Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "dialects of Polish" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Z zagadnień badawczych ostrawskiej polonistyki (na przykładzie działalności naukowej doc. PaedDr. Jany Raclavskiej, Ph.D.)
University of Ostrava research programmes (the case of doc. PaedDr. Jana Raclavska)
Autorzy:
Muryc, Jiří
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Polish studies
University of Ostrava
dialects of Polish
comparative phraseology
Teschen Silesia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Współczesne gwary polskie na dawnych kresach północno-wschodnich
Autorzy:
Grek-Pabisowa, Iryda (1932– )
Współwytwórcy:
Zielińska, Anna. Oprac.
Maryniakowa, Irena (1931– )
Ostrówka, Małgorzata. Oprac.
Data publikacji:
1999
Wydawca:
Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Słowa kluczowe:
Język polski -- dialekty -- Kresy Wschodnie [KABA]
Język polski -- dialekty -- Białoruś [KABA]
dialects of Polish language - Belarus
Polish language - Lithuania
Język polski -- dialekty -- Litwa [KABA]
dialects of Polish language in Belarus
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Prace Instytutu Języka Polskiego PAN ; 139
Język mieszkańców Spisza : płeć jako czynnik różnicujący
Autorzy:
Grochola-Szczepanek, Helena.
Współwytwórcy:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Instytut Języka Polskiego PAN
Słowa kluczowe:
dialects of Polish language
Spisz (Poland) - language
Język i mowa -- różnica płci. [JHPBN]
Gwary spiskie -- leksykografia. [JHPBN]
Spisz (Polska ; region) -- historia.[JHPBN]
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Tytuł:
Kilka uwag leksykograficznych (na marginesie Słownika gwar zachodniopoleskich Hryhorija Arkuszyna)
Some lexicographic remarks (apropos Słownik gwar zachodniopoleskich [Dictionary of West Polesian dialects] by Григорій Аркушин/ Hryhory Arkushyn)
Autorzy:
Feliks Czyżewski
Data publikacji:
2018
Tematy:
Slavic dialectology
dialect dictionaries
dialects of the Polish-East Slavic borderland
lexicographic description
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Kilka uwag leksykograficznych (na marginesie Słownika gwar zachodniopoleskich Hryhorija Arkuszyna)
Some lexicographic remarks (apropos Słownik gwar zachodniopoleskich [Dictionary of West Polesian dialects] by Григорій Аркушин/ Hryhory Arkushyn)
Autorzy:
Czyżewski, Feliks
Data publikacji:
2018-08-28
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Slavic dialectology
dialect dictionaries
dialects of the Polish-East Slavic borderland
lexicographic description
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Намiнатыўна-ацэначныя феномены ў паўночна- ўсходнiх гаворках польскай мовы: да пытання аб мiжмоўных польска-беларускiх карэляцыях
Nominative-evaluatived phenomenon in the north-eastern dialects of polish: on the question of polish-belarusian interlinguistic correlations
Autorzy:
Снiгiрова, Наталля
Data publikacji:
2017-03-22T14:32:54Z
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
арэал
супольнасць
матываванасць
этымалогiя
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Намiнатыўна-ацэначныя феномены ў паўночна- ўсходнiх гаворках польскай мовы: да пытання аб мiжмоўных польска-беларускiх карэляцыях
Nominative-evaluatived phenomenon in the north-eastern dialects of polish: on the question of polish-belarusian interlinguistic correlations
Autorzy:
Снiгiрова, Наталля
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
арэал
супольнасць
матываванасць
этымалогiя
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Onomastyka i dialektologia : prace dedykowane pani profesor Ewie Rzetelskiej-Feleszko
Współwytwórcy:
Popowska-Taborska, Hanna (1930– ). Red.
Duma, Jerzy (1946– ). Red.
Data publikacji:
1997
Wydawca:
Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy przy Instytucie Slawistyki PAN
Słowa kluczowe:
Slavic languages - etymology
Język polski -- etymologia nazwy [KABA]
Polish language - etymology - names
dialects of Polish language
Księgi pamiątkowe -- Polska -- Warszawa [KABA]
Języki słowiańskie -- dialekty [KABA]
Slavic languages - dialects
Język polski -- dialekty [KABA]
Języki słowiańskie -- etymologia nazwy [KABA]
Rzetelska-Feleszko, Ewa (1932-2009)[KABA]
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Projekt Etymologicznego słownika gwar polskich
Project of the Etymological Dictionary of Polish Dialects
Autorzy:
Waniakowa, Jadwiga
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Komitet Słowianoznawstaw
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Karola Dejny wielki Atlas gwar polskich
Karol Dejna’s Great Atlas of Polish Dialects
Autorzy:
Gala, Sławomir
Data publikacji:
2016-01-11T08:53:44Z
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Creating of expressive descriptions of trait carriers in the borderline dialects of the Polish language and Serbian language
Tworzenie ekspresywnych określeń nosicieli cech w pogranicznych gwarach języka polskiego i języka serbskiego
Autorzy:
Kocik, Krzysztof
Słowa kluczowe:
word formation, OLA, Polish language, Serbian language, dialectology
słowotwórstwo, OLA, język polski, język serbski, dialektologia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
History and contemporary state of the aorist component -ch /-k /-f in the dialects of Slovak, Polish and Czech Gorals
Historia i stan współczesny aorystycznego komponentu -ch/-k/-f w gwarach Górali słowackich, polskich oraz czeskich
Autorzy:
Ścisłowicz, Jakub
Słowa kluczowe:
past tense, Gorals, goral dialects, borderland, Slovakia, Poland, Czech Republic, Carpathian Mountains, aorist, QGIS, dialectological maps, survey
czas przeszły, Górale, gwary góralskie, pogranicze, Słowacja, Polska, Czechy, Karpaty, aoryst, QGIS, mapy dialektologiczne, ankieta
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Współczesna sytuacja językowa na Litwie: aspekt geolingwistyczny i nowe możliwości opisu
Contemporary linguistic situation in Lithuania: geolinguistic aspects and new descriptive possibilities
Coвременная языковая ситуация в Литве: геолингвистический аспект и новые перспективы исследования
Autorzy:
Danguolė Mikulėnienė
Krystyna Rutkowska
Tematy:
geolinguistics classification of the Lithuanian dialects atlas of the Lithuanian dialects Polish dialects
geolingwistyka klasyfikacja gwar litewskich
atlas gwar litewskich
gwary polskie.
геолингвистика классификация литовских говоров атлас литовских говоров
польские говоры.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
З досведу дыялектолага. Да пытання вывучэння гаворак беларуска-польскага памежжа
From the experience of a dialectologist. To the study of dialects of the Belarusian-Polish borderlands
Autorzy:
Konczewska, Katarzyna
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
Belarusian-Polish borderland
fields studies
locus of the borderland
sociolinguistic situation.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niemieckie pożyczki leksykalne w dziewiętnastowiecznych materiałach Georga Wenkera z obszaru Warmii i Mazur
German Lexical Borrowings in the 19th Century Georg Wenker’s Materials from Warmia and Masuria
Autorzy:
Rembiszewska Dorota Krystyna
Tematy:
germanizmy
polskie gwary Prus Wschodnich
Niemiecki atlas językowy
Georg Wenker
Germanisms
Polish dialects of the Eastern Prussia
German linguistic atlas
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Niemieckie pożyczki leksykalne w dziewiętnastowiecznych materiałach Georga Wenkera z obszaru Warmii i Mazur
