Wszystkie pola: words and phrases

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Analiza tłumaczeń wyrażeń nacechowanych kulturowo w polskim przekładzie powieści En man som heter Ove Fredrika Backmana
Analysis of cultural words and phrases in the Polish translation of Fredrik Backmans novel 'En man som heter Ove'
Autorzy:: Łęcka, Edyta
Słowa kluczowe:: kulturemy, wyrażenia nacechowane kulturowo, przekład
cultural words and phrases, translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Influence of participation in occupance on University Third Century on quality of life of oldest person.
Wpływ uczestniczenia w zajęciach na Uniwersytecie Trzeciego Wieku na jakość życia osób starszych
Autorzy:: Osica, Katarzyna
Słowa kluczowe:: UTW, satysfakcja z życia, wiek podeszły.
Key words and phrases: UTW, level of life satisfaction, old age.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Игра словом и фразой в романе В. Пелевина „Generation «П»” и его переводе на польский язык
Play on words and phrases in the novel „Generation «П»” by Victor Pelevin its translation into Polish
Gra słowem i frazą w powieści Wiktora Pielewina „Generation «П»” i jej przekładzie na język polski
Autorzy:: Kuźmińska, Gabriela
Słowa kluczowe:: Pielewin, tłumaczenie, gra słów, kalambur.
Pelevin, translation, wordplay, pun.
Пелевин, перевод, языковая игра, каламбур.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Les expressions figées avec les mots : ‘tête’, ‘œil’ et ‘nez’ en français et en polonais
Wyrażenia frazeologiczne ze słowami: 'głowa', 'oko' i 'nos' w języku francuskim i polskim
Fixed phrases with words: 'head', 'eye' and 'nose' in french and in polish
Autorzy:: Sobczyńska, Karolina
Słowa kluczowe:: związki frazeologiczne, wyrażenia frazeologiczne, frazeologia, części ciała, głowa, oko, nos
expressions figées, phraseologie, partie du corps, tête, oeil, nez, expressions figées, unité phraséologique
set phrases, phraseological unit, human body parts, head, eye, nose; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

Szczegóły

Informacja