Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteka  Akademii Nauk Stosowanych w Gnieźnie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteka  Akademii Nauk Stosowanych w Gnieźnie

Wyszukujesz frazę "Agata Sadza" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Dostawca treści
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-22 z 22
    Tytuł:
    Jak przełożyć książkę o nieprzekładalności : analiza "śladów obcości" w "Wilczym notesie" Mariusza Wilka i jego przekładzie na język angielski ("The Journals of a White Sea Wolf", tłum. Danusia Stok)
    Autorzy:
    Sadza, Agata
    Data publikacji:
    2009
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    "Sobiepaństwo wielmożów" vs. the Magnates "Lordly Whims." translation of political language in the English version of "Madame"by Antoni Libera
    Autorzy:
    Sadza, Agata
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Jagiellonian University Press
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    The informative function of translation in relations between cultures : the problem of otherness in "Death in Danzig" – the English translations of "Haneman" by Stefan Chwin
    Poznawcza rola przekładu w relacjach międzykulturowych : o obecności w angielskim przekładzie powieści "Hanemann" Stefana Chwina (w tłumaczeniu Philipa Boehma)
    Autorzy:
    Sadza, Agata
    Data publikacji:
    2008
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Przekład jako różnica : kulturowe aspekty przekładu literackiego w czterech angielskich przekładach współczesnych polskich powieści
    Translation as difference : cultural aspects of literary translation in four english translations of contemporary polish novels
    Autorzy:
    Sadza, Agata
    Współwytwórcy:
    Muskat-Tabakowska, Elżbieta
    Data publikacji:
    2013-01-22
    Słowa kluczowe:
    descriptive translation studies
    translation paratexts
    Polish literature in translation
    literatura polska w przekładzie
    obcość kulturowa
    cultural elements
    opisowe badania przekładu
    cultural otherness
    parateksty przekładu
    elementy kulturowe
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Przekład "dobry" a przekład "wierny" : o "literackości" stylu w kontekście realizacji norm przekładowych na przykładzie "Death in Danzig" ("Hanemanna") Stefan Chwina
    "Beauty" and "Faithfulness" in translation : on "Literariness" of style as a manifestation of translational norms in "Death in Danzig" ("Hanemann") by Stefan Chwin
    Autorzy:
    Sadza, Agata
    Data publikacji:
    2008
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    The Art of (Non)Experimental Translation of Electronic Literature. On the (Un)Repeatable Translation of Loss Of Grasp
    Autorzy:
    Przybyszewska, Agnieszka
    Sadza, Agata
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Tematy:
    Serge Bouchardon
    Vincent Volckaert
    Loss of Grasp
    flash fiction
    electronic literature translation
    electronic literature
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wpływ czynników demograficznych i schorzeń ogólnoustrojowych na występowanie nagłej głuchoty
    Idiopathic sudden sensorineural hearing loss: demographic data and risk factors
    Autorzy:
    Pala-Sadza, Agata
    Lisowska, Grażyna
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
    Tematy:
    nagła głuchota
    czynniki demograficzne
    czynniki ryzyka
    sudden deafness
    demographic datas
    risk factors
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Nowe media: wprowadzenie
    Autorzy:
    Lister, Martwin (1947- )
    Współwytwórcy:
    Sawicka, Katarzyna. Tł.
    Sadza, Agata Tł.
    Lorek, Marta. Tł.
    Data publikacji:
    2009
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Słowa kluczowe:
    internet
    mass media
    multimedia
    technologiczne odkrycia
    środki masowego przekazu
    sociology
    media masowe
    technological innovations
    socjologia
    cyberkultura
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Nowe media : wprowadzenie
    Współwytwórcy:
    Lorek, Marta. Tł.
    Sadza, Agata. Tł.
    Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Sawicka, Katarzyna (tłumacz). Tł.
    Lister, Martin (1947- )
    Data publikacji:
    cop. 2009
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2009
    Tematy:
    Środki masowego przekazu - socjologia
    Multimedia - socjologia
    Internet - socjologia
    Cyberkultura - socjologia
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Academica
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wpływ ilości miedzi na właściwości katalityczne materiałów K-OMS-2 stosowanych w procesie spalania sadzy
    The influence of the amount of copper on the catalytic properties of K-OMS-2 materials used in the soot combustion process
    Autorzy:
    Mach, Agata
    Słowa kluczowe:
    Sadza; Spalanie; Kryptomelan; Miedź, Katalizator;
    Soot; Combustion; Cryptomelane; Copper; Catalyst
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Inne
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-22 z 22

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies