Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteka  Akademii Nauk Stosowanych w Gnieźnie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteka  Akademii Nauk Stosowanych w Gnieźnie

Wyszukujesz frazę "language of contracts" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Dostawca treści
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-20 z 20
    Tytuł:
    DEONTIC MODALITY AND MODALS IN THE LANGUAGE OF CONTRACTS
    MODALNOŚĆ DEONTYCZNA I WYKŁADNIKI MODALNOŚCI W JĘZYKU UMÓW
    Autorzy:
    MATULEWSKA, Aleksandra
    Data publikacji:
    2017-02-08
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    modalność deontyczna
    zobowiązanie
    zgoda
    zakaz
    polsko-angielski język umów
    korpus
    deontic modality
    obligation
    permission
    prohibition
    Polish-English language of contracts
    corpora
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    WYBRANE CECHY POLSKIEGO I FRANCUSKIEGO JĘZYKA PRAWA ZOBOWIĄZAŃ UMOWNYCH – CHARAKTERYSTYKA CECH UMÓW ODNOSZĄCYCH SIĘ DO RZECZY
    SELECTED FEATURES OF POLISH AND FRENCH CONTRACT LAW – CHARACTERISTICS OF CONTRACTS FOR TRANSFERRING RIGHTS TO THINGS
    LES CARACTERISTIQUES CHOISIES DU LANGAGE DU DROIT POLONAISE ET FRANÇAISE CONCERNANT LES CONTRATS DE DROIT DES OBLIGATIONS – ANALYSE DES CONTRATS PORTANT SUR L’USAGE DES CHOSES
    Autorzy:
    NOWAK-KORCZ, Paulina
    Data publikacji:
    2013-07-15
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    język prawniczy
    język umów
    francuski język prawniczy
    polski język prawniczy
    cechy języka umów
    legal language
    language of contracts
    French legal language
    Polish legal language
    features of language of contracts
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    WYBRANE CECHY POLSKIEGO I FRANCUSKIEGO JĘZYKA PRAWA ZOBOWIĄZAŃ UMOWNYCH – CHARAKTERYSTYKA CECH UMÓW ODNOSZĄCYCH SIĘ DO RZECZY
    SELECTED FEATURES OF POLISH AND FRENCH CONTRACT LAW – CHARACTERISTICS OF CONTRACTS FOR TRANSFERRING RIGHTS TO THINGS
    LES CARACTERISTIQUES CHOISIES DU LANGAGE DU DROIT POLONAISE ET FRANÇAISE CONCERNANT LES CONTRATS DE DROIT DES OBLIGATIONS – ANALYSE DES CONTRATS PORTANT SUR L’USAGE DES CHOSES
    Autorzy:
    Paulina NOWAK-KORCZ
    Data publikacji:
    2013
    Tematy:
    język prawniczy
    język umów
    francuski język prawniczy
    polski język prawniczy
    cechy języka umów
    legal language
    language of contracts
    French legal language
    Polish legal language
    features of language of contracts
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    CEJSH
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    PRZEKŁAD WIETNAMSKICH UMÓW O DZIAŁ SPADKU NA JĘZYK POLSKI
    TRANSLATION OF VIETNAMESE CONTRACTS FOR DISTRIBUTION OF THE SUCCESSION ESTATE INTO POLISH
    Autorzy:
    Bogdan NOWICKI
    Data publikacji:
    2015
    Tematy:
    umowa o dział spadku
    tłumaczenie prawnicze
    język umów
    język prawny
    przekład prawniczy polsko wietnamski
    przekład prawniczy wietnamsko – polski
    contract for the distribution of the succession estate
    legal translation
    language of contracts
    legal language
    Polish-Vietnamese legal translation
    Vietnamese-Polish legal translation
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    CEJSH
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    PRZEKŁAD WIETNAMSKICH UMÓW O DZIAŁ SPADKU NA JĘZYK POLSKI
    TRANSLATION OF VIETNAMESE CONTRACTS FOR DISTRIBUTION OF THE SUCCESSION ESTATE INTO POLISH
    Autorzy:
    NOWICKI, Bogdan
    Data publikacji:
    2016-11-24
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    umowa o dział spadku
    tłumaczenie prawnicze
    język umów
    język prawny
    przekład prawniczy polsko wietnamski
    przekład prawniczy wietnamsko – polski
    contract for the distribution of the succession estate
    legal translation
    language of contracts
    legal language
    Polish-Vietnamese legal translation
    Vietnamese-Polish legal translation
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Językowe aspekty zawierania umów, czyli o swobodzie kontraktowania w świetle teorii językoznawczych
    Language aspects of concluding contracts, that is about the freedom of contracting in the light of linguistic theories
    Autorzy:
    Labijak Alicja
    Data publikacji:
    2020
    Tematy:
    język umowy
    język urzędowy
    wykładnia umów
    swoboda umów
    language of contract
    official language
    interpretation of contracts
    freedom of contract
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    CEJSH
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Loanwords from Classical Chinese in Chinese transport contracts
    Zapożyczenia z języka klasycznego w wybranych chińskich umowach transportowych
    Autorzy:
    Palanytsia, Sofiia
    Słowa kluczowe:
    język chiński, ewolucja języka chińskiego, klasyczny język chiński, język specjalistyczny, umowy transportowe, klasycyzmy
    the Chinese languange, evolution of the Chinese language, Classical Chinese, specialized language, transport contracts, classical borrowings
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Prawo i język. Analiza porównawcza polskiej i niemieckiej umowy o pracę w zakresie prawno-językowym
    Law and language. A comparative analysis of the Polish and German employment contracts in terms of law and language
    Autorzy:
    Lis, Angelika
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
    Tematy:
    prawo
    język
    juryslingwistyka
    umowa o pracę
    law
    language
    jurisinguistics
    employment contract
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Specyfika chińsko-polskiego przekładu terminologii listów przewozowych
    The Characteristics of the Chinese-Polish Translation of Waybill Terminology
    Autorzy:
    Palanytsia, Sofiia
    Słowa kluczowe:
    Język chiński, umowy transportowe, terminologia, terminologia chińskojęzyczna, ekwiwalencja, tłumaczenie.
    The Chinese languange, transport contracts, terminology, Chinese-language terminology, equivalence, translation.
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Zastosowanie ekwiwalencji w tekstach specjalistycznych (na materiale polskich i rosyjskich umów cywilno-prawnych)
    Использование эквивалентности в специальных текстах (на материале польских и российских гражданско-правовых договоров)
    The use of the equivalence in specialist texts (on the material of Polish and Russian civil-law contracts)
    Autorzy:
    Harkava, Vladyslava
    Słowa kluczowe:
    specialist translation, language and the law, translation studies, equivalence, legal language, civil-law contracts, substitution, Polish-Russian relations
    специальный перевод, юрислингвистика, переводоведение, эквивалентность, юридический язык, гражданско-правовые договоры, субституция, польско-российские отношения
    tłumaczenie specjalistyczne, juryslingwistyka, przekładoznawstwo, ekwiwalencja, język prawny i prawniczy, umowy cywilnoprawne, substytucja, stosunki polsko-rosyjskie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    RELACJE TEKSTOWE JAKO SYSTEM WSPOMAGAJĄCY PROCES TŁUMACZENIA TEKSTÓW PARALELNYCH NA PRZYKŁADZIE POLSKIEJ I WĘGIERSKIEJ UMOWY SPRZEDAŻY
    TEXTUAL RELATIONS AS A SYSTEM ENHANCING TRANSLATION OF PARALLEL LEGAL TEXTS. A CASE STUDY OF POLISH AND HUNGARIAN CONTRACTS OF SALE
    Autorzy:
    KACZMAREK, Karolina
    Data publikacji:
    2010-01-01
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    relacje tekstowe
    legilingwistyka
    język prawny
    teksty paralelne
    językoznawstwo porównawcze
    parallel texts
    comparative legilinguistics
    legal language
    Hungary
    Polska
    legal translation
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    RELACJE TEKSTOWE JAKO SYSTEM WSPOMAGAJĄCY PROCES TŁUMACZENIA TEKSTÓW PARALELNYCH NA PRZYKŁADZIE POLSKIEJ I WĘGIERSKIEJ UMOWY SPRZEDAŻY
    TEXTUAL RELATIONS AS A SYSTEM ENHANCING TRANSLATION OF PARALLEL LEGAL TEXTS. A CASE STUDY OF POLISH AND HUNGARIAN CONTRACTS OF SALE
    Autorzy:
    Karolina KACZMAREK
    Data publikacji:
    2010
    Tematy:
    relacje tekstowe
    legilingwistyka
    język prawny
    teksty paralelne
    językoznawstwo porównawcze
    parallel texts
    comparative legilinguistics
    legal language
    Hungary
    Poland
    legal translation
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    CEJSH
    Artykuł
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-20 z 20

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies