Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "CZERNIAWSKI ADAM" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Adam Czerniawski i Selected Poems Norwida
Adam Czerniawski and Norwids Selected Poems
Autorzy:
Brajerska-Mazur, Agata
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Norwid w tłumaczeniach Adama Czerniawskiego
Norwid in the Translations of Adam Czerniawski
Autorzy:
Brajerska-Mazur, Agata
Data publikacji:
1992
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pamiętnik Literacki Z. 3 (2010)
Strategie translatorskie w przekładzie problemów kulturowych z wierszy Wisławy Szymborskiej
Autorzy:
Brajerska-Mazur, Agata
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:
English translations - 20-21 c.
problemy translatorskie
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Cavanagh, Claire
translation problems
Szymborska, Wisława (1923-2012)
Kryński, Magnus J.
przekłady angielskie - 20-21 w.
Trzeciak, Joanna
Czerniawski, Adam (1934-)
Maguire, Robert A.
Pokaż więcej
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Three poems by Wisława Szymborska translated into English: an analysis of translation strategies
Trzy wiersze Wisławy Szymborskiej w przekładzie na język angielski: strategie translatorskie
Autorzy:
Szymusiak, Tomasz
Słowa kluczowe:
Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak, Adam Czerniawski, poetry translation, translation strategies, poems, poetry
Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak, Adam Czerniawski, tłumaczenie poezji, strategie translatorskie, wiersze, poezja
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Adam Czerniawski's letters to the Poets' and Painters' Press (1955-1980)
Listy Adama Czerniawskiego do Oficyny Poetów i Malarzy (1955 - 1980)
Autorzy:
Komar, Monika
Słowa kluczowe:
Adam Czerniawski, Oficyna Poetów i Malarzy, edycja listów, Krystyna Bednarczyk, Czesław Bednarczyk, emigracja,
Adam Czerniawski, the Poet’s and Painter’s Press, letters, Krystyna Bednarczyk, Czesław Bednarczyk, Polish emigration,
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies