Temat: tytuły filmów - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Onimiczna kreatywność translatorska w tytułach filmów i seriali
Onymic Creativity in the Translations of Titles of Films and TV Series
Autorzy:: Naruszewicz-Duchlińska Alina
Tematy:: tytuły filmów
tytuły seriali
ideonimy
nazwy medialne
onomastyka
film titles
titles of TV series
ideonyms
media names
onomastics; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Translation of movie titles: A case of horrors and romantic comedies
Tłumaczenie tytułów filmów: porównanie strategii w horrorach i komediach romantycznych
Autorzy:: Derkacz, Karolina
Słowa kluczowe:: title, titles, movie titles, strategies, translation, horrors, romantic comedies
tytuł, tytuły, tytuły filmów, strategie, tłumaczenie, horrory, komedie romantyczne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Tendencies in the translation of movie titles
Différentes tendances dans la traduction des titres de films
Tendencje w przekładzie tytułów filmów
Autorzy:: Łańko, Dagmara
Słowa kluczowe:: przekład, tłumaczenie tytułów filmów, tytuły filmów, tendencje w tłumaczeniu filmów
traduction, traduction des titres de films, titres de films, tendences dans la traduction
translation, translation of movie titles, movie titles, tendencies in translation of movie titles; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja