Wszystkie pola: cognitive approaches to translation

Skocz do pozycji: 1.

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Cognitive approaches to specialist translation
Współwytwórcy:: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej. Wydawca
Maliszewski, Julian (1951- ). Redakcja
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Częstochowa : Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
Tematy:: Język angielski
Przekłady
Język środowiskowy
Językoznawstwo kognitywne
Język polski; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Autorzy:: Gaweł, Agnieszka
Filar, Magdalena
Data publikacji:: 2024
Słowa kluczowe:: tłumaczenie
translation
nowatorstwo
funkcjonalizm
creativity
inventiveness
cognitive approaches to translation
kreatywność
functionalism
kognitywne teorie języka; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Constructing Identity of the Other in J. M. Coetzees Boyhood and its Polish Translation
Konstruowanie tożsamości Innego w powieści J. M. Coetzee Boyhood i jej tłumaczeniu na język polski.
Autorzy:: Bilmin-Odrowąż, Joanna
Słowa kluczowe:: Coetzee, Boyhood, autre-biography, voice in translation, voice of the Other, polyphony of voices, style, narration, reception of the text, mind-style, anthropological turn in literary studies, stylistic approaches to translation, postcolonialism, narratology, cognitive linguistics
Coetzee, Boyhood, biografia Innego, głos w przekładzie, głos Innego, wielogłosowość, styl, narracja, recepcja tekstu, styl umysłu, zwrot antropologiczny w literaturoznawstwie, stylistyczne badania nad przekładem, postkolonializm, narratologia, językoznawstwo kognitywne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja