Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Swedish," wg kryterium: Temat


Tytuł:
The ways of translating swedish pronouns to polish - a comparative analysis of Leif Persson's novel „En annan tid, ett annat liv” and it's polish translation.
Sposoby przekładu szwedzkich zaimków osobowych na język polski - analiza porównawcza powieści Leifa Perssona „En annan tid, ett annat liv” i jej polskiego tłumaczenia
Autorzy:
Klimurczyk, Jan
Słowa kluczowe:
Translation, pronouns, swedish.
Przekład, językoznawstwo, zaimki osobowe, szwedzki.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Frazeologia biblijna w „Panu Tadeuszu” Adama Mickiewicza i w szwedzkich przekładach Alfreda Jensena i Ellen Weer
Biblical phraseology in Adam Mickiewiczs "Pan Tadeusz" and its Swedish translations by Alfred Jensen and Ellen Weer
Autorzy:
Depka Prondzinska, Weronika
Słowa kluczowe:
frazeologia, biblizm, przekład, tłumaczenie, szwedzki
phraseology, biblism, translation, Swedish
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Ways of translating Swedish grammatical structures of the future tense into Polish based on the analysis of Agneta Pleijel's novel Lord Nevermore and it's two Polish translations
Sposoby tłumaczenia szwedzkich konstrukcji czasu przyszłego na język polski na podstawie analizy powieści Lord Nevermore autorstwa Agnety Pleijel oraz jej dwóch polskich tłumaczeń
Autorzy:
Serwin, Jakub
Słowa kluczowe:
confrontative linguistics, contrastive grammar, contrastive analysis, swedish, swedish future tense, translation strategies
językoznawstwo konfrontatywne, gramatyka kontrastywna, analiza kontrastywna, język szwedzki, czas przyszły w języku szwedzkim, strategie tłumaczenia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Representation of intercultural communication based on a autobiographical novel "Małżeństwo po szwedzku" written by Krystyna Ylva Johansson
Obraz komunikacji międzykulturowej w powieści autobiograficznej „Małżeństwo po szwedzku” Krystyny Ylvy Johansson
Autorzy:
Suchoń, Marek
Słowa kluczowe:
Konflikt międzykulturowy, emigracja, literatura autobiograficzna, relacje polsko-szwedzkie, konflikt kulturowy na płaszczyźnie polsko-szwedzkiej, Krystyna Ylva Johansson, Małżeństwo po szwedzku, obraz szwedzkiej mentalności
Intercultural conflict, emmigration, autobiographical literaturę, polish-swedish relations, cultural conflict polish-swedish, Krystyna Ylva Johansson, Małżeństwo po szwedzku, representation of swedish mentality
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Dialogic and intertextual aspects of Ebba Witt-Brattströms novel "Love/War".
Dialogiczne i intertekstualne aspekty powieści Ebby Witt-Brattström Miłosna wojna stulecia.
Autorzy:
Biedroń, Karolina
Słowa kluczowe:
Dialog, feminizm, intertekstualność, literatura szwedzka, literaturoznawstwo
Dialogue, feminism, intertextuality, Swedish literature, literary studies
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies