Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "FRENCH PHILOSOPHER" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-4 z 4
Tytuł:
Domestication, or exotisation : translation strategies in Spanish, French and Polish versions of the novel "Harry Potter and the Philosophers Stone" by J.K. Rowling
Domestication ou exotisation : stratégies de traduction dans les versions espagnole, française et polonaise du roman "Harry Potter and the Philosopher’s Stone" de J.K. Rowling
Udomowienie czy egzotyzacja : strategie tłumaczeniowe w hiszpańskim, francuskim i polskim przekładzie powieści "Harry Potter and the Philosophers Stone" J. K. Rowling
Autorzy:
Żmudzin-Zielińska, Ewa
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Wydawnictwo Księgarnia Akademicka
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Językowe aspekty grzeczności: analiza wybranych powitań i zwrotów do adresata w języku francuskim i polskim (na podstawie francuskiego i polskiego tłumaczenia powieści J.K. Rowling Harry Potter i kamień filozoficzny)
Aspects linguistiques de la politesse : analyse d’une sélection de salutations et de termes d’adresse en français et en polonais (sur l’exemple des traductions française et polonaise du roman de J.K. Rowing Harry Potter à l’école des sorciers)
Linguistic aspects of politeness: analysis of selected salutations and terms of address in French and Polish (based on the example presented by the French and Polish translations of J.K. Rowling's novel Harry Potter and the Philosopher's Stone)
Autorzy:
Żelazo, Wiktoria
Słowa kluczowe:
Grzeczność językowa, strategie grzecznościowe, powitania, zwroty adresatywne
Linguistic politeness, politeness strategies, salutations, forms of address
Politesse linguistique, stratégies de politesse, salutations, termes d’adresse
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-4 z 4

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies