Wszystkie pola: Swedish/English

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Coming nearer and nearer: A cognitive grammar account of the third person plural impersonal
Autorzy:: Data-Bukowska, Ewa
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:: agent defocusing
impersonals
distancing
Swedish/English; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Coming nearer and nearer: A cognitive grammar account of the third person plural impersonal
Autorzy:: Ewa Data-Bukowska
Data publikacji:: 2019-12-31
Tematy:: agent defocusing
impersonals
distancing
Swedish/English; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Charczące glizdy or smaskmaskar? A comparative analysis of the translation of neologisms in the Polish and the Swedish translation of J.K. Rowlings Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Charczące glizdy czy smaskmaskar? Analiza porównawcza tłumaczeń neologizmów w polskim i szwedzkim przekładzie książki Harry Potter i więzień Azkabanu J.K. Rowling
Autorzy:: Wandzel, Eliza
Słowa kluczowe:: neologism, translation, translation techniques, Harry Potter, fantasy literature, linguistics, Polish, Swedish, English
neologizm, przekład, techniki tłumaczenia, Harry Potter, literatura fantasy, językoznawstwo, polski, szwedzki, angielski; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Badanie transferu leksykalnego w wypowiedzaich polskich studentów w L2 oraz L3
Tvärspråkligt inflytande - lexikalisk transfer i polska studenters L2 och L3 produktion
Interlanguage transfer – analysis of lexical transfer in Polish students oral L2 and L3 production)
Autorzy:: Krzak, Klaudia
Słowa kluczowe:: interlanguage transfer, cross-linguistic influence, polish, swedish, english, transfer, lexical transfer
tvärspråkligt inflytande, transfer, svenska, polska, engelska, inlärarsvenska, lexikal transfer
wpływy międzyjęzykowe, transfer, transfer leksykalny, polski, angielski, szwedzki; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: English loanwords in Jens Lapidus novel "Snabba cash"
Zapożyczenia angielskie w powieści Jensa Lapidusa "Snabba cash"
Engelska lånord i Jens Lapidus "Snabba cash"
Autorzy:: Bury, Joanna
Słowa kluczowe:: loanwords, English, Swedish
zapożyczenia, angielski, szwedzki
lånord, engelska, svenska; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Asking and answering: A contrastive study of English and Swedish basic communication verbs
Autorzy:: Åke Viberg
Data publikacji:: 2016
Tematy:: corpus-based contrastive study
lexical semantics
FrameNet
English
Swedish
Verbal Communication verbs; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Asking and answering: A contrastive study of English and Swedish basic communication verbs
Autorzy:: Viberg, Åke
Data publikacji:: 2016-12-30
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:: corpus-based contrastive study
lexical semantics
FrameNet
English
Swedish
Verbal Communication verbs; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Quantitative and qualitative aspects of L1 (Swedish) and L2 (English) idiom comprehension
Autorzy:: Monica Karlsson
Data publikacji:: 2013
Tematy:: L1/L2
idiom comprehension
transparency
source domain
frequency
context; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Quantitative and qualitative aspects of L1 (Swedish) and L2 (English) idiom perception
Autorzy:: Monica Karlsson
Data publikacji:: 2013-06
Tematy:: L1/L2
idiom comprehension
transparency
source domain
frequency
context; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Quantitative and qualitative aspects of L1 (Swedish) and L2 (English) idiom perception
Autorzy:: Karlsson, Monica
Data publikacji:: 2013-06
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:: L1/L2
idiom comprehension
transparency
source domain
frequency
context; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Användning av engelska inlån vid datorförmedlad kommunikation
Użycie zapożyczeń angielskich w komunikacji elektronicznej
The use of English borrowings in computer-mediated communication
Autorzy:: Herda, Damian
Słowa kluczowe:: engelska, svenska, inflytande, inlåning, anglicism, särskrivning
angielski, szwedzki, wpływ, zapożyczenie, anglicyzm, pisownia złożeń
English, Swedish, influence, borrowing, Anglicism, spelling of compounds; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: The principle of association in the use of the definite article in English and Swedish
Autorzy:: Arkadiusz Budziszewski
Data publikacji:: 1992
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: The principle of association in the use of the definite article in English and Swedish
Autorzy:: Budziszewski, Arkadiusz
Data publikacji:: 1992
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Code-switching in Swedish TV Commercials
Code-switching w szwedzkiej reklamie telewizyjnej
Autorzy:: Borula, Michalina
Słowa kluczowe:: code-switching, mieszanie kodów, socjolingwistyka, Szwecja, język angielski, język szwedzki, dwujęzyczność, reklama telewizyjna
code-switching, code-mixing, sociolinguistics, Sweden, English, Swedish, bilingualism, TV commercial; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: The choice of language in note-taking in Polish-English-Swedish consecutive translation
Wybór języka notatek w tłumaczeniu konsekutywnym w kombinacji polski-angielski-szwedzki
Autorzy:: Hanusiak, Dariusz
Data publikacji:: 2012
Wydawca:: Krakowskie Towarzystwo Popularyzowania Wiedzy o Komunikacji Językowej "Tertium"
Słowa kluczowe:: język notatek w tłumaczeniu konsekutywnym
dydaktyka przekładu ustnego
note-taking w przekładzie ustnym
przekład ustny konsekutywny
przekład ustny konferencyjny; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: Open spelling of nominal compounds in contemporary Swedish and the question of English influence
Autorzy:: Herda, Damian
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Jagiellonian University Press
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: English and Swedish year one teachers' perspectives on the role of homework in young children's learning of number
Autorzy:: Marschall, Gosia
Sayers, Judy M.
Andrews, Paul
Data publikacji:: 2020-01-27
Wydawca:: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:: early number
early mathematics
homework
year one
comparative
education; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: English and Swedish year one teachers' perspectives on the role of homework in young children's learning of number
Autorzy:: Gosia Marschall
Judy M. Sayers
Paul Andrews
Data publikacji:: 2020-01-27
Tematy:: early number
early mathematics
homework
year one
comparative
education; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:: From partitives to vague quantifiers : a corpus-based study of English "handful" and Swedish "handfull"
Autorzy:: Herda, Damian
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Jagiellonian University Press
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:: Relative clauses in narrative fiction. Findings from a parallel text in Swedish, German, Latvian, Polish and English
Autorzy:: Nicole Nau
Data publikacji:: 2011
Tematy:: relative clause
clause combining
Polish
Swedish
Latvian
zdanie względne
zdanie złożone
język polski
język szwedzki
język łotewski; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:: Relative clauses in narrative fiction : findings from a parallel text in Swedish, German, Latvian, Polish and English
Autorzy:: Nau, Nicole
Data publikacji:: 2011
Tematy:: Język szwedzki - składnia
Język łotewski - składnia
Język niemiecki - składnia
Język polski - składnia
Język angielski - składnia; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:: Relative clauses in narrative fiction. Findings from a parallel text in Swedish, German, Latvian, Polish and English
Autorzy:: Nau, Nicole
Data publikacji:: 2011-01-01
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:: relative clause
clause combining
Polish
Swedish
Latvian
język szwedzki
język łotewski
zdanie złożone
język polski
zdanie względne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:: Pamiętnik Literacki: Z. 2 (1998)
Czytanie Herberta. Pod red. Przemysława Czaplińskiego, Piotra Śliwińskiego, Ewy Wiegandt. Poznań 1995
Autorzy:: Franaszek, Andrzej
Data publikacji:: 1998
Wydawca:: Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Słowa kluczowe:: Herbert’s poetic style
twórczość Zbigniewa Herberta
catastrophism
przekłady poezji Herberta na szwedzki i angielski
recepcja poezji Herberta w Niemczech
classicism
cierpienie
translations of Herbert’s poetry into Swedish and English
reception of Herbert’s poetry in Germany
romantyzm
katastrofizm
metaphor
Romanticism
utopia
styl poetycki Herberta
suffering
Zbigniew Herbert’s creativity
metafora
klasycyzm; Pokaż więcej
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:: Metadiscourse markers in scientific legal texts in English, Polish and Swedish
Metadiskursmarkörer i juridiskvetenskapliga texter på engelska, polska och svenska
Operatory metatekstowe w naukowych tekstach prawniczych w językach angielskim, polskim i szwedzkim
Autorzy:: Czapla, Hanna
Słowa kluczowe:: metadiskurs, metadiskursmarkörer, juridiskvetenskapliga texter, textuell metadiskurs, logiska konjunktioner, rammarkörer, endoforer, bevismarkörer, kodglossor
metadiscourse, metatext, scientific legal texts, textual metadiscourse, logical connectives, frame markers, endophoric markers, evidential, code glosses
metadyskurs, metatekst, operatory metatekstowe, naukowe teksty prawnicze, wyrażenia metatekstowe, operatory tekstowe, spójniki logiczne, markery endoforyczne, markery synonimiczności lub uszczegółowienia, markery aktów dyskursowych; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:: Analiza porównawcza wiersza Wisławy Szymborskiej „Nic dwa razy” i jego tłumaczeń na język angielski, niemiecki i szwedzki
A Comparative Analysis of Wisława Szymborskas Poem “Nic Dwa Razy” and Its Translations into English, German and Swedish
Autorzy:: Herda, Damian
Słowa kluczowe:: tłumaczenie, poezja, Szymborska, dominanta semantyczna, ekwiwalencja funkcjonalna (dynamiczna), Barańczak, Bodegård, Dedecius
translation, poetry, Szymborska, semantic dominant, functional (dynamic) equivalence, Barańczak, Bodegård, Dedecius; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 26.

Tytuł:: Finding a model for contrastive lexical semantics: A look at verbal communication verbs
Autorzy:: Åke Viberg
Data publikacji:: 2017
Tematy:: corpus-based contrastive study
lexical semantics
FrameNet
English
Swedish
Verbal Communication verbs; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 27.

Tytuł:: Finding a model for contrastive lexical semantics: A look at verbal communication verbs
Autorzy:: Viberg, Åke
Data publikacji:: 2017-12-30
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:: corpus-based contrastive study
lexical semantics
FrameNet
English
Swedish
Verbal Communication verbs; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 28.

Tytuł:: „…czy ona to zrozumie?” — język, komunikacja międzyludzka i międzygatunko‑ wa w powieści Barbary Gawryluk pt. Czarna, Klifka i tajemnice z dna morza
“… will she understand it?” — language, interpersonal and interspecific commu‑ nication in the novel Czarna, Klifka i tajemnice z dna morza [Czarna, Klifka, and secrets from the seabed] by Barbara Gawryluk
Autorzy:: Zabawa, Krystyna
Data publikacji:: 2021-12-31
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:: Gawryluk
communication
animals
interspecies communication
children’s literature
foreign languages learning
Swedish
English; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 29.

Tytuł:: The Swedish trail of the Polish translation of "Anne of Green Gables" by Rozalia Bernsteinowa
Na szwedzkim tropie Ani z Zielonego Wzgórza : o przekładzie Rozalii Bernsteinowej
Autorzy:: Powieśnik, Dorota
Nastulczyk, Tomasz
Oczko, Piotr
Data publikacji:: 2018
Słowa kluczowe:: 20th century Canadian literature
L.M. Montgomery (1874-1942)
studia przekładoznawcze
Ania z Zielonego Wzgórza
literatura dla dzieci i młodzieży
Rozalia Bernsteinowa
Anne of Green Gables
juvenile fiction
English literature in Polish translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 30.

Tytuł:: The Swedish trail of the Polish translation of „Anne of Green Gables” by Rozalia Bernsteinowa
Na szwedzkim tropie „Ani z Zielonego Wzgórza”. O przekładzie Rozalii Bernsteinowej
Autorzy:: Oczko, Piotr
Nastulczyk, Tomasz
Powieśnik, Dorota
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:: 20th century Canadian literature
juvenile fiction
English literature in Polish translation
Rozalia Bernsteinowa
L.M. Montgomery (1874–1942)
Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza
studia przekładoznawcze
literatura dla dzieci i młodzieży; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 31.

Tytuł:: A study into the motivation of Swedish military staff officers to learn English
Autorzy:: Farr, Keith. Autor
Data publikacji:: 2016
Tematy:: Oficerowie
Wojsko
Nauczanie języków obcych
Język angielski (przedmiot szkolny)
Szwecja
Motywacja uczenia się; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 32.

Tytuł:: Beliefs and experiences in the English classroom: Perspectives of Swedish primary school learners
Autorzy:: Maria Nilsson
Data publikacji:: 2020
Tematy:: young language learners
learner beliefs
target language use
foreign language anxiety
sense of agency; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 33.

Tytuł:: Beliefs and experiences in the English classroom: Perspectives of Swedish primary school learners
Autorzy:: Nilsson, Maria
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:: young language learners
learner beliefs
target language use
foreign language anxiety
sense of agency; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 34.

Tytuł:: English loanwords in the sociolect of Swedish homebrewers
Zapożyczenia z języka angielskiego w socjolekcie szwedzkich piwowarów domowych
Autorzy:: Grzesik, Martyna
Słowa kluczowe:: Loanwords, anglicisms, language contact, sociolect
Zapożyczenia językowe, anglicyzmy, lingwistyka kontaktowa, socjolekt; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 35.

Tytuł:: The Swedish trail of the Polish translation of „Anne of Green Gables” by Rozalia Bernsteinowa
Na szwedzkim tropie „Ani z Zielonego Wzgórza”. O przekładzie Rozalii Bernsteinowej
Autorzy:: Oczko, Piotr
Nastulczyk, Tomasz
Powieśnik, Dorota
Tematy:: 20th century Canadian literature
juvenile fiction
English literature in Polish translation
Rozalia Bernsteinowa
L.M. Montgomery (1874–1942)
Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza
studia przekładoznawcze
literatura dla dzieci i młodzieży
Nauki Humanistyczne i Społeczne; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 36.

Tytuł:: Fragen der Sprachverarbeitung und des Sprachbewusstseins am Beispiel des Deutschen als L2, des Englischen als L3 und des Schwedischen als L4 polnischer Germanistikstudenten
Questions of Language Processing and Language Awareness, as Exemplified by German as the L2, English as the L3 and Swedish as the L4 of Polish Students of German Philology
Autorzy:: Włosowicz, Teresa Maria
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Tematy:: Mehrsprachigkeit
Sprachverarbeitung
inter- und intralinguale Interaktionen
Sprachbewusstsein
multilingualism
language processing
cross-linguistic and intralingual interaction
language awareness
wielojęzyczność
przetwarzanie danych językowych
interakcje między- i wewnątrzjęzykowe
świadomość językowa; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 37.

Tytuł:: Infantry of the Polish–Lithuanian Commonwealth of Batorys time on the background of Western European infantry - a comparative study
Piechota Rzeczypospolitej czasów Batorego na tle piechoty zachodnioeuropejskiej - studium porównawcze
Autorzy:: Zaremba, Rafał
Słowa kluczowe:: 16th century infantry, early-modern military, Stefan Batory, Swiss infantry, Landsknechts, tercios, Swedish infantry, Dutch infantry, Hungarian infantry, English infantry, Polish infantry, military revolution, battle of Dreux, battle of Lubieszów, siege of Antwerp, siege of Haarlem, siege of Gdańsk.
piechota XVI wieku, wojskowość nowożytna, Stefan Batory, piechota szwajcarska, landsknechci, tercios, piechota szwedzka, piechota holenderska, piechota węgierska, piechota angielska, piechota polska, rewolucja militarna, bitwa pod Dreux, bitwa pod Lubieszowem, oblężenie Antwerpii, oblężenie Haarlemu, oblężenie Gdańska.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 38.

Tytuł:: Fragen der Sprachverarbeitung und des Sprachbewusstseins am Beispiel des Deutschen als L2, des Englischen als L3 und des Schwedischen als L4 polnischer Germanistikstudenten
Kwestie przetwarzania danych językowych i świadomości językowej na przykładzie języka niemieckiego jako L2, angielskiego jako L3 i szwedzkiego jako L4 polskich studentów germanistyki
Questions of Language Processing and Language Awareness, as Exemplified by German as the L2, English as the L3 and Swedish as the L4 of Polish Students of German Philology
Autorzy:: Teresa Maria Włosowicz
Tematy:: Mehrsprachigkeit
Sprachverarbeitung
inter- und intralinguale Interaktionen
Sprachbewusstsein
multilingualism
language processing
cross-linguistic and intralingual interaction
language awareness
wielojęzyczność
przetwarzanie danych językowych
interakcje między- i wewnątrzjęzykowe,
świadomość językowa; Pokaż więcej
Dostawca treści:: CEJSH

Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Swedish/English" wg kryterium: Wszystkie pola