Temat: tłumaczenia, - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: My authors : an interview with Biserka Rajčić
Moi autorzy, moje autorki : rozmowa z Biserką Rajčić
Autorzy:: Lebda, Małgorzata
Rajčić, Biserka
Data publikacji:: 2023
Słowa kluczowe:: translation
tłumaczenia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Strategie tłumaczenia humoru w komedii sytuacyjnej "Fawlty Towers"
Humour Translation Strategies in the Sitcom Fawlty Towers
Autorzy:: Lubomirska, Ewa
Słowa kluczowe:: tłumaczenia, tłumaczenia audiowizualne, humor, podpisy
translation, audiovisual translation, humour, subtitling,; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: The Mahabharata epic in Polish literature : translation and inspirations
Mahabharata w literaturze polskiej : przekłady, tłumaczenia, inspiracje
Autorzy:: Milewska, Iwona
Data publikacji:: 2016
Słowa kluczowe:: translations
Mahabharata
tłumaczenia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Biblia Radziwiłłowska vel Brzeska vel Pińczowska : w 450. rocznicę jej wydania
Bible Radziwiłł vel Brześć vel Pinczów : in the 450 anniversary of its release
Autorzy:: Pilarczyk, Krzysztof
Data publikacji:: 2014
Słowa kluczowe:: translations
Bible
tłumaczenia
Biblia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Katherine Mansfield : international approaches
Autorzy:: Kascakova, Janka
Kimber, Gerri
Witalisz, Władysław
Data publikacji:: 2022
Wydawca:: Routledge
Słowa kluczowe:: translation
reception
recepcja
tłumaczenia
Mansfield; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: The process and methods of advertisements translation
Übersetzungsmethoden und -verfahren in Werbeanzeigen
Proces i metody tłumaczenia reklam
Autorzy:: Gierczyńska, Marta
Słowa kluczowe:: translation, translation methods, translation process, advertisements
tłumaczenie, metody tłumaczenia, proces tłumaczenia, reklamy
Übersetzung, Übesetzungsverfahren, Übersetzungsmethoden, Werbeanzeigen; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Possibilities for translation criticism
Możliwości krytyki przekładu
Autorzy:: House, Juliane
Współwytwórcy:: Kołodziej, Robert
Data publikacji:: 2024
Słowa kluczowe:: translation criticism
overt translation
jakość tłumaczenia
tłumaczenie ukryte
krytyka tłumaczenia
translation quality
tłumaczenie
tłumaczenie jawne
translation
covert translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: The ineffable name of God: Man
Niewypowiedziane imię Boga: Człowiek : wiersze
Autorzy:: Heschel, Abraham Joshua
Współwytwórcy:: Piekarski, Przemysław
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Wydawnictwo "Szolem Alejchem"
Słowa kluczowe:: translations
Yiddish poetry
tłumaczenia polskie
poezja jidysz; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Translation theories and praxis - the translator in the context of the work, its author and receiver
"Teorie tłumaczeniowe a praktyka -o pozycji tłumacza wobec przekładanego tekstu, jego autora i odbiorcy"
Autorzy:: Wardęga, Greta
Słowa kluczowe:: translation, translator, poetry, bilingualism
tłumaczenia, poezja, dwujęzyczność; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: So lonely on an uncertain road! : on translations of Polish literature
Jakże samotny na niepewnej drodze! : o tłumaczeniach literatury polskiej
Autorzy:: Ruszar, Józef Maria
Pyzia, Justyna
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Instytut Literatury
Wydawnictwo Naukowe UKSW
Słowa kluczowe:: translations of Polish literature
tłumaczenia literatury polskiej; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "tłumaczenia," wg kryterium: Temat