Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "IGOR'S TALE" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Či ìsnuvav "Âroslav Osmomisl"? : pro naukovu korektnìst' vživannâ prìzvis'ka galic'koho knâzâ Âroslava Volodimirkoviča
Чи існував "Ярослав Осмомисл"? : про наукову коректність вживання прізвиська галицького князя Ярослава Володимирковича
Did "Yaroslav Osmomysl" exist? : about the scientific propriety of Galician dux Yaroslav Volodymyrkovych’s nickname use
Autorzy:
Nagirnyy, Vitaliy
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Lìleâ-NV
Słowa kluczowe:
Yaroslav Volodymyrkovych
The Tale of Igor’s Campaign
Halych
Osmomysl
chronicles of Rus’
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Samuel Bogumił Linde w dziejach recepcji twórczości Nikołaja Karamzina (wokół polskiego przekładu Rysu historycznego literatury rosyjskiej Nikołaja Grecza)
Samuel Bogumił Linde and reception of Nikolay Karamzin’s works (around the Polish translation of the Historical Background of Russian literature by Nikolay Gretsch)
Autorzy:
Dąbrowska, Magdalena
Data publikacji:
2019-09-30
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
reception
Samuel Bogumił Linde
Nikolay Gretsch
Nikolay Karamzin
The Tale of of Igor’s Campaign
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Samuel Bogumił Linde w dziejach recepcji twórczości Nikołaja Karamzina (wokół polskiego przekładu Rysu historycznego literatury rosyjskiej Nikołaja Grecza)
Samuel Bogumił Linde and reception of Nikolay Karamzin’s works (around the Polish translation of the Historical Background of Russian literature by Nikolay Gretsch)
Autorzy:
Dąbrowska Magdalena
Data publikacji:
2019-09-30
Tematy:
reception
Samuel Bogumił Linde
Nikolay Gretsch
Nikolay Karamzin
The Tale of of Igor’s Campaign
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Teonimy słowiańskie w dziewiętnasto- i dwudziestowiecznych przekładach Słowa o wyprawie Igora na języki słowiańskie
Names of pagan gods in 19th and 20th century translations of The Tale of Igors Campaign
Autorzy:
Kozera, Kamil
Słowa kluczowe:
Translation, The Tale of Igor's Campaign, proper names, paganism
Przekład, Słowo o wyprawie Igora, nazwy własne, imiona, pogaństwo
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Z problematyki przekładu starej literatury kręgu Slavia Orthodoxa na język polski (cz. 2)
To the problems of translation of The Old Church Slavonic into Polish (part 2)
Autorzy:
Kawecka, Agata
Petrov, Ivan
Skowronek, Małgorzata
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
translation
the Old Church Slavonic literature
The Tale of Igor’s Campaign
The Nestor’s Chronicle
St Methodius’ Life
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Biblia i literatura dawna w poezji Iwana Franki: cykl "Na stare tematy"
The Bible and former literature in the poetry of Iwan Franko: cycle of poems "На старі теми"
Autorzy:
Węglowska, Daria
Słowa kluczowe:
Biblia, Iwan Franko, intertekstualność, literatura dawna, poezja, staroruskie inspiracje, Słowo o wyprawie Igora,
Bible, Ivan Franko, intertextuality, The Tale of Igor's Campaign
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Półtora wieku woroneskich badań nad "Słowem o wyprawie Igora"
A century and a half of Voronezh "Slovian" (historic studies into the Tale of Igor’s Campaign)
Poltora veka Voronežskoj "sloviany"
Полтора века Воронежской "словианы"
Autorzy:
Miakiszew, Władimir
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Izdatel'skij dom VGU
Słowa kluczowe:
history of the poem’s studies
Tale of Igor’s Campaign
historia badań poematu
"Woroneska Szkoła Filologiczna"
история исследование поэмы
"Słowo o wyprawie Igora"
"Слово о полку Игореве"
Воронежская филологическая школа
Voronezh School of Philology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
„Непереводимое в переводе” на материале польскоязычных версий „Слова о полку Игореве”
"Nieprzekładalne w przekładzie" na materiale polskich tłumaczeń "Słowa o wyprawie Igora"
"Translation of untranslatable" on the material of polish translation of "The Tale of Igors Campaign"
Autorzy:
Mac, Barbara
Słowa kluczowe:
Słowo o wyprawie Igora, realia, ciemne miejsca, nieprzekładalne w przekładzie, literatura średniowieczna
Слова о полку Игоря, реалии, темные места, непереводимое в переводе, литература средневековья
The Tale of Igor's Campaign, realities, dark places, translation of untranslatable, medieval literature
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies