Temat: BROTHERS GRIMM - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Zdrobnienia w języku niemieckim i polskim
Diminutives in German and Polish
Diminutiva in der deutschen und polnischen Sprache
Autorzy:: Rzepecka, Joanna
Słowa kluczowe:: Zdrobnienia, budowa, funkcje, pochodzenie
Diminutives, tales of Brothers Grimm
Diminutiv, Bildung, Herkunft, Vergleich; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Motywy i postacie magiczne w baśniach o młodzieńcu przemienionym w posąg. Realizacje Itala Calvina, Giambattisty Basilego, Carla Gozziego i braci Grimm
Magical motifs and characters in fairy tales about youth turned into statue. Realizations of Italo Calvino, Giambattista Basile, Carlo Gozzi and the brothers Grimm
Autorzy:: Wielgosz, Urszula
Słowa kluczowe:: baśń, Italo Calvino, Giambattista Basile, Carlo Gozzi, bracia Grimm
fairy tale, Italo Calvino, Giambattista Basile, Carlo Gozzi, brothers Grimm; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Images of a witch. Different ways of presenting this theme in selected cultural texts. Didactic tips.
„Wyobrażenia czarownicy. Różne ujęcia motywu w wybranych tekstach kultury. Podpowiedzi dydaktyczne.”
Autorzy:: Muniak, Zuzanna
Słowa kluczowe:: czarownica, bracia Grimm, baśnie, R. Stromberg, film, propozycje dydaktyczne
witch, brothers Grimm, fairy tales, R. Stromberg, movie, didactic proposals; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Methods of adapting Childrens and Household Tales by Brothers Grimm to recipients of children and adults, based on selected issues
Metody dostosowywania Baśni domowych i dziecięcych braci Grimm do odbiorców dziecięcych i dorosłych, na przykładzie wybranych wydań
Autorzy:: Pietrachowicz, Dominika
Słowa kluczowe:: Brothers Grimm, reception reading, German fairy tales, happy endings, fairy tale cruelty
Bracia Grimm, recepcja czytelnicza, baśnie niemieckie, szczęśliwe zakończenia, baśniowe okrucieństwo; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Aschenputtel and Kopciuszek - two different stories?
Aschenputtel i Kopciuszek - dwie różne historie?
Autorzy:: Małyszek, Teresa
Słowa kluczowe:: Irena Tuwim, baśnie Braci Grimm, przekład, literatura dla dzieci, dydaktyzm, bracia Grimm
Irena Tuwim, the Brothers Grimm, translation, Children and Household Tales, fairy tales, children literature, didacticism; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Application of communication codes in translation process based on Grimm’s fairy tale „Frau Holle” translation to Polish and Hunagrian.
Zastosowanie kodów komunikacyjnych w procesie tłumaczenia na podstawie przekładów baśni braci Grimm „Frau Holle” na język polski i węgierski.
Autorzy:: Mercik, Magdalena
Słowa kluczowe:: BAŚŃ, BAJKA, KOMPARATYSTYKA, BRACIA GRIMM, TEORIA PRZEKŁADU, TRANSLATORYKA, TŁUMACZENIE, POLSKI, WĘGIERSKI, NIEMIECKI
FAIRY TALE, TALE, COMPARATIVE LITERATURE, BROTHERS GRIMM, TRANSLATION STUDIES, POLISH, HUNGARIAN, GERMAN; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Problemy w tłumaczeniu literatury dziecięcej na przykładzie rzeczowników złożonych. Analiza Baśni Braci Grimm.
Problems in translation childrens literature based on complex nouns. Analysis of stories of Brothers Grimm.
Zu Problemen bei der Übersetzung der Kinderliteratur am Beispiel von Nominalkomposita. Eine Analyse an den Märchen der Brüder Grimm
Autorzy:: Sorys, Monika
Słowa kluczowe:: complex nounes, stories of Brothers Grimm, children's literature, theories of translation
rzeczowniki złożone, literatura dziecięca, baśnie Braci Grimm, teorie tłumaczenia
Kinderliteratur, Komposita, Zusammengesetzte Substantive, Märchen der Brüder Grimm, Übersetzungstheorien; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Little Snow-Whites: Selected Contemporary Retellings of the Traditional Fairy Tale
Królewny Śnieżki: Wybrane Współczesne Wersje Tradycyjnej Baśni
Autorzy:: Śliwińska, Aleksandra
Słowa kluczowe:: Snow White, fairy tale, retelling, Brothers Grimm, Michael Cunningham, Neil Gaiman, Angela Carter, hypertextuality
Królewna Śnieżka, baśń, bracia Grimm, Michael Cunningham, Neil Gaiman, Angela Carter, hipertekstualność; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Intertekstualność w filmie animowanym na przykładzie Zaplątanych Walta Disneya.
Intertextuality in animated film based on the example of Tangled by Walt Disney
Autorzy:: Grzywa, Agnieszka
Słowa kluczowe:: intertextuality, Disney, Grimm brothers, Tangled, fairy tale
intertekstualność, Disney, bracia Grimm, Zaplątani, baśń; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Zur Übersetzung von Eigennamen am Beispiel der „Kinder und Hausmärchen“ von Jacob und Wilhelm Grimm.
The translation of proper names using the example of Jacob and Wilhelm Grimms „Kinder und Hausmärchen.
O tłumaczeniu nazw własnych na przykładzie „Kinder und Hausmärchen Jacoba i Wilhelma Grimmów.
Autorzy:: Suder, Kinga
Słowa kluczowe:: Eigenname, Übersetzung, Übersetzungsstrategie, vergleichende Analyse, grimmsche Märchen
proper name, translation, translation strategies, comparative analysis, Brothers Grimm fairy tales
nazwa własna, tłumaczenie, strategie tłumaczeniowe, analiza porównawcza, baśnie braci Grimm; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "BROTHERS GRIMM" wg kryterium: Temat