Wszystkie pola: LITERARY THEORY

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Julio Cortazars Jazz Literary Theory and Its Novelistic Reminiscences
Jazzowa teoria literatury Julio Cortazara i jej powieściowe reminiscencje
Autorzy:: Kafel, Małgorzata
Słowa kluczowe:: jazz, Julio Cortázar, Haruki Murakami, Włodzimierz Kowalewski, komparatystyka, porównanie, jazz w literaturze, powieść, muzyka w literaturze, jazz w powieści
jazz, Julio Cortázar, Haruki Murakami, Włodzimierz Kowalewski, comparative literature, comparison, jazz in literature, novel, music in literature, jazz in novel; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Elementy kulturowej teorii literatury w edukacji polonistycznej, na przykładzie Cierpień młodego Wertera Johanna Wolfganga Goethego
The Elements of Culturar Literary Theory in Polish Studies Education at the Example of The Sorrows of Young Werther written by Johann Wolfgang Goethe
Autorzy:: Karpińska, Joanna
Słowa kluczowe:: Culturar Literary Theory, Polish Studies Education
edukacja polonistyczna, kulturowa teoria literatury; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: "Det enda som talade brinnande inom henne, var törsten efter det förbjudna." En analys av romanen Kris med anknytning till den franska feministiska kritiken.
"Jedyny głos który przemawiał w jej wnętrzu wyrażał gorące pragnienie tego co zakazane". Analiza powieści Kryzys w odniesieniu do francuskiej krytyki feministycznej.
"The only voice inside her was expressing the burning desire for the forbidden" An analysis of novel Crisis with reference to French Feminist Literary Theory
Autorzy:: Rossowska, Magdalena
Słowa kluczowe:: KARIN BOYE – KRYZYS – ÉCRITURE FÉMININE – PSYCHOANALIZA – FEMINISTYCZNA KRYTYKA LITERACKA
KARIN BOYE – KRIS – ÉCRITURE FÉMININE – PSYKOANALYS – FEMINISTISK KRITIK
KARIN BOYE – KRIS – ÉCRITURE FÉMININE – PSYCHOANALYSIS – FEMINIST LITERARY THEORY; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Baśnie ery atomowej. Analiza krótkich form prozatorskich Hoshiego Shin’ichiego z punktu widzenia teorii literatury fantastyczno-naukowej.
Fables for the Atomic Age. The analysis of Hoshi Shin’ichi’s short narratives from the point of view of Science Fiction literary theory.
Autorzy:: Biela-Gazda, Piotr
Słowa kluczowe:: Hoshi Shin'ichi, shōto shōto, japońska literatura fantastyczno-naukowa, teoria literacka SF, defamiliaryzacja, fikcja spekulatywna, baśnie, krótkie formy literackie, Bokko-chan, Zakazana Komenda, Na mrocznej planecie, Obsługa posprzedażowa, Szept, Heej, jest tam kto.
Hoshi Shin'ichi, short short, shōto shōto, Japanese Science Fiction literature, SF theory, defamiliarisation, speculative fiction, fables, flash fiction, Bokko-chan, Forbidden Command, On a grim planet, Afterservice, Whisper and Hey, come on out; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Theory of literary works translation
Übersetzungstheorie von literarischen Werken
Teoria przekładu dzieł literackich
Autorzy:: Kłonica, Aleksandra
Słowa kluczowe:: Translator, to translate, literary work, translation of a literary work, culture, role of the culture in a literary translation, process of translation, concept of translation, theories of translation, history of translation, lyrics, children literature, drama, prose, untranslatability, translation strategies, Influence of translator, theories and features of translation.
der Übersetzer, die Übersetzung, die literarische Übersetzung, die literarischen Werken, die Lyrik, Epik, Dramatik, die Kultur, die Unübersetzbarkeit, die Kinderliteratur, Übersetzungsprobleme, adaptierende Übersetzung, transferierende Übersetzung, übersetzerischen Strategien, offene Übersetzung, verdeckte Übersetzung, der historische Überblick, Rolle der literarischen Übersetzung.
Tłumacz, tłumaczenie literackie, dzieło literackie, liryka, epika, dramat, literatura dziecięca, historia tłumaczenia, tłumaczenie kulturowe, kultura, proces tłumaczenia, problemy przy tłumaczeniu, strategie tłumaczeniowe, metody tłumaczeniowe, rola tłumaczenia literackiego, praca tłumacza, specyfika dzieł literackich, rola kultury, przekład, przekład literacki, nieprzekładalność.; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Tekst obcojęzyczny w afekcie. Reakcje na tekst literacki studentów chińskich uczących się języka polskiego jako obcego
Foreign Language Text in Affect. Reactions to Literary Text Among Chinese Students Learning Polish as a Foreign Language
Autorzy:: Wachowicz, Marta
Słowa kluczowe:: tekst literacki w glottodydaktyce, teoria afektu, teoria skryptów
literary text in glottodidactics, affect theory, script theory; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Dantejska carmen perpetuum w kole hermeneutycznym: Owidiusz, Dante i współczesna teoria literatury. Refleksje nad pojęciem metamorfozy u Dantego na podstawie analizy wybranych pieśni Piekła (XIII, XXIV i XXV).
Dante’s carmen perpetuum through the hermeneutic circle: between Ovid, Dante and modern literary theory. Reflections on Dante’s idea of metamorphosis as based on the analysis of the metamorphic cantos of Inferno (XIII, XXIV and XXV)
Il carmen perpetuum dantesco sul circolo ermeneutico: tra Ovidio, Dante e la critica moderna. Le riflessioni sul concetto della metamorfosi dantesca e l'analisi dei canti metamorfici dell'Inferno (XIII, XXIV e XXV)
Autorzy:: Safian, Paulina
Słowa kluczowe:: Dante, Owidiusz, metamorfoza, hermeneutyka, intertekstualność
Dante, Ovidio, metamorfosi, ermeneutica, intertestualita'
Dante, Ovid, metamorphosis, hermeneutics, intertextuality; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Tłumaczenie własne powieści „MaddAddam” autorstwa Margaret Atwood wraz z komentarzem
Own translation of fragments of the novel “MaddAddam” by Margaret Atwood and explanation of translational decisions
Autorzy:: Szczepanik, Marta
Słowa kluczowe:: Margaret Atwood, glosariusz, teoria skoposu, fantastyka naukowa, przekład literacki
Margaret Atwood, glossary, skopos theory, science fiction, literary translation; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Liberatura. Nowa koncepcja dzieła literackiego.
Liberature. A new concept of literary work.
Libérature. Une nouvelle conception de l’œuvre littéraire.
Autorzy:: Kryg, Jadwiga
Słowa kluczowe:: liberatura, teoria dzieła literackiego, Zenon Fajfer, Katarzyna Bazarnik
liberature, theory of literary work, Zenon Fajfer, Katarzyna Bazarnik
libérature, théorie de l’œuvre littéraire, Zenon Fajfer, Katarzyna Bazarnik; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: An attempt at a transversal translation on the example of selected stories by Yordan Radichkov
Próba przekładu transwersalnego na przykładzie wybranych opowiadań Jordana Radiczkowa
Autorzy:: Głodowska, Aleksandra
Słowa kluczowe:: literary translation, transversal translation, theory of imagery, interdisciplinarity, Yordan Radichkov, interpretation, foreignness, intercultural, intertextual
przekład literacki, przekład transwersalny, teoria obrazowania, interdyscyplinarność, Jordan Radiczkow, interpretacja, obcość, równoznaczność, międzykulturowy, intertekstualny; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "LITERARY THEORY" wg kryterium: Wszystkie pola