Temat: gender in translation

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Genderová slepota, citlivost, nebo provokace? Polohy a možnosti překladu
Gender Blindness, Gender Sensitivity, or Gendered Provocation? Modes and Possibilities of Translation
Autorzy:: Eva Kalivodová
Tematy:: gender in translation
the gender of a text
Feminist Translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Genderová slepota, citlivost, nebo provokace?: polohy a možnosti překladu
Gender blindness, gender sensitivity, or gendered provocation?: modes and possibilities of translation
Autorzy:: Eva Kalivodová
Tematy:: gender in translation
the gender of a text
feminist translation
gender
překlady; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: UWOLNIĆ CHARYBDĘ, POKOCHAĆ SKYLLĘ. O PO-TWORNOŚCI PRZEKŁADU
To Liberate Charybdis, to Fall in Love with Scylla. On the Monstrosity of Translation
Autorzy:: Anna Kowalcze-Pawlik
Data publikacji:: 2011-12-10
Tematy:: Aristotle
Judith Butler
translation as imitation
translation as mimétisme
gender (in) translation
cultural translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: To liberate Charybdis, to fall in love with Scylla : on the monstrosity of translation
Autorzy:: Kowalcze-Pawlik, Anna
Współwytwórcy:: Kowalcze-Pawlik, Anna
Data publikacji:: 2012
Słowa kluczowe:: gender (in) translation
Aristotle
translation as mimétisme
cultural translation
Judith Butler
translation as imitation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: ODNALEZIONE W PRZEKŁADZIE. DORA GABE, SŁAWA SZTIPLIJEWA I ANASTASIJA GANCZEWA W REDAKCJI „PRZEGLĄDU POLSKO-BUŁGARSKIEGO”
Found in Translation. Dora Gabe, Sława Sztiplijewa and Anastasija Ganczewa as Editors od "Polish-Bulgarian Review"
Autorzy:: Adriana Kovacheva
Data publikacji:: 2011-12-10
Tematy:: Bulgarian interwar literature
gender in translation
translator’s social status
women translators; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Gender identity in translation: the impossibility of transposing non-binary characters into Romanian
Autorzy:: Ivan, Alexandra Maria
Data publikacji:: 2023
Wydawca:: Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:: LGBTQ+
queer
translation
LGBTQ+ translation
gender-neutral in translation
cultural translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Gender identity in translation: the impossibility of transposing non-binary characters into Romanian
Autorzy:: Alexandra Maria Ivan
Data publikacji:: 2023
Tematy:: LGBTQ+
queer
translation
LGBTQ+ translation
gender-neutral in translation
cultural translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Uwolnić Charybdę, pokochać Skyllę : o po-tworności przekładu
To liberate Charybdis, to fall in love with Scylla : on the monstrosity of translation
Autorzy:: Kowalcze-Pawlik, Anna
Data publikacji:: 2010
Słowa kluczowe:: płeć w przekładzie / płeć przekładu
gender (in) translation
tłumaczenie kulturowe
Arystoteles
translation as imitation
Aristotle
translation as mimétisme
cultural translation
Judith Butler
przekład jako imitacja
przekład jako mimikra; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Wyzwania i rozwiązania w przekładzie powieści niebinarnej. Polskie tłumaczenie Written on the Body Jeanette Winterson
Challenges and Solutions in a Translation of a Non-binary novel. The Polish Translation of ''Written on the Body'' by Jeanette Winterson
Autorzy:: Głowa, Dominika
Słowa kluczowe:: Written on the Body, non-binary novel, ungendered narrator, Jeanette Winterson, gender in translation, literary translation
Zapisane na ciele, powieść niebinarna, narracja nieupłciowiona, Jeanette Winterson, płeć w tłumaczeniu, przekład literacki; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Гендерная асимметрия в обозначениях социальных ролей в русском языке в аспекте восприятия
Gender asymmetry of the notation of social roles in Russian language in the light of perception
Autorzy:: Pavlova Anna
Data publikacji:: 2016-11-30
Tematy:: gender linguistics
social roles of women
feminization of language
female
suffixes in Russian
perception
translation
double sense; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "gender in translation" wg kryterium: Temat