Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Rewriting" wg kryterium: Temat


Tytuł:
"Road-side Dog" as "rewriting" of "Piesek przydrożny" or : how Czesław Miłosz presents himself to American readers
"Road-side dog" en tant que "réécriture" du "Chien mandarin", ou comment Czesław Miłosz se présente lui-même au lecteur américain
"Road-side Dog" jako "przepisanie" "Pieska przydrożnego", czyli jak Czesław Miłosz przedstawia sam siebie czytelnikowi amerykańskiemu
Autorzy:
Gomola, Aleksander
Data publikacji:
2019
Słowa kluczowe:
refraction
rewriting
André Lefevere
poetry translation
American literary system
Czesław Miłosz
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Przekłady grecko-arabskie i arabsko-łacińskie w wiekach IX-XIII jako egzemplifikacja tłumaczenia jako "przepisywania" oraz ich znaczenie dla kultury Zachodu
Greek-Arabic and Arabic-Latin translations in the 9th-13th centuries as an exemplification of translation as "rewriting"
Autorzy:
Gomola, Aleksander
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
Arabic-Latin translations
translation
patronage
André Lefevere
Greek-Arabic translations
“rewriting”
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Postmodernistyczny retelling baśni — garść uwag terminologicznych
Postmodern Retelling of Fairy Tales — A Handful of Terminological Comments
Autorzy:
Skowera, Maciej
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Ośrodek Badawczy Facta Ficta
Słowa kluczowe:
adaptacja
fairy tale
rewriting
retelling
postmodernizm
terminologia
adaptation
revision
rewizja
postmodernism
baśń
terminology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Centrum Otwartej Nauki
Artykuł
Tytuł:
Postmodernistyczny retelling baśni — garść uwag terminologicznych
Postmodern Retelling of Fairy Tales — A Handful of Terminological Comments
Autorzy:
Skowera, Maciej
Współwytwórcy:
Instytut Literatury Polskiej, Uniwersytet Warszawski
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Ośrodek Badawczy Facta Ficta
Słowa kluczowe:
revision
adaptacja
fairy tale
retelling
terminologia
adaptation
rewizja
baśń
postmodernizm
terminology
rewriting
postmodernism
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Centrum Otwartej Nauki
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies