Wszystkie pola: двуязычие

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Язык молодого поколения старообрядцев деревень Габове Гронды и Бур
Język młodego pokolenia staroobrzędowców wsi Gabowe Grądy i Bór
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Komitet Słowianoznawstwa
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
sociolect
interferencja
region augustowski
двуязычие
socjolekt
Old Believers
bilingualism
dwujęzyczność
Augustów region
interference
интерференция
старообрядцы
социолект; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Функционирование старообрядческого говора в Польше на примере одного идиолекта
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Kubon & Sagner GmbH
Słowa kluczowe:: kalki
sociolinguistics
заимствования
interferencja
idiolekt
borrowings
idiolect
двуязычие
переключение кодов
interference
интерференция
dwujęzyczność
zapożyczenia
кальки
staroobrzędowcy
идиолект
Old Believers
loan translations
starsze pokolenie
старообрядцы; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Poola vanausuliste k eele variatiivsus keelemuutuse tunnusena
Вариативность языка польских старообрядцев как признак языкового сдвига
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Tartu Ülikooli Kirjastus
Słowa kluczowe:: interferencja
wariatywność języka
zmiana językowa
языковой сдвиг
borrowings
двуязычие
language shift
variability
bilingualism
dwujęzyczność
заимствования
interference
zapożyczenia
интерференция
вариативность языка
старообрядцы; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Социальная память общины проживающих в Польше старообрядцев и ее «имплантаты»
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Институт истории СО РАН
Słowa kluczowe:: collective memory
historia
pamięć społeczna
меншинство
tożsamość
двуязычие
идентичность
Польша - Августов
history
Poland
bilingualism
культура
identity
dwujęzyczność
staroobrzędowcy
социальная память
Old Believers
старообрядцы
minority; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Диглоссия в общине старообрядцев сувальско-августовского региона
Diglossia in the community of Old Believers in Suwałki-Augustów region
Dyglosja w społeczności staroobrzędowców regionu suwalsko-augustowskiego
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Instytut Języka Polskiego PAN
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
diglossia
mniejszość
code-switching
двуязычие
blilingualism
Польша
przełaczanie kodów
bilingwizm
Old Believers
dwukulturowość
dwujęzyczność
dyglosja
старообрядцы
диглоссия; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: The position of religion and sacrum in the life of Old Believers in Poland
Miejsce religii i sacrum w życiu mieszkających w Polsce staroobrzędowców
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
collective memory
sacrum
mniejszość
коллективная память
tożsamość
двуязычие
Old Believers
bilingualism
идентичность
identity
pamięć zbiorowa
religia
старообрядцы
minority; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Vershina, a Polish village in Siberia, as a language (dialect) island
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2012
Wydawca:: De Gruyter Oldenbourg
Słowa kluczowe:: Сибирь
Siberia
wyspa językowa
языковой остров
Polacy
диглоссия
поляки
dialect
двуязычие
идентичность
Poles
gwara
language island
bilingualism
identity
dwujęzyczność
Вершина
Vershina
dyglosja
diglossia
Syberia
Wierszyna; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: The language of religion and its meaning in preserving Polish Old Believers’ identity
Język religii i jego znaczenie dla zachowania tożsamości przez polskich staroobrzędowców
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
środowisko wiejskie i miejskie
tożsamość
religion
двуязычие
language
Old Believers
identity
język
rural and urban environment
идентичность
religia
старообрядцы; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Двуязычие и двукультурие польских старообрядцев сувальско-августовского региона
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Instytut Filologii Słowiańskiej
Data publikacji:: 2010
Słowa kluczowe:: Old Believers
Польша
biculturism
dwujęzyczność
Poland
hybryda
старообрядцы
меньшинство
hybrid
minority
билингвизм
dwukulturowość
mniejszość
Polska
bilingwizm
staroobrzędowcy
bilingualism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Социо- и психолингвистические основы заимствований в русской диалектной лексике старообрядцев, проживающих на территории Польши
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Ин-т лингв. исслед. РАН. – СПб.: Нестор-История
Słowa kluczowe:: Russian dialect
польский язык
диглоссия
interferencja
двуязычие
русский диалект
интерференция
лексика
bilingualism
zapożyczenia
dyglosja
staroobrzędowcy
gwara rosyjska
diglossia
leksyka
Old Believers
jezyk polski
Polish language
старообрядцы; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Факторы способствующие сохранению средневеликорусских диалектных черт у польских старообрядцев
Factors influencing maintenance of Russian dialect features in Polish Old Believers’ language
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2011
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
билингвизм
Russian dialect
языковой сдвиг
двуязычие
dialect maintenance
русский диалект
Poland
Old Believers
dwujęzyczność
сохранение языка
zachowanie dialektu
social conditions
warunki społeczne
language attrition
rosyjski dialekt
zanik języka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Идиолектальная дифференциация переключения кодов в двуязычии старообрядцев сувалшько-августовского региона
Idiolectal diversity of code-switching in the bilingualism of the Old Believers in Suwałki-Augustów region
Idiolektalne zróżnicowanie przełączania kodów w dwujęzyczności starowierców regionu suwalsko-augustowskiego
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
typologia
code-switching
идиолекты
двуязычие
переключение кодов
Old Believers
przełączanie kodów
idiolekty
idiolects
dwujęzyczność
bilingualism
typology
старообрядцы
типология; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Последний этап развития языкового и культурного контакта (на примере некоторых идиолектов молодого поколения польских старообрядцев сувальского и авгусовского регионов)
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Москва: Квадрига
Słowa kluczowe:: language death
языковой сдвиг
interferencja
двуязычие
zmiana społeczna
interference
śmierć języka
интерференция
zmiana językowa
language shift
young generation
bilingualism
młode pokolenie
dwujęzyczność
social change
staroobrzędowcy
билингвизм
Old Believers
старообрядцы; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Preserved dialectal features and the Polish influence in Old Believers’ dialect on the ex.of a representative of the older generation in the Augustów region
Сохраненные диалектные черты и польское влияние в русском говоре представителя старшего поколения старообрядцев августовского региона
Zachowane cechy dialektalne oraz wpływy polskie w rosyjskiej gwarze przedstawiciela starszego pokolenia staroobrzędowców regionu augustowskiego
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
idiolekt
dialect
dialekt
idiolect
идиолект
двуязычие
Old Believers
bilingualism
dwujęzyczność
interference
диалект
старообрядцы
интерференция
interferencja; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: Язык молодого поколения старообрядцев деревень Габове Гронды и Бур
Język młodego pokolenia staroobrzędowców wsi Gabowe Grądy i Bór
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Komitet Słowianoznawstwa
Słowa kluczowe:: Old Believers
двуязычие
sociolect
старообрядцы
region augustowski
Augustów region
социолект
интерференция
interferencja
dwujęzyczność
staroobrzędowcy
socjolekt
bilingualism
interference; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: Функционирование старообрядческого говора в Польше на примере одного идиолекта
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Instytut Filologii Słowiańskiej
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Kubon & Sagner GmbH
Słowa kluczowe:: заимствования
sociolinguistics
idiolekt
zapożyczenia
dwujęzyczność
кальки
переключение кодов
loan translations
kalki
interference
starsze pokolenie
borrowings
старообрядцы
интерференция
interferencja
idiolect
staroobrzędowcy
двуязычие
идиолект
Old Believers; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: Социальная память общины проживающих в Польше старообрядцев и ее «имплантаты»
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Институт истории СО РАН
Słowa kluczowe:: идентичность
Poland
dwujęzyczność
меншинство
культура
identity
социальная память
bilingualism
collective memory
minority
Польша - Августов
pamięć społeczna
старообрядцы
staroobrzędowcy
двуязычие
historia
tożsamość
history
Old Believers; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: Vershina, a Polish village in Siberia, as a language (dialect) island
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Data publikacji:: 2012
Wydawca:: De Gruyter Oldenbourg
Słowa kluczowe:: диглоссия
идентичность
diglossia
dwujęzyczność
dyglosja
identity
Polacy
Сибирь
поляки
Vershina
Poles
Siberia
dialect
Syberia
двуязычие
wyspa językowa
gwara
language island
языковой остров
Wierszyna
bilingualism
Вершина; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:: Двуязычие и двукультурие польских старообрядцев сувальско-августовского региона
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2010
Słowa kluczowe:: staroobrzędowcy
билингвизм
biculturism
mniejszość
Польша
bilingwizm
Poland
Old Believers
Polska
hybrid
bilingualism
hybryda
dwukulturowość
dwujęzyczność
старообрядцы
minority
меньшинство; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:: Значение Польского культурного центра им. Корнеля Макушинского в Стрые на Украине в образовании языковой компетенции и в будущем польской молодежи
Rola Polskiego Centrum Kulturalnego w Stryju (Ukraina) w kształtowaniu kompetencji językowej i przyszłych losów tamtejszej młodzieży polskiego pochodzenia
The role of Kornel Makuszyński’s Polish Cultural Centre in Striy (Ukraine) in the development of Polish youth’s linguistic competence and their future
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Elipsa
Słowa kluczowe:: biculturism
Ukraina
education
двукультурие
Striy
двуязычие
bilingualism
dwukulturowość
dwujęzyczność
Poles in Ukraine
edukacja
Polacy na Wschodzie
Stryj
поляки на Украине
Стрый
Ukraine; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:: Социо- и психолингвистические основы заимствований в русской диалектной лексике старообрядцев, проживающих на территории Польши
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Ин-т лингв. исслед. РАН. – СПб.: Нестор-История
Słowa kluczowe:: диглоссия
diglossia
zapożyczenia
gwara rosyjska
Russian dialect
dyglosja
Old Believers
русский диалект
Polish language
leksyka
старообрядцы
интерференция
interferencja
staroobrzędowcy
лексика
jezyk polski
двуязычие
польский язык
bilingualism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:: Dyglosja w społeczności staroobrzędowców regionu suwalsko-augustowskiego
Diglossia in the community of Old Believers in Suwałki-Augustów region
Диглоссия в общине старообрядцев сувальско-августовского региона
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Instytut Języka Polskiego PAN
Słowa kluczowe:: диглоссия
двуязычие
przełaczanie kodów
Польша
dwujęzyczność
dyglosja
code-switching
старообрядцы
mniejszość
diglossia
dwukulturowość
bilingwizm
staroobrzędowcy
Old Believers
blilingualism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:: Poola vanausuliste k eele variatiivsus keelemuutuse tunnusena
Вариативность языка польских старообрядцев как признак языкового сдвига
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Instytut Filologii Słowiańskiej
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Tartu Ülikooli Kirjastus
Słowa kluczowe:: заимствования
двуязычие
variability
zmiana językowa
borrowings
wariatywność języka
dwujęzyczność
language shift
старообрядцы
интерференция
interferencja
вариативность языка
zapożyczenia
языковой сдвиг
bilingualism
interference; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:: Miejsce religii i sacrum w życiu mieszkających w Polsce staroobrzędowców
The position of religion and sacrum in the life of Old Believers in Poland
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
Słowa kluczowe:: Old Believers
двуязычие
religia
sacrum
identity
идентичность
collective memory
старообрядцы
minority
mniejszość
pamięć zbiorowa
staroobrzędowcy
tożsamość
bilingualism
коллективная память; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:: Факторы способствующие сохранению средневеликорусских диалектных черт у польских старообрядцев
Factors influencing maintenance of Russian dialect features in Polish Old Believers’ language
Autorzy:: Głuszkowski, Michał
Współwytwórcy:: Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Instytut Filologii Słowiańskiej
Data publikacji:: 2011
Słowa kluczowe:: русский диалект
двуязычие
language attrition
social conditions
staroobrzędowcy
warunki społeczne
rosyjski dialekt
zachowanie dialektu
dialect maintenance
Poland
билингвизм
сохранение языка
zanik języka
Russian dialect
dwujęzyczność
языковой сдвиг
Old Believers; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "двуязычие" wg kryterium: Wszystkie pola