German Lexical Borrowings in the 19th Century Georg Wenker’s Materials from Warmia and Masuria
Autorzy:
Rembiszewska, Dorota Krystyna
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
Tematy:
germanizmy
polskie gwary Prus Wschodnich
Niemiecki atlas językowy
Georg Wenker
Germanisms
Polish dialects of the Eastern Prussia
German linguistic atlas
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Piętno a wartość języka. Sytuacja gwar małopolskich na Bukowinie rumuńskiej
Stigma versus Value of the Language: The Situation of Polish Dialects in Romanian Bukovina
Autorzy:
Karina Stempel-Gancarczyk
Data publikacji:
2020
Tematy:
Bukowina rumuńska
gwary polskie
górale bukowińscy
język jako wartość
język jako świadectwo
piętno
Romanian Bukovina
Polish dialects
Bucovinian highlanders
language as a value
language as a testimony
stigma
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Piętno a wartość języka. Sytuacja gwar małopolskich na Bukowinie rumuńskiej
Stigma versus Value of the Language: The Situation of Polish Dialects in Romanian Bukovina
Autorzy:
Stempel-Gancarczyk, Karina
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
Bukowina rumuńska
gwary polskie
górale bukowińscy
język jako wartość
język jako świadectwo
piętno
Romanian Bukovina
Polish dialects
Bucovinian highlanders
language as a value
language as a testimony
stigma
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przymiotniki gradacyjne z prefiksem ob- w gwarach i historii języka polskiego
Gradation adjectives with the prefix ob- in dialects and history of the Polish language
Autorzy:
Jaros, Irena
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przymiotniki gradacyjne z prefiksem ob- w gwarach i historii języka polskiego
Gradation adjectives with the prefix ob- in dialects and history of the Polish language
Autorzy:
Irena Jaros
Data publikacji:
2019
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
From the history of Jan Karłowicz’s "Słownik gwar polskich" "A Dictionary of Polish Dialects" : card index and publishing efforts
Z dziejów "Słownika gwar polskich" Jana Karłowicza : kartoteka i działania wydawnicze
Autorzy:
Rak, Maciej
Data publikacji:
2017
Słowa kluczowe:
Jan Karłowicz
polska leksykografia gwarowa
Słownik gwar polskich Jana Karłowicza
Polish dialectology
Jan Karłowicz’s Słownik gwar polskich "A Dictionary of Polish Dialects"
Polish dialectal lexicography
polska dialektologia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Z dziejów Słownika gwar polskich Jana Karłowicza. Kartoteka i działania wydawnicze
From the history of Jan Karłowicz’s Słownik gwar polskich ‘A Dictionary of Polish Dialects’. Card index and publishing efforts
Autorzy:
Rak Maciej
Tematy:
Jan Karłowicz’s "Słownik gwar polskich" ‘A Dictionary of Polish Dialects’
Jan Karłowic
Polish dialectal lexicography
Polish dialectology
"Słownik gwar polskich" Jana Karłowicza
Jan Karłowicz
polska leksykografia gwarowa
polska dialektologia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Zróżnicowanie gwar polskich Grodzieńszczyzny. Polszczyzna „szlachty zaindurskiej”
The diversity of Polish dialects in the Grodno region. Polish language of the nobility from the area of the Indura city (“szlachta zaindurska”)
Autorzy:
Konczewska Katarzyna
Tematy:
Grodzieńszczyzna
polszczyzna podlasko-grodzieńska
gwary polskie
szlachta zaindurska
okolica szlachecka
the Grodno region
Polish language in the Podlasie and Grodno region
Polish dialects
the nobility from the area of the Indura city (“szlachta zaindurska”)
the Polish nobility terrain (“okolica”)
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Nazwy potraw w polskich gwarach na Litwie, Białorusi i Syberii wobec przemian cywilizacyjnych
Culinary Lexis in Polish dialects of Lithuania, Belorussia and Siberia against the background of civilizational changes
Autorzy:
Ananyeva, Natalia
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
Polish dialect
word
food
lithuanism
germanism
gwara polska
leksem
jedzenie
lituanizm
germanizm
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rękopiśmienny słowniczek wileńskiej gwary ludowej Artura Dolińskiego jako źródło do badań gwar polskich
Artur Doliński’s manuscript dictionary of Vilnius folk dialects as a source for the study of Polish dialects
Autorzy:
Kuryłowicz, Beata
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
dialect dictionaries of the 2nd half of the 19th century
borderland Polish
folk dialects
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Relics of Polish dialects in Rēzekne (Rzeżyca) in Latvia : the case of one family language​
Pozostałości polskich gwar w Rēzekne (Rzeżycy) na Łotwie (na przykładzie języka familijnego pewnej polskiej rodziny)
Autorzy:
Sikora, Kazimierz
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Co jedzą i jak gotują Polacy na Brasławszczyźnie? Słownictwo i słowotwórstwo gwarowe
What Do Poles in Braslaw Region Eat and How Do They Cook? Vocabulary and Word-Formation of the Polish Dialects
Autorzy:
Domitrak, Julia
Data publikacji:
2020-11-26
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
gwary polskie na Białorusi
słownictwo kulinarne
zapożyczenia
słowotwórstwo
wpływy kulturowe
Brasławszczyzna
Polish dialects in Belarus
culinary vocabulary
borrowings
word-formation
cultural influence
Braslaw region
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Co jedzą i jak gotują Polacy na Brasławszczyźnie? Słownictwo i słowotwórstwo gwarowe
What Do Poles in Braslaw Region Eat and How Do They Cook? Vocabulary and Word-Formation of the Polish Dialects
Autorzy:
Julia Domitrak
Data publikacji:
2020
Tematy:
gwary polskie na Białorusi, słownictwo kulinarne, zapożyczenia, słowotwórstwo, wpływy kulturowe, Brasławszczyzna
Polish dialects in Belarus, culinary vocabulary, borrowings, word-formation, cultural influence, Braslaw region
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Представление о РОДИНЕ жителей белорусско-польско-литовского культурно-языкового пограничья (на материале польских периферийных говоров)
Imagination of the HOMELAND of the inhabitants of the Belarusian-Polish-Lithuanian cultural and linguistic borderland (based on the material of Polish peripheral dialects)
Autorzy:
Jadwiga Kozłowska-Doda
Data publikacji:
2023-09-30
Tematy:
Belarusian-Polish-Lithuanian Borderland
Polish peripheral dialects
homeland
Belarus
cognitive definition
oral history
белорусско-польско-литовское пограничье
польские периферийные говоры
родина
Беларусь
когнитивная дефиниция
устная история
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Представление о РОДИНЕ жителей белорусско-польско-литовского культурно-языкового пограничья (на материале польских периферийных говоров)
Imagination of the HOMELAND of the inhabitants of the Belarusian-Polish-Lithuanian cultural and linguistic borderland (based on the material of Polish peripheral dialects)
Autorzy:
Kozłowska-Doda, Jadwiga
Data publikacji:
2023-09-30
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
Belarusian-Polish-Lithuanian Borderland
Polish peripheral dialects
homeland
Belarus
cognitive definition
oral history
белорусско-польско-литовское пограничье
польские периферийные говоры
родина
Беларусь
когнитивная дефиниция
устная история
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
INTERKULTURELLE DISKURSKONTAKTE DEUTSCH VS. BUCHENLAENDISCH - UKRAINISCH (BZW. IHR INTERFERENZGRAD) IN DER BUKOWINA (1900-1920)
INTERСULTURAL DISCOURSE CONTACTS OF GERMAN VS. BUKOVINIAN AND UKRAINIAN IN BUKOVINA (1900-1920), WITH REMARKS ON THEIR INTERFERENCE DEGREE
Autorzy:
Oleksandr OGUY
Tematy:
Austro-Hungarian monarchy
Bukovina
Bukovinian dialects
Ukrainian
Romanian
Polish
Buchenländisch
Yiddish
language interference
interference coefficient
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Proces numeralizacji rzeczowników w gwarach polskich
The process of numeralization of nouns in Polish dialects
Autorzy:
Kozioł, Joanna
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
Dialektologia [JHPBN]
Dialectology
numeralizacja rzeczowników
gwary polskie
rzeczowniki ilościowe
Polish dialects
Quantitative nouns
Numeralization process
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Rodzaj gramatyczny a płeć : przykład neutrum ekspresywnego w odniesieniu do osób i zwierząt w jednej z polskich gwar na Ukrainie = Grammatical gender and sex : the example of the expressive neuter with reference to people and animals in one of the Polish dialects in Ukraine
Autorzy:
Dzięgiel, Ewa
Data publikacji:
2015
Tematy:
Nazwy osobowe polskie
Płeć - a język
Zoologia - terminologia
Język polski - dialekty i regionalizmy - gramatyka - Ukraina
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Academica
Artykuł
Tytuł:
Rodzaj gramatyczny a płeć: przykład neutrum ekspresywnego w odniesieniu do osób i zwierząt w jednej z polskich gwar na Ukrainie
Grammatical Gender and Sex: the Example of the Expressive Neuter with Reference to People and Animals in one of the Polish Dialects in Ukraine
Autorzy:
Dzięgiel Ewa
Tematy:
dialektologia
polszczyzna kresowa
język polski na Ukrainie
kontakty językowe polsko-ukraińskie
fleksja
rodzaj gramatyczny
ekspresywność w języku
dialectology
the Polish Language of the Borderlands
the Polish language in Ukraine
Polish-Ukrainian language contacts inflection
grammatical gender
expressiveness in language
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Wspomnienie o Profesorze Zenonie Leszczyńskim (21 XII 1931 – 9 IV 2022) z dawnych lat, zwłaszcza z okresu pracy nad Małym atlasem gwar polskich, jeszcze za życia Profesora Kazimierza Nitscha
Memories of the Professor Zenon Leszczyński (December 21, 1931 – April 9, 2022) from the Old Days, Especially from the Period of Work on “The Little Atlas of Polish Dialects,” Still in the Life of Professor Kazimierz Nitsch
Autorzy:
Jerzy Reichan
Data publikacji:
2022-07-27
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
O r frykatywnym (ř) i śladach r frykatywnego (ř) w historii języka polskiego, w polskich gwarach etnicznych oraz w polszczyźnie południowo- i północnokresowej
The fricative r (ř) and traces of the fricative r (ř) in the history of the Polish language, in Polish ethnic dialects and in Polish spoken in the southern and northern parts of the Polish pre-war Eastern Borderland [Kresy]
Autorzy:
Lewaszkiewicz, Tadeusz
Data publikacji:
2022-12-22
Wydawca:
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
Tematy:
fricative r (ř)
Polish language history
Polish spoken in the southern and northern parts of the Polish pre-war Eastern Borderland
dialectology
r frykatywne (ř)
historia języka polskiego
polszczyzna południowo- i północnokresowa
dialektologia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wspomnienie o Profesorze Zenonie Leszczyńskim (21 XII 1931 – 9 IV 2022) z dawnych lat, zwłaszcza z okresu pracy nad Małym atlasem gwar polskich, jeszcze za życia Profesora Kazimierza Nitscha
Memories of the Professor Zenon Leszczyński (December 21, 1931 – April 9, 2022) from the Old Days, Especially from the Period of Work on “The Little Atlas of Polish Dialects,” Still in the Life of Professor Kazimierz Nitsch
Autorzy:
Reichan, Jerzy
Data publikacji:
2022-07-27
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O r frykatywnym (ř) i śladach r frykatywnego (ř) w historii języka polskiego, w polskich gwarach etnicznych oraz w polszczyźnie południowo- i północnokresowej
The fricative r (ř) and traces of the fricative r (ř) in the history of the Polish language, in Polish ethnic dialects and in Polish spoken in the southern and northern parts of the Polish pre-war Eastern Borderland [Kresy]
Autorzy:
Tadeusz Lewaszkiewicz
Data publikacji:
2022-12-22
Tematy:
fricative r (ř)
Polish language history
Polish spoken in the southern and northern parts of the Polish pre-war Eastern Borderland
dialectology
r frykatywne (ř)
historia języka polskiego
polszczyzna południowo- i północnokresowa
dialektologia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Założenia słownikowego opisu frazematyki gwarowej
Tenets of the lexicographic description of dialect phrasematics
Autorzy:
Rak, Maciej
Tyrpa, Anna
Data publikacji:
2015
Słowa kluczowe:
Polish dialects
lexicography
frazematyka gwarowa
leksykografia
dialect phrasematic
leksykografia gwarowa
słownik gwarowy
dialect lexicography
phraseological dictionary
gwary polskie
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
La idiosincrasia del lenguaje almodovariano y su repercusión sobre la traducción. Analisis de algunas de las soluciones en el campo de la variación lingüística del subtitulado en polaco de “Volver” (2006)
The stylistic idiosyncrasy of Almodóvar’s speech and its influence on the target text. Analysis of some translation strategies for rendering social dialects in the Polish version of the film "Volver" (2006)
Autorzy:
Ciordia, Leticia Santamaría
Data publikacji:
2012-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Subtitling
Audiovisual translation
Almodóvar
Idiosyncrasy
Faithfulness
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
La idiosincrasia del lenguaje almodovariano y su repercusión sobre la traducción. Analisis de algunas de las soluciones en el campo de la variación lingüística del subtitulado en polaco de “Volver” (2006)
The stylistic idiosyncrasy of Almodóvar’s speech and its influence on the target text. Analysis of some translation strategies for rendering social dialects in the Polish version of the film "Volver" (2006)
Autorzy:
Leticia Santamaría Ciordia
Data publikacji:
2012
Tematy:
Subtitling
Audiovisual translation
Almodóvar
Idiosyncrasy
Faithfulness
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Образование экспрессивных существительных в смоленских говорах и в польском языке
Tworzenie rzeczowników ekspresywnych w dialektach smoleńskich i w języku polskim
The derivation of expressive nouns in Smolensk region dialects and in Polish
Autorzy:
Gałant, Swietłana
Data publikacji:
2018-07-18
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Образование экспрессивных существительных в смоленских говорах и в польском языке
Tworzenie rzeczowników ekspresywnych w dialektach smoleńskich i w języku polskim
The derivation of expressive nouns in Smolensk region dialects and in Polish
Autorzy:
Swietłana Gałant
Data publikacji:
2010
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Cyfrowa bibliografia dialektologii polskiej
Digital bibliography of Polish dialectology
Autorzy:
Piechnik, Anna
Żebrowska-Mazur, Barbara
Przęczek-Kisielak, Sylwia
Kwaśnicka-Janowicz, Agata
Ziajka, Beata
Kulak, Ilona
Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka
Jelonek, Tomasz
Współwytwórcy:
Woźniak, Michał
Data publikacji:
2024
Słowa kluczowe:
fonetyka gwarowa
dialect vocabulary
foreign influences in dialects
nowe dialekty mieszane
podział dialektów polskich
division of Polish dialects
regionalizmy
dialect inflection
Kashubian language
folklore language
stylizacja gwarowa
methodology of dialectological research
teksty gwarowe
dialekt kaszubski
język folkloru
język kaszubski
dialect versus general language
słowotwórstwo gwarowe
dialekty środowiskowe
bibliografia
regionalisms
dialektologia historyczna
atlasy gwarowe
Polish dialects
Silesian dialect
dialektologia polska
dialect phonetics
dialect syntax
dialect atlases
historical dialectology
databases
słowniki gwarowe
Greater Poland dialect
dialect dictionaries
dialekty miejskie
dialekt małopolski
badacze dialektów
questionnaires for dialectological research
dialectic word formation
dialect texts
new mixed dialects
dialect researchers
dialekt mazowiecki
dialekt śląski
dialekt wielkopolski
kwestionariusze do badań dialektologicznych
fleksja gwarowa
wpływy obce w dialektach
dialect styling
Kashubian dialect
urban dialects
składnia gwarowa
gwary polskie
bibliography
język śląski
metodologia badań dialektologicznych
Polish dialectology
słownictwo gwarowe
dialektologia jako przedmiot nauczania
Lesser Poland dialect
dialectology as a subject of education
dialekt a język ogólny
environmental dialects
Masovian dialect
bazy danych
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Zapożyczenia litewskie oznaczające skłonności i stany człowieka oraz sposoby wyrażania czułości lub niechęci : (na materiale gwar polskich na Litwie)
Acta Baltico-Slavica. T. 35 (2011)
Lituanizmy oboznačaûŝie sostoâniâ i sklonnosti čeloveka, a takže sposoby vyraženiâ im nežnosti ili prenebreženiâ : (na materiale polskih govorov v Litve)
Lituanizmy oboznačaûŝie sostoâniâ i sklonnosti čeloveka, a takže sposoby vyraženiâ im nežnosti ili prenebreženiâ : (na materiale polskih govorov v Litve
Acta Baltico-Slavica : archaeologia, historia, ethnographia et linguarum scientia. T. 35 (2011)
Lithuanian borrowings denoting human states, dispositions and the ways of expressing frankness and unwillingness : (based on the material of Polish dialects in Lithuania)
Autorzy:
Rutkowska, Krystyna
Współwytwórcy:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki
Towarzystwo Naukowe Warszawskie
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Słowa kluczowe:
Polish dialects in Lithuania
zapożyczenia
lithuanisms
leksyka
gwary polskie na Litwie
lituanizmy
borrowing
lexis
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Bibliography of Polish Dialectology (from 1986 to 1995, including additions for previous years)
Bibliografia dialektologii polskiej (od roku 1986 do 1995 włącznie wraz z uzupełnieniami za lata poprzednie)
Autorzy:
Kąś, Józef
Szlachetka, Beata
Czesak, Artur
Kwaśnicka-Janowicz, Agata
Rak, Maciej
Kurek, Halina
Strutyński, Janusz
Sieradzka-Mruk, Agnieszka
Sagan-Bielawa, Mirosława
Piechnik, Anna
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Słowa kluczowe:
dialekt mazowiecki
metodologia badań dialektologicznych
słownictwo gwarowe
fonetyka gwarowa
dialect dictionaries
Kashubian language
Polish dialectology
foreign influences in dialects
atlasy gwarowe
podział dialektów polskich
kwestionariusze do badań dialektologicznych
dialekt a język ogólny
dialektologia jako przedmiot nauczania
język folkloru
historical dialectology
databases
urban dialects
methodology of dialectological research
bibliography
questionnaires for dialectological research
badacze dialektów
dialekt wielkopolski
environmental dialects
fleksja gwarowa
dialect styling
teksty gwarowe
dialect phonetics
Kashubian dialect
dialektologia polska
bibliografia
Polish dialects
wpływy obce w dialektach
division of Polish dialects
dialekt kaszubski
dialekt małopolski
nowe dialekty mieszane
Silesian dialect
stylizacja gwarowa
dialect vocabulary
regionalizmy
bazy danych
dialekt śląski
dialect researchers
Masovian dialect
dialectology as a subject of education
dialect atlases
new mixed dialects
gwary polskie
dialect syntax
folklore language
dialektologia historyczna
dialect texts
dialect inflection
dialekty miejskie
słowniki gwarowe
Małopolska dialect
dialectic word formation
język kaszubski
Wielkopolska dialect
słowotwórstwo gwarowe
składnia gwarowa
dialekty środowiskowe
dialect versus general language
regionalisms
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Książka
Tytuł:
Frekwencja jako jeden z wyznaczników zróżnicowania polszczyzny na Litwie (na przykładzie gwar okolic Ignalina i Jeziorosów)
Frequency as one of the determinants of diversifi cation of the Polish language in Lithuania (on the example of the dialects of the areas of Ignalina and Zarasai)
Autorzy:
Karaś, Halina
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Frekwencja jako jeden z wyznaczników zróżnicowania polszczyzny na Litwie (na przykładzie gwar okolic Ignalina i Jeziorosów)
Frequency as one of the determinants of diversifi cation of the Polish language in Lithuania (on the example of the dialects of the areas of Ignalina and Zarasai)
Autorzy:
Halina Karaś
Data publikacji:
2018
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Funkcjonowanie zapożyczeń wschodniosłowiańskich w świadomości użytkowników gwar z Małopolski południowo-wschodniej na przykładzie przysłówków
Functioning of East Slavonic borrowings in the user awareness of Polish south-eastern local dialects on the example of adverbs
Autorzy:
Kostecka-Sadowa Anna
Data publikacji:
2017
Tematy:
adverbs
Polish local dialects
East Slavonic languages
linguistic awareness
przysłówki
gwary polskie
języki wschodniosłowiańskie
świadomość językowa
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Funkcjonowanie zapożyczeń wschodniosłowiańskich w świadomości użytkowników gwar z Małopolski południowo-wschodniej na przykładzie przysłówków
Functioning of East Slavonic borrowings in the user awareness of Polish south-eastern local dialects on the example of adverbs
Autorzy:
Kostecka-Sadowa, Anna
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
adverbs
Polish local dialects
East Slavonic languages
linguistic awareness
przysłówki
gwary polskie
języki wschodniosłowiańskie
świadomość językowa
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
What does historical dialectology actually include? : (remarks from the perspective of a dialectologist)
Jaki jest właściwie zakres dialektologii historycznej? : (uwagi z perspektywy dialektologa)
Autorzy:
Rak, Maciej
Data publikacji:
2021
Słowa kluczowe:
historical dialectology
gwary polskie
sociolinguistics
dialektologia historyczna
Polish dialects
socjolingwistyka
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
REFLECTION OF EARLY SOVIET DIALECTS OF NATIONAL LANGUAGES IN RUSSIAN BILINGUAL DICTIONARIES PUBLISHED IN MOSCOW (Otrazenie rannih variantov sovetskih nacionalnyh jazykov v moskovskih russko-inojazycnyh slovarjah)
Autorzy:
Medelska Jolanta
Cieszkowski Marek
Tematy:
GERMAN AND POLISH NATIONAL MINORITY IN THE SOVIET UNION
RUSSIAN BILINGUAL DICTIONARIES PUBLISHED IN MOSCOW
SOVIETIZATION OF LANGUAGES
PHILOLOGY & LINGUISTICS
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Zasięgi leksykalne zapożyczeń wschodniosłowiańskich w gwarach polskich
Geographical scope of East-Slavic Lexical Borrowings in Polish local dialects
Autorzy:
Kostecka-Sadowa, Anna
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
Tematy:
gwary polskie
zapożyczenia wschodniosłowiańskie zasięgi leksykalne
polish dialects
East-Slavic borrowings
geographical scope
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
TŁUMACZENIE DIALEKTU NA PODSTAWIE POWIEŚCI „KOLOR PURPURY” ALICE WALKER
THE REPRESENTATION OF DIALECT IN THE POLISH TRANSLATION OF “THE COLOR PURPLE” BY ALICE WALKER
Autorzy:
Stasiak, Karolina
Słowa kluczowe:
translation strategies, dialects, African American Vernacular English, racism
strategie tłumaczeniowe, dialekty, afroamerykańska odmiana języka angielskiego, rasizm
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies