Temat: Literary Biography - Prolib Integro

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Literary Biography" wg kryterium: Temat

Wyświetlanie 1-3 z 3

Zaznacz

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Die translatorische Biographie von Andrzej Lam (geb. 1929).
Biografia translatorska Andrzeja Lama (1929- ).
The translational biography of Andrzej Lam (1929- ).
Autorzy:: Wypart, Maria
Słowa kluczowe:: Andrzej Lam (1929- ), biografia translatorska, badania nad biografiami tłumaczy, Translator Studies, przekładoznawstwo, przekład literacki, tłumacz, polscy tłumacze poezji niemieckojęzycznej.
Andrzej Lam (geb. 1929), translatorische Biographie, Forschungen zu Übersetzer-Biographien, Translator Studies, Übersetzungswissenschaft, literarische Übersetzung, Übersetzer, polnische Übersetzer deutschsprachiger Lyrik.
Andrzej Lam (1929- ), translator's biography, Translator Studies, Translation Studies, literary translation, translator, Polish translators of German poetry.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Constructing Identity of the Other in J. M. Coetzees Boyhood and its Polish Translation
Konstruowanie tożsamości Innego w powieści J. M. Coetzee Boyhood i jej tłumaczeniu na język polski.
Autorzy:: Bilmin-Odrowąż, Joanna
Słowa kluczowe:: Coetzee, Boyhood, autre-biography, voice in translation, voice of the Other, polyphony of voices, style, narration, reception of the text, mind-style, anthropological turn in literary studies, stylistic approaches to translation, postcolonialism, narratology, cognitive linguistics
Coetzee, Boyhood, biografia Innego, głos w przekładzie, głos Innego, wielogłosowość, styl, narracja, recepcja tekstu, styl umysłu, zwrot antropologiczny w literaturoznawstwie, stylistyczne badania nad przekładem, postkolonializm, narratologia, językoznawstwo kognitywne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Refleksja nad złem i ludzką moralnością w noweli Jądro ciemności Josepha Conrada oraz filmie Czas Apokalipsy Francisa Forda Coppoli.
Reflection over evil and human morality in the novel “Heart of Darkness” by Joseph Conrad and the film “Apocalypse Now: Redux” by Francis Ford Coppola.
Autorzy:: Matoń, Ewelina
Słowa kluczowe:: zło, zmiany moralności, Jądro ciemności, Czas Apokalipsy, obrazowanie zła, adaptacja
The theme of the work is a reflection over the evil in the novel Heart of darkness by Joseph Conrad Korzeniowski and the Apocalypse now: Redux, directed by Francis Ford Coppola. Introduction includes a brief description of the meaning of the concept of evil in general (wide range of related contexts and different ways of presenting it). The analysis include imagery of evil and morality gradual change of the main characters. The labor recalls the basic information about the biography and works of Joseph Conrad and Francis Ford Coppola.The chapter on the analysis of the film is preceded by a short introduction to the issues of film studies and film adaptation. The work is an attempt to compare how the literary and film can illustrate and represent the axiological problems, like evil and morality.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Wyświetlanie 1-3 z 3

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies