Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "dialect and identity" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-45 z 45
Tytuł:
“Come ve va de ingarellavve su sta cosa”: il romanesco di Strappare lungo i bordi e Questo mondo non mi renderà cattivo
“Come ve va de ingarellavve su sta cosa”: the Roman Dialect in Strappare lungo i bordi and Questo mondo non mi renderà cattivo
Autorzy:
Tolusso, Silvia
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Roman dialect
regional language
Roman lexicon
linguistic identity
Zerocalcare
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przekładaniec
Współwytwórcy:
Szymanska, Katarzyna
Skucińska, Anna
Rajewska, Ewa
Woźniak, Monika
Makarska, Renata
Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
Ziemann, Zofia
Hołobut, Agata
Romanowska-Kowalska, Agnieszka
Makurat-Snuzik, Hanna
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
przekładoznawstwo kognitywne
transgender
cultural anthropology
przekład kobiecy
przekład międzykulturowy
linguistic and cultural identity
współczesna proza szkocka
revitheatralization
Karolina Dębska
warsztat translatorski
mit
postcolonial dimensions of translation
literatura światowa
dyskurs mniejszościowy
normalizacja
Szkocja
language revitalization
poetics of translation
przekład literacki (XIX wiek)
anthology
intermediary language
myślenie magiczne
semiotics
poetry
gwara i tożsamość
intercultural translation
linguistic asymmetry
minoryzacja
rdzenne kody kulturowe
Misiu Szpeniolek
Choephorae
Soviet literatures
językoznawstwo kognitywne
niebinarność
dialects in translation
Mały Królewic
tekst orientalny w przekładzie
tłumaczenie jako lektura
world literature
relacje interpersonalne
Eugeniusz Frankowski
Upper Silesian literature
bibliography
łemkizacja
cognitive translation studies
dialect and identity
Ajschylos
grupa „Kontynenty”
literatury radzieckie
Eurowizja
non-binary
Kashubian language
góralszczyzna
Wymysorys
minority translation
normalisation
saudade
przekład mniejszościowy
Irena Powell
translator studies
The Greater Poland dialect
antologia
translation into dialect
język kaszubski
Lemko translation
tożsamość lokalna
rewitalizacja językowa
untranslatability
mikrojęzyk
magical thought
rewiteatralizacja
literatura rdzenna
The House at Pooh Corner
cognitive linguistics
Oresteja
język zdominowany
Trado
literatura górnośląska
indigenous literature
przekład literacki
Elżbieta Tabakowska
minorized languages
Svetlana Cârstean
translation sociology
intuitive translation
język śląski
auto-identification in comparison to parallel
Dómek Szpeniolka
tożsamość językowa i kulturowa
empathy in translation
dominated language
hybrydowość
Eurovision
poetyka przekładu
highlander
biografie kolektywne
Lemkoization
ethnography
transpłciowość
język wilamowski
Silesian language
dialekty w przekładzie
myth
the craft of translation
queer literature
orality
języki minoryzowane
nieprzekładalność
empatia w przekładzie
język dominujący
etnografia
postkolonialne wymiary przekładu
bibliografia
translation practice
local identity
translation as reading
poezja
przekład postkolonialny
contemporary Scottish prose
translator’s tenderness/sensitivity
Romani writings
Winnie-the-Pooh
women translators
antropologia kulturowa
minorization
Papusza
children’s literature
badania nad tłumaczem
teoria przekładu
literatura romska
collective biographies
literatura queerowa
socjologia przekładu
“Kontynenty” group
literatura dziecięca
native languages of Mexico
poetry translation
semiotyka
praktyka translacyjna
Athena Farrokhzad
Ofiarnice
Persian novel in translation
Aeschylus
indigenous cultural codes
somatyka przekładu
Miś Kudłocek
Oriental text in translation
microlanguage
minority discourse
translation theory
dokumentacja językowa
autoidentyfikacja wobec porównania
przekład łemkowski
język pośredni
language documentation
przekład intuicyjny
gwara wielkopolska
literary translation
asymetria językowa
Oresteia
translatorska czułość/wyczucie
Scotland
interpersonal relationships
Podhale
przekład powieści perskiej
przekład poetycki
postcolonial translation
czułość
hybridity
przekład na gwarę
somatics of translation
tradycja ustna
tenderness
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Czasopismo
Tytuł:
Gwara miejska jako determinant tożsamości regionalnej na przykładzie współczesnej gwary miejskiej Poznania
Urban dialect as a determining factor of regional identity based on the example of the present-day urban dialect of the city of Poznań
Autorzy:
Szymańska-Galińska, Karina
Data publikacji:
2022-02-03
Wydawca:
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Tematy:
gwara miejska
Poznań
gwara poznańska
tożsamość regionalna
gwara w radiu
gwara w tekstach i książkach
urban dialect
dialect of the city of Poznań
regional identity
dialect in radio
dialect in texts and books
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Gwara miejska jako determinant tożsamości regionalnej na przykładzie współczesnej gwary miejskiej Poznania
Urban dialect as a determining factor of regional identity based on the example of the present-day urban dialect of the city of Poznań
Autorzy:
Karina Szymańska-Galińska
Data publikacji:
2022-02-03
Tematy:
gwara miejska
Poznań
gwara poznańska
tożsamość regionalna
gwara w radiu
gwara w tekstach i książkach
urban dialect
dialect of the city of Poznań
regional identity
dialect in radio
dialect in texts and books
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Contro la minaccia della cultura locale : gli aspetti performativi dell’identità culturale in mPalermu e ne La Carnezzeria di Emma Dante
Against the menace of the local culture : performative aspects of cultural identity in mPalermu and Carnezzeria by Emma Dante
Autorzy:
Bal, Ewa
Data publikacji:
2019
Słowa kluczowe:
localness
identità culturale
cultural identity
performativity
dialect theatre
teatro dialettale
Emma Dante
località
performativo
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Bambrzy poznańscy a współczesna gwara miejska Poznania
The Poznań Bambers and the contemporary urban dialect of Poznań
Autorzy:
Szymańska-Galińska, Karina
Data publikacji:
2025-03-26
Wydawca:
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Tematy:
Posnanian Bambers
Poznań dialect
Germanisms in Poznań dialect
Poznań
regional identity
Bambrzy poznańscy
gwara poznańska
germanizmy w gwarze poznańskiej
tożsamość regionalna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
From dialect to discourse : the Polish-Czech border in Zaolzie in linguistic research
Od gwary po dyskurs : pogranicze czesko-polskie na Zaolziu w badaniach językoznawczych
Autorzy:
Labocha, Janina
Data publikacji:
2015
Słowa kluczowe:
Zaolzie and its history
Zaolzie i jego historia
discourse
dyskurs
tożsamość
identity
wykładniki tożsamości
expressions of identity
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Śląski „Ruch” – ponowoczesne meandry regionalnej tożsamości (na przykładzie klubu piłkarskiego i jego społecznego otoczenia)
Silesian „Ruch” – Postmodern Meanders of Regional Identity (Case of a Football Club and its Social Surroundings)
Autorzy:
Łęcki, Krzysztof
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Upper Silesia
identity
dialect
stranger-familiar
social space
tożsamość
gwara
„swoi” i „obcy”
przestrzeń społeczna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Regional identity and the influence of education on reducing dialectic features of language used by the youth from such regions us Podhale nd Orawa
Tożsamość regionalna a szkolny proces redukcji gwary, czyli o języku młodzieży podhalańskiej i orawskiej
Autorzy:
Kulak, Ilona
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wydawnictwo Kasper
Słowa kluczowe:
local dialect of Orawa region
gwara orawska
dialektologia
regional identity
język młodzieży
local dialect of Podhale region
tożsamość regionalna
gwara podhalańska
youth language
dialectology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Tożsamość jednostki a tożsamość zbiorowa w tłumaczeniu
Identità individuale e identità collettiva nella traduzione
Personal and collective identity in translation
Autorzy:
Bartkowiak-Lerch, Magdalena
Data publikacji:
2014
Słowa kluczowe:
register
identità
traduzione
tożsamość
registri
przekład
dialekt
socjolingwistyka
rejestr językowy
sociolinguistica
sociolinguistics
dialetto
translation
dialect
identity
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
SKŁADNIKI TOŻSAMOŚCI NARODOWEJ POTOMKÓW POLSKICH PRZESIEDLEŃCÓW Z MAZUR W REPUBLICE CHAKASJI I KRASNOJARSKIM KRAJU FR
THE COMPONENTS OF NATIONAL IDENTITY OF THE DESCENDANTS OF THE POLISH IMMIGRANTS FROM MASURIA IN THE REPUBLIC OF KHAKASSIA AND KRASNOYARSK KRAI OF THE RUSSIAN FEDERATION
Autorzy:
Skorwid, Sergiej
Data publikacji:
2016-06-01
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
national/ ethnic identity,
immigrant dialect,
folk tradition,
historical memory,
confessional conversion
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
SKŁADNIKI TOŻSAMOŚCI NARODOWEJ POTOMKÓW POLSKICH PRZESIEDLEŃCÓW Z MAZUR W REPUBLICE CHAKASJI I KRASNOJARSKIM KRAJU FR
THE COMPONENTS OF NATIONAL IDENTITY OF THE DESCENDANTS OF THE POLISH IMMIGRANTS FROM MASURIA IN THE REPUBLIC OF KHAKASSIA AND KRASNOYARSK KRAI OF THE RUSSIAN FEDERATION
Autorzy:
Skorwid Sergiej
Data publikacji:
2016-06-01
Tematy:
national/ ethnic identity,
immigrant dialect,
folk tradition,
historical memory,
confessional conversion
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Wartość gwary w utrwalaniu pamięci kulturowej społeczności wiejskiej (na przykładzie "Opowieści sołtysa" Stefana Szota)
The value of dialect in consolidating the identity of the rural community (on the base of the “Mayor tales” (“Opowieści sołtysa”) by Stefan Szot)
Autorzy:
Piechnik, Anna
Data publikacji:
2018
Słowa kluczowe:
gwara okolic Iwkowej
historie mówione
language and culture of the former village
oral histories
Stefan Szot
dialect of Iwkowa area
język i kultura dawnej wsi
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Contro la minaccia della cultura locale. Gli aspetti performativi dell’identità culturale in mPalermu e ne La Carnezzeria di Emma Dante
Against the Menace of the Local Culture. Performative Aspects of Cultural Identity in mPalermu and Carnezzeria by Emma Dante
Autorzy:
Bal Ewa
Data publikacji:
2019-11-30
Tematy:
localness
cultural identity
dialect theatre
Emma Dante
performativity
località
identità culturale
teatro dialettale
performativo
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Filologia a tożsamość. Dwugłos polsko‑litewski o ks. Antonim Juszkiewiczu, twórcy słowników przekładowych
Philology and identity. The Polish-Lithuanian dialogue on father Antoni Juszkiewicz (Antanas Juška), as author of translational dictionaries
Autorzy:
Sakalauskienė, Vilija
Sawaniewska-Mochowa, Zofia
Data publikacji:
2014-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
Antoni Juszkiewicz/Antanas Juška
dictionary
linguistic picture of the world
lexis
translation
synonyms
dialect
Lithuanian language
regional Polish in Lithuania
identity
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Contro la minaccia della cultura locale. Gli aspetti performativi dell’identità culturale in mPalermu e ne La Carnezzeria di Emma Dante
Against the Menace of the Local Culture. Performative Aspects of Cultural Identity in mPalermu and Carnezzeria by Emma Dante
Autorzy:
Bal, Ewa
Data publikacji:
2019-11-30
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
localness
cultural identity
dialect theatre
Emma Dante
performativity
località
identità culturale
teatro dialettale
performativo
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Filologia a tożsamość. Dwugłos polsko‑litewski o ks. Antonim Juszkiewiczu, twórcy słowników przekładowych
Philology and identity. The Polish-Lithuanian dialogue on father Antoni Juszkiewicz (Antanas Juška), as author of translational dictionaries
Autorzy:
Sakalauskienė Vilija
Sawaniewska-Mochowa Zofia
Data publikacji:
2014-12-31
Tematy:
Antoni Juszkiewicz/Antanas Juška
dictionary
linguistic picture of the world
lexis
translation
synonyms
dialect
Lithuanian language
regional Polish in Lithuania
identity
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Wartość gwary w utrwalaniu pamięci kulturowej społeczności wiejskiej (na przykładzie Opowieści sołtysa Stefana Szota)
The value of dialect in consolidating the identity of the rural community (on the base of the Opowieści sołtysa (The Mayor’s Tales) by Stefan Szot)
Autorzy:
Piechnik Anna
Tematy:
Stefan Szot
gwara okolic Iwkowej
historie mówione
język i kultura dawnej wsi
dialect of Iwkowa area
oral histories
language and culture of the former village
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
ODTWARZANIE TOŻSAMOŚCI W OPARCIU O TRADYCJE LUDOWE I JĘZYK NA PRZYKŁADZIE UKRAIŃCÓW PODLASIA
RECONSTRUCTING OF IDENTITY BASED ON FOLK TRADITIONS AND LANGUAGE ON THE EXAMPLE OF UKRAINIANS OF PODLASIE
Autorzy:
Nikitorowicz Andrzej
Data publikacji:
2017-10-04
Tematy:
mniejszość narodowa
mniejszość etniczna
odradzanie świadomości narodowej
oraz tożsamości
język w postaci lokalnej gwary
tradycje ludowe
national minority, ethnic minority, reviving national awareness and identity,
language in the form of local dialect, folk traditions
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
ODTWARZANIE TOŻSAMOŚCI W OPARCIU O TRADYCJE LUDOWE I JĘZYK NA PRZYKŁADZIE UKRAIŃCÓW PODLASIA
RECONSTRUCTING OF IDENTITY BASED ON FOLK TRADITIONS AND LANGUAGE ON THE EXAMPLE OF UKRAINIANS OF PODLASIE
Autorzy:
Nikitorowicz, Andrzej
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Akademia Pomorska w Słupsku
Tematy:
mniejszość narodowa
mniejszość etniczna
odradzanie świadomości narodowej
oraz tożsamości
język w postaci lokalnej gwary
tradycje ludowe
national minority, ethnic minority, reviving national awareness and identity,
language in the form of local dialect, folk traditions
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wartość gwary w utrwalaniu pamięci kulturowej społeczności wiejskiej (na przykładzie Opowieści sołtysa Stefana Szota)
The value of dialect in consolidating the identity of the rural community (on the base of the Opowieści sołtysa (The Mayor’s Tales) by Stefan Szot)
Autorzy:
Piechnik, Anna
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
Stefan Szot
gwara okolic Iwkowej
historie mówione
język i kultura dawnej wsi
dialect of Iwkowa area
oral histories
language and culture of the former village
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zadania szkoły i nauczycieli na terenach występowania dialektu – przykład Górnego Śląska
Tasks of school and teachers in dialectal areas - the case of Upper Silesia
Autorzy:
Gancarz, Aleksandra
Data publikacji:
2015-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
język polski
dialekt
gwara
edukacja szkolna
tożsamość językowa
the Polish language
local dialect
slang
school education
lingual identity
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pamięć i tożsamość Ślązaków, a może jej brak. Teatr Śląski i eksplorowanie Śląska przez Roberta Talarczyka
Memory and identity of Silesians, or perhaps the lack thereof. Silesian Theater and Robert Talarczyks exploration of Silesia.
Autorzy:
Siwy, Julia
Słowa kluczowe:
tożsamość, pamięć, teatr, Górny Śląsk, etniczność, grupa etniczna, gwara, historia, kultura, rodzina, indywidualny, grupowy, mit, wspomnienia, korzenie.
identity, memory, theatre, Upper Silesia, ethnicity, ethnic group, dialect, history, culture, family, individual, group, myth, remembrance, roots.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Językowo-kulturowy a tekstowy obraz Ślązaka i Ślązaczki we współczesnych piosenkach śląskich
The linguistic-cultural and textual image of the Silesian people in the modern Silesian songs
Autorzy:
Miszta, Anna
Współwytwórcy:
Kurek, Halina
Data publikacji:
2014-02-26
Słowa kluczowe:
piosenki
tożsamość
silesian identity
songs
silesian dialect
JOS
gwara śląska
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Książka
Tytuł:
Texts publishing in Silesian language. Typographical and linguistic aspects
Publikowanie tekstów w języku śląskim. Aspekty typograficzne i językowe
Autorzy:
Ochojska, Kinga
Słowa kluczowe:
język śląski, dialekt śląski, gwara śląska, etnolekt śląski, teksty po śląsku, śląska tożsamość, publikowanie tekstów po śląsku
Silesian language, Silesian dialect, Silesian ethnolect, Silesian texts, Silesian identity, publication of Silesian texts
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Camouflaged German or trendsetter and a designer? Media image of nowadays Silesia on the basis of selected publications in the polish media in the 2010 - 2015
Zakamuflowany Niemiec czy trendsetter i dizajner? Medialny wizerunek współczesnego Śląska na podstawie wybranych publikacji w mediach o zasięgu ogólnopolskim z lat 2010 – 2015
Autorzy:
Knapek, Agata
Słowa kluczowe:
Śląsk, autonomia, gwara, grupa etniczna, mniejszość, język narodowy, opcja niemiecka, samorządność, niezależność, separatyzm, tożsamość, tradycja, trendsetter, design, wizerunek
Silesia, autonomy, dialect, ethnic group, a minority, the national language, German option, self-governance, independence, separatism, identity, tradition, trendsetter, design, image
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
    Wyświetlanie 1-45 z 45

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies