Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:

Leksykon miast intymnych : swobodny podręcznik do geopoetyki i kosmopolityki

Autorzy:

Andruchowycz, Jurij (1960- )

Współwytwórcy:

Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Tł.
Wydawnictwo Czarne

Data publikacji:

2014

Wydawca:

Wołowiec : Wydawnictwo Czarne

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Książka

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:

Moscoviada : powieść grozy
Dookoła Moskwy, dookoła świata
Around Moscow, around the world

Autorzy:

Jarzębski, Jerzy

Współwytwórcy:

Tomanek, Przemysław

Data publikacji:

2000

Słowa kluczowe:

Jurij Andruchowycz

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:

Perwersja - recenzja

Autorzy:

Śmietana, Urszula

Data publikacji:

2003

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Perverziâ

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:

Andruchowycza gry z autobiografią

Autorzy:

Ewertowski, Tomasz (1985- )

Data publikacji:

2008

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Taêmnicâ

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:

Idea Galicji po(st)granicznej w ukraińskim i polskim dyskursie postkolonialnym. Na przykładzie eseistyki Jurija Andruchowycza i Andrzeja Stasiuka
Teksty Drugie Nr 6 (2014)

Autorzy:

Wierzejska, Jagoda

Data publikacji:

2014

Wydawca:

IBL PAN

Słowa kluczowe:

essay
postkolonializm
postcolonialism
Andruchowycz, Jurij
Galicja
esej
Stasiuk, Andrzej
Galicia

Pokaż więcej

Dostawca treści:

RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

/5

Książka

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:

Śnieg, Szczecin i Jurij Andruchowycz : przem.

Autorzy:

Skrendo, Andrzej (1970- )

Data publikacji:

2003

Tematy:

Literatura ukraińska - historia
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:

Szczyt perwersji : Wenecja dwóch światów

Autorzy:

Czaja, Dariusz (1961- )

Data publikacji:

2009

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Perverziâ
Powieść ukraińska - historia

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:

Złudne miraże

Autorzy:

Śniadanko, Natalia (1973- ) Recenzja

Data publikacji:

2013

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Leksikon ìntimnih mìst
Literatura ukraińska
Literatura podróżnicza

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:

Ukraina jest możliwością dla Europy

Autorzy:

Andruchowycz, Jurij (1960- )

Współwytwórcy:

Nocuń, Adam

Data publikacji:

2011

Tematy:

Ukraina
Poezja ukraińska - historia
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:

Hristiâns'kì sakral'nì simvoli u prostorovo-časovomu kontinuumì poetičnogo movlennâ ukraïnsʹkogo pisʹmennika Ûrìâ Andruhoviča

Autorzy:

Gorodec'ka, Veronìka Anatolìïvna Autor

Data publikacji:

2020

Tematy:

Poezja
Literatura ukraińska
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Symbolika chrześcijańska

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:

Bruno Schulz - ukryty i jawny - w tekstach Jurija Andruchowycza (na przykładzie projektu poetyckiego Cynamon)

Autorzy:

Men'ok, Vìra Volodimirìvna Autor

Data publikacji:

2020

Tematy:

Schulz, Bruno (1892-1942)
Poezja
Literatura ukraińska
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:

Czy moja Europa to twoja Europa? : Stasiuk i Andruchowycz
Is my Europe your Europe? : Stasiuk and Andrukhovych

Autorzy:

Zajas, Krzysztof

Data publikacji:

2012

Słowa kluczowe:

Jurij Andruchowycz
Yuri Andrukhovych
Andrzej Stasiuk

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:

Autobiograficzny tekst Andruchowycza "Tajemnica : zamiast powieści" : kultura ukraińska w przekładzie

Autorzy:

Korostatevič, Lesâ Autor

Współwytwórcy:

Polska Akademia Nauk

Data publikacji:

2020

Tematy:

Powieść autobiograficzna
Literatura ukraińska
Teoria przekładu
Andruchowycz, Jurij (1960- ). Taêmnicâ

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:

Heterotopien in der Ukrainischen Gegenwartsprosa : (Jurij Andruchovyč, Serhij Žadan und Vjačeslav Šnajder)

Współwytwórcy:

Bigun, Borys (1967- ) Autor
Martin, Erik Autor

Data publikacji:

2019

Tematy:

Utopia
Literatura ukraińska
Postmodernizm
Šnajder, Vjačeslav
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Žadan, Sergìj (1974- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:

Tworzenie Europy : ukraińsko-polski dialog międzykulturowy

Autorzy:

Nahlìk, Olesâ

Data publikacji:

2009

Tematy:

Stasiuk, Andrzej (1960- )
Proza polska - historia
Poezja ukraińska - historia
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:

Tipologiâ citaty v romane Û. Andruhoviča "Moskoviada"

Autorzy:

Tulina-Blûmental', Iâ

Data publikacji:

2011

Tematy:

Aluzja literacka - w literaturze ukraińskiej
Powieść ukraińska - stylistyka
Andruchowycz, Jurij (1960- ). Moskovìada
Intertekstualność

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:

"Europa zjednoczy się w rybie" : uwagi o rzekach w twórczości Jurija Andruchowycza

Autorzy:

Wierzejska, Jagoda (1982- )

Data publikacji:

2015

Tematy:

Rzeki - w literaturze ukraińskiej
Literatura ukraińska - historia
Europa - w literaturze ukraińskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:

Motivi sonnih maren u vibranih prozovih tvorah Ûrìâ Andruhoviča ta Oksani Zabužko

Autorzy:

Betko, Ìrina P. (1962- )

Data publikacji:

2012

Tematy:

Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- )
Powieść ukraińska - tematyka
Sen - w literaturze ukraińskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:

Poetry, music, politics

Autorzy:

Sikora, Tomasz Wywiad

Współwytwórcy:

Rokita, Zbigniew Wywiad
Gleichgewicht, Daniel Tłumaczenie

Data publikacji:

2018

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- )
Wrocław (woj. dolnośląskie)
Karbido (zespół muzyczny)
Ukraina
Literatura ukraińska
Muzyka rozrywkowa
Euromajdan

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:

Ulisses Jamesa Joycea i Moscoviada Jurija Andruchowycza w horyzoncie mitologicznym

Autorzy:

Świetlicki, Mateusz

Data publikacji:

2012

Tematy:

Powieść irlandzka - historia
Joyce, James (1882-1941). Ulysses
Andruchowycz, Jurij (1960- ). Moskovìada
Powieść ukraińska - historia

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:

Tematyka ukraińska w publikacjach wydawnictwa Czarne
Ukrainian themes in the publications of the Czarne publishing house

Autorzy:

Shkirka, Tetiana

Słowa kluczowe:

Andrzej Stasiuk, Jurij Andruchowycz, wydawnictwo Czarne, Wołowiec, literatura ukraińska w Polsce
Andrzej Stasiuk, Jurij Andruchowycz, Czarne publishing house, Wołowiec, Ukrainian literature in Poland

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:

"Re-kreacje" prozy Tadeusza Konwickiego w twórczości Jurija Andruchowycza : "Mała Apokalipsa" a "Moscoviada"

Autorzy:

Pieczek, Urszula. Autor

Współwytwórcy:

Uniwersytet Jagielloński

Data publikacji:

2017

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Moskovìada
Literatura polska
Powieść
Literatura ukraińska
Intertekstualność
Konwicki, Tadeusz (1926-2015). Mała Apokalipsa

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:

Precedentnì fenomeni u poetičnomu lìngvosvìtì Ûrìâ Andruhoviča : funkcìjno-tipologìjnì harakteristiki

Autorzy:

Têlêžkìna, Olesâ Oleksandrìvna. Autor

Data publikacji:

2017

Tematy:

Tematy i motywy
Andruchowycz, Jurij (1960- ). Listi v Ukraïnu
Literatura ukraińska
Język ukraiński
Językowy obraz świata
Wiersze

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:

Simvolìka grošej/bagatstva v ukraïn̕skìj postmodernìj prozì : vìrnìst klasičnìj tradicìï

Autorzy:

Betko, Ìrina P. (1962- )

Data publikacji:

2010

Tematy:

Proza ukraińska - tematyka
Pieniądz - w literaturze ukraińskiej
Bogactwo - w literaturze ukraińskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Kononenko, Êvgenìâ (1959- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:

Ukraina - komunizm - Europa : o esejach Jurija Andruchowicza

Autorzy:

Marek, Jerzy (1965- )

Data publikacji:

2009

Tematy:

Europa - a Ukraina - w literaturze ukraińskiej
Szkice literackie ukraińskie - tematyka
Ukraina - a Europa - w literaturze ukraińskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 26.

Tytuł:

The city as a palimpsest, the city as a ghost : a vision of Venice in the novel "Perverzion" by Yurii Andrukhovych
Miasto jako palimpsest, miasto jako widmo : wizja Wenecji w "Perwersji" Jurija Andruchowycza

Autorzy:

Boruszkowska, Iwona

Data publikacji:

2015

Wydawca:

Wydawnictwo Scriptum, Tomasz Sekunda

Słowa kluczowe:

Venice
Yurii Andrukhovych
place
miejsce
Jurij Andruchowycz
space
miasto
city
Wenecja
przestrzeń

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 27.

Tytuł:

Od Mykoły Chwylowego do Tarasa Prochaśki : europejskie wartości Ukrainy w wizji współczesnych ukraińskich pisarzy

Autorzy:

Monolatìj, Ìvan Sergìjovìč (1976- ). Autor

Data publikacji:

2016

Tematy:

Prohas'ko, Taras (1968- )
Tematy i motywy
Ukraina
Hvil'ovij, Mikola (1893-1933)
Wartość
Esej
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Literatura ukraińska
Europa

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 28.

Tytuł:

Doświadczenie przeszłości we współczesnej literaturze ukraińskiej : (przypadek Jurija Andruchowycza, Tarasa Prochaśki i Serhija Żadana)

Autorzy:

Žigal, Ivan 1993- ). Autor

Data publikacji:

2017

Tematy:

Prohas'ko, Taras (1968- )
Tematy i motywy
Ukraina
Europa Środkowo-Wschodnia
Świadomość narodowa
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Literatura ukraińska
Žadan, Sergìj (1974- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 29.

Tytuł:

Jurij Andruchowycz i Andrzej Stasiuk o tożsamości ukształtowanej przez historię

Autorzy:

Veretûk, Oksana

Data publikacji:

2011

Tematy:

Stasiuk, Andrzej (1960- )
Świadomość narodowa - w literaturze polskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Literatura ukraińska - tematyka
Literatura polska - tematyka
Świadomość narodowa - w literaturze ukraińskiej

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 30.

Tytuł:

Pamięć miejsca a budowanie tożsamości twórcy - Ukraińca-Środkowoeuropejczyka : "Leksykon miast intymnych" Jurija Andruchowycza = Pamâtʹ mesta i postroenie ličnosti avtora - Ukraincâ - žitelâ centralʹnoj Evropy : "Leksikon intimnyh gorodov" Ûriâ Andruhoviča = Site of memory and authors identity creation - Ukrainian-European : "Lexicon of the intimate cities" by Yurii Andrukhovych

Autorzy:

Słomińska, Emilia. Autor

Data publikacji:

2015

Tematy:

Tematy i motywy
Europa Środkowo-Wschodnia
Andruchowycz, Jurij (1960- ). Leksikon ìntimnih mìst
Świadomość narodowa
Ukraińcy
Literatura ukraińska
Miasta
Relacja z podróży
Pamięć autobiograficzna

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 31.

Tytuł:

Dyktatura historii, amfetamina geografii : Europa zwana środkową w esejach Jurija Andruchowycza i Andrzeja Stasiuka

Autorzy:

Stryjakowska, Anna (1986- )

Data publikacji:

2014

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Central'no-shìdna revìzìâ
Europa Środkowo-Wschodnia
Szkice literackie ukraińskie - tematyka
Stasiuk, Andrzej (1960- ). Moja Europa
Szkice literackie polskie - tematyka

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 32.

Tytuł:

Idea Galicji po(st)granicznej w ukraińskim i polskim dyskursie postkolonialnym : na przykładzie eseistyki Jurija Andruchowycza i Andrzeja Stasiuka

Autorzy:

Wierzejska, Jagoda (1982- )

Data publikacji:

2014

Tematy:

Stasiuk, Andrzej (1960- )
Galicja (kraina historyczna) - w literaturze ukraińskiej
Galicja (kraina historyczna) - w literaturze polskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Literatura ukraińska - tematyka
Literatura polska - tematyka

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 33.

Tytuł:

Miejsce Kresów/Pogranicza w "rodzinnej"/"mojej" Europie : próba lektury wybranych utworów powojennej prozy polskiej o tematyce kresowej w perspektywie badań postkolonialnych/postzależnościowych

Autorzy:

Gosk, Hanna

Data publikacji:

2008

Tematy:

Proza ukraińska - tematyka
Proza polska - tematyka
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej - w literaturze polskiej
Miłosz, Czesław (1911-2004)
Europa - w literaturze
Stasiuk, Andrzej (1960- )
Andruchowycz, Jurij (1960- )

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 34.

Tytuł:

Idea Europy Środkowej w eseistyce Andrzeja Stasiuka i Jurija Andruchowycza

Autorzy:

Kalin, Arkadiusz (1974- )

Data publikacji:

2011

Tematy:

Stasiuk, Andrzej (1960- )
Szkice literackie ukraińskie - tematyka
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Europa Środkowo-Wschodnia - w literaturze ukraińskiej
Europa Środkowo-Wschodnia - w literaturze polskiej
Szkice literackie polskie - tematyka

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 35.

Tytuł:

Czy moja Europa to twoja Europa? : Stasiuk i Andruchowycz

Autorzy:

Zajas, Krzysztof (1962- )

Data publikacji:

2012

Tematy:

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Central'no-shìdna revìzìâ
Szkice literackie ukraińskie - tematyka
Stasiuk, Andrzej (1960- ). Dziennik okrętowy
Europa - w literaturze ukraińskiej
Europa - w literaturze polskiej
Szkice literackie polskie - tematyka

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 36.

Tytuł:

"Re-creating" Tadeusz Konwicki’s fiction : "Little apocalypse" and Yurii Andrukhovych’s "Moscoviad"a
"Re-kreacje" prozy Tadeusza Konwickiego w twórczości Jurija Andruchowycza : "Mała apokalipsa" a "Moscoviada"

Autorzy:

Pieczek, Urszula

Data publikacji:

2017

Słowa kluczowe:

Tadeusz Konwicki
empire
komunizm
communism
metaphorical translation
literatura ukraińska
imperium
przekład metaforyczny
Ukrainian literature
Jurij Andruchowycz
Yurii Andrukhovych

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 37.

Tytuł:

Public intellectual during the Eurmaidan. In brief about the Jurij Andruchowyczs actions as the public intellectual duriing the Euro Revolution on the basis of "Szcze ne wmerła i nie umrze. Rozmowa z Jurijem Andruchowyczem." and "Siedem bezpardonowych dni albo Rola kontrabasu w rewolucji"
Publiczny intelektualista na Euromajdanie, czyli krótko o działalności Jurija Andruchowycza jako publicznego intelektualisty podczas trwania Rewolucji Godności na podstawie "Szcze ne wmerła i nie umrze. Rozmowa z Jurijem Andruchowyczem" oraz "Siedem bezpardonowych dni albo Rola kontrabasu w rewolucji"

Autorzy:

Fit, Paulina

Słowa kluczowe:

Euromaidan, Revolution of Dignity, public intellectual, Ukraine, Yurii Ihorovych Andrukhovych
Euromajdan, Rewolucja Godności, Jurij Andruchowycz, publiczny intelektualista, Ukraina,

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 38.

Tytuł:

Fenomen Czarnobyla w literaturze. Realizacja tematu katastrofy jądrowej w Czarnobylu i jej percepcji społecznej na podstawie utworów Swietłany Aleksijewicz, Jurija Andruchowycza i Aleksandra Prochanowa.
The phenomenon of Chernobyl in literature. The theme of the Chernobyl nuclear disaster and its social perception based on the works of Svetlana Alexievich, Yuri Andrukhovych and Alexander Prokhanov

Autorzy:

Jarzyna, Dawid

Słowa kluczowe:

Czarnobyl, katastrofa jądrowa, literatura, Swietłana Aleksijewicz, Jurij Andruchowycz, Aleksander Prochanow
Chernobyl, nuclear disaster, literature, Svetlana Alexievich, Yuri Andrukhovych, Alexander Prokhanov

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 39.

Tytuł:

Jadąc do Utopii : mit "nie-miejsca" w literaturze środkowoeuropejskiej (Stasiuk, Andruchowycz i inni)

Autorzy:

Juszczyk, Andrzej

Data publikacji:

2007

Tematy:

Utopia - w literaturze polskiej
Stasiuk, Andrzej (1960- )
Utopia - w literaturze ukraińskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Europa Środkowo-Wschodnia - w literaturze ukraińskiej
Literatura ukraińska - tematyka
Europa Środkowo-Wschodnia - w literaturze polskiej
Literatura polska - tematyka

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 40.

Tytuł:

European identity and national identity in the prose of the Polish-Ukrainian borderland and named Galcia = Tożsamość europejska i tożsamość narodowa w prozie polsko-ukraińskiego pogranicza o nazwie Galicja

Autorzy:

Veretûk, Oksana

Data publikacji:

2014

Tematy:

Stasiuk, Andrzej (1960- )
Świadomość narodowa - w literaturze polskiej
Galicja (kraina historyczna) - w literaturze polskiej
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Galicja (kraina historyczna) - w literaturze ukraińskiej
Literatura ukraińska - tematyka
Literatura polska - tematyka
Świadomość narodowa - w literaturze ukraińskiej

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 41.

Tytuł:

PRZEKŁAD KULTUROWY NA PRZYKŁADZIE KSIĄŻKI JURIJA ANDRUCHOWYCZA «EGZOTYCZNE PTAKI I ROŚLINY. WIERSZE Z LAT 1980-1990»
CULTURAL TRANSLATION ON THE EXAMPLE OF YURII ANDRUKHOVYCH’S «EXOTIC BIRDS AND PLANTS»

Autorzy:

Raczek, Klaudia

Słowa kluczowe:

Yurii Andrukhovych, Jacek Podsiadlo, translation, poetry, cultural translation, translation theory, translation analysis, translation, postmodernism
Jurij Andruchowycz, Jacek Podsiadło, tłumaczenie, poezja, przekład kulturowy, teoria przekładu, analiza przekładu, przekład, tłumaczenie, postmodernizm

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 42.

Tytuł:

Literackie topografie Lwowa : szkice komparatystyczne

Autorzy:

Czajkowska, Zoriana Autor

Współwytwórcy:

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Wydawca

Data publikacji:

2021

Wydawca:

Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tematy:

Zagajewski, Adam (1945-2021)
Literatura polska
Literatura ukraińska
Kleh, Igor' Ûr'evič (1952- )
Pisarze ukraińscy
Pisarze polscy
Tarnavs'kij, Zenon (1912-1962)
Lem, Stanisław (1921-2006)
Nižankìvs'kij, Bogdan Ambrosìjovič (1909-1986)
Andruchowycz, Jurij (1960- )
Wittlin, Józef (1896-1976)
Komskij, Grigorij (1950- )
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Inne

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 43.

Tytuł:

The Ukraine of mine : from the letters to the Stranger
Moja Ukraina : z listów do Nieznajomego (18)

Autorzy:

Płaszczewska, Olga

Data publikacji:

2022

Słowa kluczowe:

inwazja rosyjska na Ukrainę
Stanisław Vincenz
Ferdynand Ossendowski
Ukraina
podróżopisarstwo
Jurij Andruchowycz
Władysław Krygowski
wędrówki górskie po Zachodniej Ukrainie
Huculszczyzna w literaturze
The Hutsul region in literaturę
mountain wanderings in Western Ukraine
travel writing
Ukraine
Russian invasion on Ukraine

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 44.

Tytuł:

Kuszenie historią : zwrot narracyjny we współczesnej powieści galicyjskiej

Autorzy:

Poliszczuk, Jarosław (1960- ) Autor

Data publikacji:

2017

Tematy:

Powieść historyczna
Tematy i motywy
Pamięć
Galicja (kraina historyczna)
Andruchowycz, Sofija (1982- ). Felìks Avstrìâ
Literatura ukraińska
Wynnyczuk, Jurij (1952- ). Aptekar
Stylistyka
Narracja
Morikvas, Nadìâ Miroslavìvna. Kornelìâ

Pokaż więcej

Dostawca treści:

Academica

/5

Artykuł

• na półce

Szczegóły