Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "FILM ADAPTATION" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Bella signora dai capelli turchini czy może o kruczoczarnych włosach – przekład nazw własnych w polskiej wersji dubbingowej Pinocchia Roberta Benigniego
Bella signora dai capelli turchini, or maybe o kruczoczarnych włosach – the translation of proper names in the Polish dubbed version of Roberto Benigni’s Pinocchio
Autorzy:
Król-Gierat Werona
Tematy:
anthroponyms
dubbing
audiovisual translation
film adaptation
Pinocchio
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Kategoria przestrzeni w studiach nad adaptacją. Reprezentacja społecznych peryferii w „Sąsiadach” (Adriana Markowskiego i Grzegorza Królikiewicza)
The Category of Space in Adaptation Studies. Representation of Social Peripheries in „Sąsiady” (by Adrian Markowski and Grzegorz Królikiewicz)
Autorzy:
Birkholc, Robert
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
film adaptation
space
social peripheries
representation
narratology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kategoria przestrzeni w studiach nad adaptacją. Reprezentacja społecznych peryferii w „Sąsiadach” (Adriana Markowskiego i Grzegorza Królikiewicza)
The Category of Space in Adaptation Studies. Representation of Social Peripheries in „Sąsiady” (by Adrian Markowski and Grzegorz Królikiewicz)
Autorzy:
Robert Birkholc
Data publikacji:
2023
Tematy:
film adaptation
space
social peripheries
representation
narratology
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Русская классика на киноэкране: в поисках художественного смысла (Катерина Измайлова Н. С. Лескова в киноверсии Р. Балаяна)
Russian Classics on Screen: In Search of Artistic Meaning (Leskov’s Katerina Ismailova in Balayan’s Film Adaptation)
Autorzy:
Ситникова, Вера
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
metaphor
the author’s position
image
film adaptation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Русская классика на киноэкране: в поисках художественного смысла (Катерина Измайлова Н. С. Лескова в киноверсии Р. Балаяна)
Russian Classics on Screen: In Search of Artistic Meaning (Leskov’s Katerina Ismailova in Balayan’s Film Adaptation)
Autorzy:
Ситникова, Вера
Współwytwórcy:
Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, Факультет русской филологии, Кафедра русской словесности и межкультурной коммуникации, 117485 Москва
Data publikacji:
2015-05-27T13:41:08Z
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
metaphor
the author’s position
image
film adaptation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
„…jeżeli był młyn w Niałku, był młynarz w Niałku…” Wypowiedź Teodora Parnickiego dla Stefana Szlachtycza
“…If the Mill Was by Niałek, So Was the Miller...” Teodor Parnicki Talks to Stefan Szlachtycz
Autorzy:
Gorliński-Kucik, Piotr
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
historical novel
Teodor Parnicki
Tylko Beatrycze
historical background
film adaptation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Inkarnacje lorda Rutvena : adaptacje i transformacje mitu wampirycznego
Incarnations of lord Ruthven : adaptations and transformations of the myth about vampires
Autorzy:
Sokalska, Małgorzata
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Śląski w Katowicach. Szkoła Języka i Kultury Polskiej. Katedra Międzynarodowych Studiów Polskich
Słowa kluczowe:
romantyzm
film adaptation
adaptacja filmowa
melodrama
romanticism
wampir
opera
melodramat
vampire
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
„Potworna zdrada”. O źródłach kontrowersyjności adaptacji Doliny Issy
“Monstrous Betrayal”: On the Sources of the Controversy around the Film Adaptation of Dolina Issy [The Issa Valey ]
Autorzy:
Kaniecki, Przemysław
Data publikacji:
2012-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Tadeusz Konwicki
Czesław Miłosz
Tadeusz Różewicz
film adaptation
nihilism
guilt
Vilna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Does the quality of interlingual translation influence the quality of the intersemiotic translation? On the English language film adaptations of S. Lems The Futurological Congress and Solaris in the light of their translations into English
Autorzy:
Agnieszka Majcher
Data publikacji:
2015-09-01
Tematy:
interlingual translation
intersemiotic translation
film adaptation
science-fiction
Stanisław Lem
literary translation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Ekokrytyczne studium nad adaptacją filmową powieści Znachor w reż. Michała Waszyńskiego (1937)
An ecocritical study into film adaptation of Znachor, directed by Michał Waszyński (1937)
Autorzy:
Kaźmierczak, Marek
Data publikacji:
2021-11-30
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
literature
film adaptation
nature
fiction
modernity
literatura
adaptacja filmowa
natura
fikcja
nowoczesność
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
How does Dalibor Matanić read Damir Karakas? Relationships between literature and film on the example of film adaptation of Damir Karakas’s prose
Jak Dalibor Matanić czyta Kino Likę? Związki literatury i filmu na przykładzie adaptacji prozy Damira Karakasa.
Autorzy:
Chowańska, Adriana
Słowa kluczowe:
film adaptation, Lika, Dalibor Matanic, Damir Karakas
adaptacja, Lika, Dalibor Matanic, Damir Karakas
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Specyfika ekranizacji dzieł literatury dziecięcej na przykładach chorwackich produkcji filmowych
The specifity of the film adaptations of childrens literature on the example of Croatian productions
Autorzy:
Michalec, Magdalena
Słowa kluczowe:
Adaptacja filmowa, Literatura dla dzieci, Film dla dzieci, Modele adaptacyjne
Film adaptation, Children's literature, Children's film, Adaptive models
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
How to film your own dramas? About film adaptations of Dušan Kovačevics works.
Jak sfilmować własny komediodramat? O filmowych adaptacjach dzieł Dušana Kovačevicia.
Autorzy:
Siemek, Beata
Słowa kluczowe:
film adaptation,theatricalness, dramas, movies, Dušan Kovačević
adapacja, ekranizacja, teatralność, teatralizacja, komediodramat, film, adaptator, Dušan Kovačević
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Lekcja filmowego języka. Wybrane adaptacje literatury w twórczości filmowej Janusza Majewskiego
Lesson of a Film Language. Selected adaptations of literature in Janusz Majewskis cinematographic output
Autorzy:
Wotawa, Szymon
Słowa kluczowe:
dramatization, film adaptation, Janusz Majewski, Polish cinema
adaptacja filmowa, ekranizacja, Janusz Majewski, kino polskie
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Julian Pölslers Verfilmung von Marlen Haushofers Roman „Die Wand“ als unabgeschlossener Wandlungsprozess
Julian Pölsler’s Film Adaptation of Marlen Haushofer’s „Die Wand“ as an Unfinished Process of Transformation
Filmowa adaptacja Juliana Pölslera powieści „Die Wand“ Marlen Haushofer jako niezakończony proces przemiany
Autorzy:
Beate Petra Kory
Data publikacji:
2019
Tematy:
Julian Pölsler
Marlen Haushofer
adaptacje filmowe
literatura austriacka
film adaptation
Austrian literature
Literaturverfilmung
österreichische Literatur
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Cultural and sociological differences in anime and their American adaptations
Problematyka różnic kulturowych oraz socjologicznych w anime i ich amerykańskich adaptacjach
Autorzy:
Radwańska, Kaja
Słowa kluczowe:
film, adaptation, animation, America, Japan, society, manga, comics, anime
film, adaptacja, animacja, Ameryka, Japonia, społeczeństwo, manga, anime, komiks
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Malując pędzlem na płytce z kości słoniowej. Pięć filmowych adaptacji "Dumy i uprzedzenia" Jane Austen
Working on the Little Bit of Ivory with a Brush: Five Film Adaptations of Jane Austens
Autorzy:
Czyżewska-Felczak, Aleksandra
Słowa kluczowe:
Jane Austen, Pride and Prejudice, film, adaptation, creative treason
Jane Austen, Duma i uprzedzenie, film, adaptacja, twórcza zdrada
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Zapach śmierci, epilepsja i portret papieża ("Tatarak" Andrzeja Wajdy i "Bracia Karamazow" Petra Zelenki)
The Smell of Heath, Epilepsy and the Pope’s Portrait (Andrzej Wajda’s “Sweet Rush” and Peter Zelenka’s “The Brothers Kramazov”)
Autorzy:
Otto, Wojciech
Data publikacji:
2009-06-13
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
film adaptation
literature
theatre
death
making off
East Europe
Andrzej Wajda
Tatarak
Peter Zelenka
Bracia Karamazow
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rewriting Chuck Palahniuks Fight Club: Character Portrayal in Film Adaptation and Its Two Polish Translations
Przepisywanie „Podziemnego kręgu” Chucka Palahniuka: kreacja bohatera w adaptacji filmowej i jej dwóch polskich przekładach
Autorzy:
Juchno, Dominika
Słowa kluczowe:
Podziemny krąg, przepisywanie, adaptacja filmowa, tłumaczenie audiowizualne
Fight Club, Chuck Palahniuk, rewriting, film adaptation, audiovisual translation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Adaptacje filmowe powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza oraz ich recepcja krytyczna w dwudziestoleciu międzywojennym
Film adaptations of the novels by Tadeusz Dołęga-Mostowicz and their critical reception in the interwar period
Autorzy:
Hołub, Karolina
Słowa kluczowe:
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, interwar period, film adaptation, film criticism, popular cinema
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, dwudziestolecie międzywojenne, adaptacja filmowa, krytyka filmowa, kino popularne
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Współczesne teorie „adaptation studies”. Rekonesans badań i nowe kierunki rozwoju
Contemporary Theories in Adaptation Studies: State of the Art and New Directions
Autorzy:
Birkholc, Robert
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
Tematy:
adaptacja filmowa
adaptation studies
formalizm
badania kulturowe
dyskurs
współczesna literatura polska
film adaptation
formalism
cultural studies
discourse
contemporary Polish literature
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zapach śmierci, epilepsja i portret papieża ("Tatarak" Andrzeja Wajdy i "Bracia Karamazow" Petra Zelenki)
The Smell of Heath, Epilepsy and the Pope’s Portrait (Andrzej Wajda’s “Sweet Rush” and Peter Zelenka’s “The Brothers Kramazov”)
Autorzy:
Wojciech Otto
Data publikacji:
2009
Tematy:
film adaptation
literature
theatre
death
making off
East Europe
Andrzej Wajda
Tatarak
Peter Zelenka
Bracia Karamazow
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Proibito di Mario Monicelli tratto da La madre di Grazia Deledda come esempio di “western deleddiano”
Mario Monicelli’s Proibito Based on Grazia Deledda’s La madre: A Case Study of the ‘Deleddian Western’
Autorzy:
Baszak-Glebow, Ewa
La Rosa, Gabriele
Data publikacji:
2024-06-30
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
film adaptation
Mario Monicelli
Grazia Deledda
Deleddian western
Sardinia
adattamento cinematografico
Monicelli
Deledda
western deleddiano
Sardegna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Proibito di Mario Monicelli tratto da La madre di Grazia Deledda come esempio di “western deleddiano”
Mario Monicelli’s Proibito Based on Grazia Deledda’s La madre: A Case Study of the ‘Deleddian Western’
Autorzy:
Ewa Baszak-Glebow
Gabriele La Rosa
Data publikacji:
2024-06-30
Tematy:
film adaptation
Mario Monicelli
Grazia Deledda
Deleddian western
Sardinia
adattamento cinematografico
Monicelli
Deledda
western deleddiano
Sardegna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Napięcie kosztem pretekstu. O adaptacji filmowej „Przygody Stasia Bolesława Prusa
Tension at the Expense of Pretext. On the Film Adaptation of "Przygoda Stasia" by Bolesław Prus
Autorzy:
Piotr Pławuszewski
Data publikacji:
2024
Tematy:
Bolesław Prus
Andrzej Konic
film adaptation
short story
plot
presented world
Wytwórnia Filmów Oświatowych (Educational Film Studio)
Polish Television
Pokaż więcej
Opis fizyczny:
application/pdf
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Postmodernizm, neowiktorianizm i sytuacja kobiet w "Sherlock: Upiorna Panna Młoda"
Postmodernism, neo-Victorianism and the position of women in "Sherlock: The Abominable Bride"
Autorzy:
Ogorzałek, Joanna
Słowa kluczowe:
postmodernizm, neowiktorianizm, Sherlock Holmes, BBC Sherlock, adaptacje filmowe
postmodernism, neo-victorianism, Sherlock Holmes, BBC Sherlock, film adaptation
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Från Fröknarna von Pahlen till Älskande par. Om språk, film och intertextualitet mellan medierna
From Fröknarna von Pahlen to Älskande par. On Language, Film and Intertextuality between Media
Od Fröknarna von Pahlen do Älskande par. Język, film i intertekstualność między mediami
Autorzy:
Kucharska, Jolanta
Słowa kluczowe:
intertekstualność, adaptacja filmowa, modernizm, literatura skandynawska
intertextuality, film adaptation, Modernism, Scandinavian literature
intertextualitet, filmadaptation, modernism, nordisk litteratur
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
FILM ADAPTATION AS A REFLECTION OF THE CRITICAL AND IDEOLOGICAL TRENDS OF THE GIVEN PERIOD - A CASE STUDY OF JANE AUSTENS PRIDE AND PREJUDICE FILM ADAPTATIONS
ADAPTACJE FILMOWE JAKO ODZWIERCIEDLENIE TENDENCJI KRYTYCZNYCH DANEGO OKRESU – NA PRZYKŁADZIE ADAPTACJI FILMOWYCH DUMY I UPRZEDZENIA JANE AUSTEN
Autorzy:
Walczak, Karolina
Słowa kluczowe:
adaptacja filmowa, ekranizacja, Duma i Uprzedzenie, Jane Austen, Joe Wright, Laurence Oliver, analiza krytyczna Dumy i Uprzedzenia, adaptacja jako odzwierciedlenie okresu w jakim powstała, Elizabeth Bennet, teoria adaptacji filmowych, powieść vs film, book vs adaptation, adaptacja powieści
film adaptation,Pride and Prejudice, Jane Austen, Joe Wright, Laurence Oliver, Pride and Prejudice literary criticism, adaptation as a reflection of a given period, Elizabeth Bennet, film adaptation theory, novel vs film, book vs adaptation, adapting novels
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Deheroizacja postaci Beowulfa w adaptacji filmowej Roberta Zemeckisa
Beowulf’s Transformation into Unheroic Character in Robert Zemeckis’ Film Adaptation
Autorzy:
Warkocz, Natalia
Słowa kluczowe:
Beowulf, Robert Zemeckis, film adaptation, hero, Anglo-Saxon, Old English, heroic poetry, CGI
Beowulf, Robert Zemeckis, film, adaptacja, heroizm, poezja heroiczna
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies