is it possible to translate the untranslatable? An analysis of the Japanese translation of Boleslaw Prus The Doll in the context of the theory of untranslatability
Autorzy:: Sochacka, Paulina
Słowa kluczowe:: untranslatability, "The Doll", Bolesław Prus, Translation Studies
nieprzetłumaczalność, "Lalka", Bolesław Prus, przekładoznawstwo; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Lalka Bolesława Prusa jako powieść przemian
Bolesław Prus Doll as a novel of changes
Autorzy:: Michalik, Klaudia
Słowa kluczowe:: Bolesław Prus, Lalka, przemiana, miasto, handel, społeczeństwo
Bolesław Prus, The Doll, change, city, trade, society; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Melancholia w „Lalce” Wojciecha Jerzego Hasa
Melancholy in Wojciech Has "The Doll"
Autorzy:: Klimczak, Ida
Słowa kluczowe:: Wojciech Has, Bolesław Prus, "The Doll", melancholy, modernism
Wojciech Has, Bolesław Prus, "Lalka", melancholia, modernizm; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Jane Eyre by Charlotte Brontë and Emancypantki by Bolesław Prus as a bildungsroman.
Jane Eyre Charlotte Brontë i Emancypantki Bolesława Prusa jako powieści rozwojowe
Autorzy:: Gawor, Anna
Słowa kluczowe:: Jane Eyre, Charlotte Brontë, Emancypantki, Bolesław Prus, powieść rozwojowa
Jane Eyre, Charlotte Brontë, Emancypantki, Bolesław Prus, bildungsroman; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: UCIECZKA OD REALIZMU W WYBRANYCH NOWELACH BOLESŁAWA PRUSA I KÁLMÁNA MIKSZÁTHA
ESCAPE FROM REALISM IN THE SELECTED NOVELS FROM BOLESŁAW PRUS AND KÁLMÁN MIKSZÁTH
Autorzy:: Mazgaj, Jakub
Słowa kluczowe:: nowela, fantastyka, realizm, oniryzm, parabola, Bolesław Prus, Kálmán Mikszáth
novel, speculative fiction, realizm, onirism, parable, Bolesław Prus, Kálmán Mikszáth; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: "Wczesne doświadczenie kinematograficzne i jego ślady literackie: Zemsta i Widziadła Bolesława Prusa oraz Senne dzieje Władysława Stanisława Reymonta"
Early cinematographic expierence and its literary traces: Zemsta and Widziadła of Bolesław Prus and Senne dzieje of Władysław Stanisław Reymont.
Autorzy:: Głąbek, Konrad
Słowa kluczowe:: Bolesław Prus, Władysław Stanisław Reymont, cinematograph, the 20th Century, inspiration
Bolesław Prus, Władysław Stanisław Reymont, kinematograf, XX wiek, inspiracja; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Dlaczego XVIII-wieczny "Sen czerwonego pawilonu" Cao Xunqina jest przez krytyków Państwa Środka nazywany chińską wersją "Lalki" B. Prusa?
Why 18-century novel by Cao Xunquin Dream in a Red Mansions is called by Chinese critics Chinese version of The Doll by Bolesław Prus
Autorzy:: Yang, Ying
Słowa kluczowe:: Lalka, Bolesław Prus, Sen Czerwonego Pawilonu, Cao Xueqin, miłość, porównanie.
The Doll, Bolesław Prus, Dream in a Red Mansions, Cao Xueqin, love, compare.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Dziecko w twórczości Bolesława Prusa (Anielka, Grzechy dzieciństwa, Katarynka)
A child in the works of Bolesław Prus (Anielka, Grzechy dzieciństwa, Katarynka)
Autorzy:: Kowalska, Karolina
Słowa kluczowe:: a child, a childhood, Bolesław Prus, ,,Anielka", ,,Grzechy dzieciństwa", ,,Katarynka", Jean Jacques Rousseau
dziecko, dzieciństwo, Bolesław Prus, ,,Anielka", ,,Grzechy dzieciństwa", ,,Katarynka", Jan Jakub Rousseau; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: “A realistic novel […] is like a forest” – a comparison between Zuqāq al-Midaq by Naǧīb Maḥfūẓ and Lalka by Boleslaw Prus
Powieść realistyczna […] jest to las” – czyli porównanie Zuqāq al-Midaq Naǧība Maḥfūẓa i Lalki Bolesława Prusa
Autorzy:: Więcek, Paulina
Słowa kluczowe:: Naǧīb Maḥfūẓ, Zuqāq al-Midaq, Boleslaw Prus, Lalka, realism, Arabic literature, Polish literature
Naǧīb Maḥfūẓ, Zuqāq al-Midaq, Bolesław Prus, Lalka, realizm, literatura arabska, literatura polska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: "Children" in the midst of a revolution. Events of the years 1905-1907 as presented by Prus and Sienkiewicz in their late novels and journalism
„Dzieci” w wirze rewolucji. Wydarzenia lat 1905-1907 okiem Prusa i Sienkiewicza w ich późnych powieściach i publicystyce
Autorzy:: Jochan, Marlena
Słowa kluczowe:: 1. Revolution of 1905 \n2. Boleslaw Prus - novel Dzieci (Children), \n3. Henryk Sienkiewicz - novel Wiry (Vortices).\n4. Literature of commitment\n5. Positivists
1. Rewolucja 1905 roku2. Bolesław Prus - powieść "Dzieci"3. Henryk Sienkiewicz - powieść "Wiry"4. Literatura zaangażowana5. Pozytywiści; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "BOLESLAW PRUS" wg kryterium: Temat