Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "linguistic stylization" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
Sociostylistics and the history of Polish literature : studies on linguistic stylization in literary works
Socjostylistyka a dzieje literatury polskiej : studia nad stylizacją językową w utworach literackich
Autorzy:
Strycharska-Brzezina, Maria
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Collegium Columbinum
Słowa kluczowe:
sociostylistics
socjostylistyka
stylizacja językowa w utworach literackich
linguistic stylization in literary works
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Książka
Tytuł:
Role language as a tool for creating fictional characters- analysis of various yakuwarigo types in Japanese manga
Język roli jako narzędzie kreowania postaci fikcyjnych- analiza różnych typów yakuwarigo na wybranych przykładach z japońskiej mangi
Autorzy:
Gądek, Konrad
Słowa kluczowe:
język roli, język postaci, manga, język japoński, stylizacja językowa
role language, character language, manga, Japanese language, linguistic stylization
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
The functions of linguistic stylization and their realisation in the german translation of the tomes of the tales „Ostatnie życzenie“ and "Miecz przeznaczenia" by author Andrzej Sapkowski
Funkcje stylizacji językowej i ich realizacja w niemieckim tłumaczeniu tomów opowiadań "Ostatnie życzenie" i "Miecz przeznaczenia" Andrzeja Sapkowskiego
Funktionen literarischer Stilisierung und ihre Realisierung in der deutschen Übersetzung der Erzählungsbände „Ostatnie życzenie“ und „Miecz przeznaczenia“ von Andrzej Sapkowski
Autorzy:
Piotrowski, Adam
Słowa kluczowe:
die literarische Stilisierung, Fantasy Literatur, die Stilistik, die Translationswissenschaft
stylizacja językowa, literatura fantasy, stylistyka, translatoryka
linguistic stylization, fantasy literature, stylistics, translation studies
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Filmowe skrypty kulturowe na przykładzie serialu Ranczo
Study of movie cultural scripts based upon Ranczo series
Autorzy:
Mrożek, Patrycja
Słowa kluczowe:
skrypty kulturowe, dyskurs filmowy, stylizacja językowa, serial Ranczo, dialog w serialu, stylizacja gwarowa, tekst filmowy
cultural scripts, movie discourse, linguistic stylization, Ranczo series, dialogue in feature series, dialect stylization, screenplay
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
The French and English of the Polish gentry in the eastern borderlands of Poland at the turn of the 19th and at the beginning of the 20th century from a sociostylistic and sociolinguistic perspective (selected aspects)
Język francuski i angielski polskiego ziemiaństwa wschodniookresowego (od schyłku XIX wieku do początku XX wieku) w oglądzie socjocjostylistycznym i socjolingwistycznym
Autorzy:
Strycharska-Brzezina, Maria
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wydawnictwo Księgarnia Akademicka
Słowa kluczowe:
reconstructive linguistic stylization
bilingualism
Anglicization
sociolinguistics
tłumaczenie wewnątrzjęzykowe
wielojęzyczność
Galicization
gloss
anglicyzacja
rekonstruktywna stylizacja językowa
sociosty listics
snobbish language
galicyzacja
socjolingwistyka
current linguistic sty lization
internal translation
interjęzyk
stylizacja językowa
zonal language (interlingua)
socjostylistyka
multilingualism
język snobistyczny gloss
dwujęzyczność
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Character lies in the dialogue. Yakuwarigo as a tool of stylization in Japanese translation of “The Fellowship of the Ring”
Charakter tkwi w dialogach. Yakuwarigo jako narzędzie stylizacyjne w japońskim przekładzie „Drużyny pierścienia”
Autorzy:
Krupczak, Dominika
Słowa kluczowe:
yakuwarigo, stylizacja, stereotyp językowy, język roli, przekład, odmiany językowe, styl
yakuwarigo, stylization, linguistic stereotype, role language, translation, language varieties, style
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Prześmiewcze portrety gwary : od podhalańskiego kiczu po błazeńskie maski kabaretu
Mocking images of dialects : from highlander kitsch to jester masks of the cabaret
Autorzy:
Sikora, Kazimierz
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
stylizacja gwarowa
dialect
linguistic humor
dialect stylization
dyskurs ludyczny
Podhale
humor językowy
gwara
Polish ludic discourse
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies