Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "interpreting ethics" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-4 z 4
Tytuł:
The role of the community interpreter in creating a sense of security for refugees
Rola tłumacza środowiskowego w budowaniu poczucia bezpieczeństwa uchodźców
Autorzy:
Liber-Kwiecińska, Katarzyna
Data publikacji:
2025
Słowa kluczowe:
refugees
tłumaczenie dla uchodźców
tłumaczenie środowiskowe
poczucie bezpieczeństwa
community interpreting
interpreting ethics
public service interpreting
sense of security
interpreting for refugees
etyka tłumaczenia
uchodźcy
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Tożsamość tłumacza sądowego : czyli kilka słów o tym, czy tłumacz może się stać Lady Makbet
The identity of the court interpreter : a few words about whether the interpreter can become Lady Macbeth
Autorzy:
Liber-Kwiecińska, Katarzyna
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Słowa kluczowe:
rola tłumacza
court interpreting
ethics of court interpreting
tłumaczenie sądowe
community interpreting
role of court interpreter
etyka tłumaczenia sądowego
tłumaczenie środowiskowe
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Dzieci jako tłumacze : psychologiczne, etyczne i społeczne aspekty pośrednictwa językowego
Children as interpreters : psychological, ethical and social aspects of language mediation
Autorzy:
Nachman, Joanna
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
migrants
etyka w tłumaczeniu ustnym
child language brokering
pośrednictwo językowe
public service interpreting
ethics in interpreting
language mediation
migranci
brokering językowy
tłumaczenie środowiskowe
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Deceived by history : monograph on the oeuvre of Wiktor Woroszylski
Oszukany przez historię : monografia twórczości Wiktora Woroszylskiego
Autorzy:
Jarnuszkiewicz, Maja
Współwytwórcy:
Skucha, Mateusz
Data publikacji:
2025-02-26
Słowa kluczowe:
"ja"
Jesienin
socialist realism
hermeneutics
great historical process
zagłada gatunków
strategia poetycka
the strategy of a witness
"he"
identity
the explaining strategy
regarding the truth in language
extinction of species
dialectics
performatywność
moralność
"on"
the incarnating strategy
W poszukiwaniu utraconego ciepła
strategia świadka
odkłamywanie języka
perspektywa długiego trwania
odwilż
narracja uczestnika i świadka
strategia oświetlania
ethics
narracja rozliczeniowa
autofiction
socrealizm
Inny
świadectwo
podmiot sylleptyczny
Przygoda w Babilonie
strategia badania oraz interpretacji
morality
fate speaking
performativity
Powrót do kraju
samorozumienie
mówienie losem
the Other
theatrum Historiae
Yesenin
arranging a book of poems
Dziennik węgierski
Dialog o gryzieniu
Majakowski
autofikcja
Sałtykow-Szczedrin
self-understanding
Hungarian diary
self-deception
strategia wcielania
narracja autofikcyjna
proces dziejowy
diaries
settling accounts with communism
Puszkin
biografia
the strategy of dissenter
Wiktor Woroszylski
settling accounts narrative
autobiography
Lustro
dialektyczność
autofictional narrative
hermeneutics of the self
dzienniki
Historia ridens
Okrutna gwiazda
Pushkin
Saltykov-Shchedrin
bystander
samooszustwo
testimony
rozliczenie z komunizmem
hermeneutyka
etyka
hermeneutyka siebie
Gadamer
poetic strategy
autobiograficzność
'long duration' perspective
the researching-and-interpreting strategy
"I"
polifoniczność
autobiographicity
understanding
Ricoeur
the man deceived by history
tożsamość
oszukany przez historię
rozumienie
strategia wyjaśniania
Mayakovsky
układanie książki z wierszami
post-repressive writing
autobiografia
biography
polyphony
sylleptic subject
the lighting strategy
witness
participant-and-witness narrative
strategia odstępcy
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Książka
    Wyświetlanie 1-4 z 4

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies