Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "CONTRASTIVE ANALYSIS" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Complex contrastive analysis
Autorzy:
Awedyk, Wiesław
Data publikacji:
2003
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Translate Fear: A Contrastive Analysis
Autorzy:
Lamprou, Effrosyni
Valetopoulos, Freiderikos
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
Emotion
Angst
Übersetzung
Verbalisierung
Konzeptualisierung
lexikalische Kombinatorik
Äquivalenz
emotion
fear
translation
verbalization
conceptualization
lexical combinatory
equivalence
émotion
peur
traduction
verbalisation
conceptualisation
combinatoire lexicale
équivalence
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kontrastive Analysen von Fachtexten
Contrastive analysis of specialized texts
Autorzy:
Berdychowska, Zofia
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Wydawnictwo Euro-Edukacja
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Sociolects and Registers – a Contrastive Analysis of Two Kinds of Linguistic Variation
Autorzy:
Lewandowski, Marcin
Data publikacji:
2010-03-15
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Conceptualising craft : a contrastive analysis of English and Polish knitting and crocheting terminology
Autorzy:
Kodura, Małgorzata
Data publikacji:
2025
Słowa kluczowe:
znaczenie metaforyczne
linguistic worldview
metaphors
semantyka kognitywna
etnolingwistyka
craft terminology
językowy obraz świata
contrastive analysis
ethnolinguistics
cognitive semantics
rękodzieło
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
A contrastive analysis of traditional Chinese and Western teaching styles : a case study
Autorzy:
Yan, Wang
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Jagiellonian University Press
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
The Lisbon Treaty and the British Press a Corpus-Based Contrastive Analysis of Evaluation Resources
Autorzy:
Nasti, Chiara
Venuti, Marco
Data publikacji:
2014-03-01
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Podstawy analizy kontrastywnej języka polskiego i ukraińskiego
Fundamentals of the contrastive analysis of Polish and Ukrainian
Autorzy:
Iryna Kononenko
Data publikacji:
2018
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Podstawy analizy kontrastywnej języka polskiego i ukraińskiego
Fundamentals of the contrastive analysis of Polish and Ukrainian
Autorzy:
Kononenko, Iryna
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Polglish : contrastive analysis as a tool to identify components of special interest : across English and Polish
Autorzy:
Kuczyński, Marek (1969- )
Współwytwórcy:
Preston, Peter. Korekta
Zawodniak, Joanna. Recenzja
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Wydawnictwo Pallottinum
Słowa kluczowe:
morfologia (językoznawstwo)
językoznawstwo porównawcze
język polski
słowotwórstwo
leksykologia
semantyka lingwistyczna
struktury zadaniowe
fleksja
język angielski
fonologia
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa
eBook
Tytuł:
Polglish : contrastive analysis as a tool to identify components of special interest : across English and Polish
Autorzy:
Kuczyński, Marek (1969- ) Autor
Współwytwórcy:
Preston, Peter Korekta
Wydawnictwo Pallottinum Wydawca
Zawodniak, Joanna Recenzja
Data publikacji:
© 2022
Wydawca:
Poznań : Pallottinum, © 2022
Tematy:
Fonologia
Morfologia (językoznawstwo)
Słowotwórstwo
Struktury zadaniowe
Fleksja
Język angielski
Semantyka lingwistyczna
Wymowa
Język polski
Leksykologia
Językoznawstwo porównawcze
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Academica
Inne
Tytuł:
Conventional periphrases of anthroponyms from a contrastive perspective (on the example of Polish periphrastic expressions and their Croatian equivalents)
Konwencjonalne peryfrazy zastępujące antroponimy w ujęciu kontrastywnym (na przykładzie polskich wyrażeń omownych i ich chorwackich odpowiedników)
Autorzy:
Joanna Szerszunowicz
Ivana Vidović Bolt
Data publikacji:
2018
Tematy:
contrastive analysis
figurative language
periphrasis
phraseology
reproducibility
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Conventional periphrases of anthroponyms from a contrastive perspective (on the example of Polish periphrastic expressions and their Croatian equivalents)
Konwencjonalne peryfrazy zastępujące antroponimy w ujęciu kontrastywnym (na przykładzie polskich wyrażeń omownych i ich chorwackich odpowiedników)
Autorzy:
Szerszunowicz, Joanna
Vidović Bolt, Ivana
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
contrastive analysis
figurative language
periphrasis
phraseology
reproducibility
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Lessico medico italiano e polacco a confronto : il caso dei sintagmi terminologici di tipo "malattia di Banti"/"choroba Bantiego"
Contrastive analysis of Italian and Polish medical vocabulary : case of terminological syntagms such as "malattia di Banti"/"choroba Bantiego"
Autorzy:
Dyda, Anna
Pronińska, Aleksandra
Data publikacji:
2021
Słowa kluczowe:
synonyms
variants
medical terminology
contrastive analysis
eponymic terms
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Wieloaspektowość międzyjęzykowej ekwiwalencji stałych połączeń wyrazowych a ujęcie onomazjologiczne na przykładzie frazeologizmów typu tęga głowa
Multiaspectuality of crosslinguistic equivalence of fixed multiword units and the onomasiological approach on the example of phraseological units such as tęga głowa [lit. a great head]
Autorzy:
Szerszunowicz, Joanna
Data publikacji:
2020-12-08
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
contrastive analysis
cross-linguistic equivalence
phraseological unit
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wieloaspektowość międzyjęzykowej ekwiwalencji stałych połączeń wyrazowych a ujęcie onomazjologiczne na przykładzie frazeologizmów typu tęga głowa
Multiaspectuality of crosslinguistic equivalence of fixed multiword units and the onomasiological approach on the example of phraseological units such as tęga głowa [lit. a great head]
Autorzy:
Joanna Szerszunowicz
Data publikacji:
2020-12-08
Tematy:
contrastive analysis
cross-linguistic equivalence
phraseological unit
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
Englisch mead, Polnisch miód und Hochdeutsch Met aus der historisch-vergleichenden Perspektive
English mead, Polish miód and German Met from a historical and comparative perspective
Autorzy:
Rychło, Mikołaj
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Slavic-Germanic cognates
diachronic analysis
sound change
contrastive analysis
relic
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Szwedzkie odpowiedniki polskich imiesłowów przysłówkowych i przymiotnikowych – konfrontacja przekładowa powieści Dom dzienny, dom nocny Olgi Tokarczuk i jej szwedzkiego przekładu Daghus, natthus
Methods of translation of Polish adverbial and adjectival participles - a contrastive study of Olga Tokarczuk’s novel Dom dzienny, dom nocny and its Swedish translation Daghus, natthus
Autorzy:
Kolańska, Sara
Słowa kluczowe:
przekładoznawstwo, imiesłowy, gramatyka kontrastywna
translation studies, participle forms, contrastive analysis
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Status Constructus w języku arabskim i tureckim w ujęciu kontrastywnym.
Status constructus in arabic and turkish language in a contrastive analysis
Autorzy:
Jakubiak, Dorota
Słowa kluczowe:
status constructus, idafa, gramatyka turecka, gramatyka arabska, izafet, gramatyka porównawcza
status constructus, genetive construction, idafa, turkish grammar, arabic grammar, contrastive grammar
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Sposoby tłumaczenia szwedzkich rzeczowników złożonych na język polski na podstawie analizy porównawczej powieści Störst av allt autorstwa Malin Persson Giolito i jej polskiego przekładu
Ways of translating Swedish compound nouns into Polish - a comparative analysis of Malin Persson Giolitos novel Störst av allt and its Polish translation
Autorzy:
Jabłońska, Natalia
Słowa kluczowe:
contrastive analysis, translation, compound noun
gramatyka kontrastywna, tłumaczenie, rzeczownik złożony
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Expressing discrete multiplicity in Arabic and Polish : contrastive analysis
Wyrażanie mnogości dyskretnej w języku arabskim oraz w języku polskim : analiza kontrastywna
Autorzy:
Król, Iwona
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu
Słowa kluczowe:
kategoria liczby
Polish-Arabic contrastive analysis
kategoria ilości
quantification
kwantyfikacja
discrete multiplicity
category of quantity
category of number
mnogość dyskretna
analiza kontrastywna polsko-arabska
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Polish deverbal verbs and their Hebrew equivalents : a contrastive analysis outline
Polskie czasowniki odczasownikowe i ich hebrajskie odpowiedniki : zarys analizy kontrastywnej
Autorzy:
Piela, Marek
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Jagiellonian University Press
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Ways of translating Swedish passiv form s-passivum based on Jonas Jonasson's novel 'Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann' and its Polish translation
Sposoby tłumaczenia szwedzkiej strony biernej s-passivum na przykładzie powieści Jonasa Jonassona „Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann” i jej polskiego tłumaczenia
Autorzy:
Brodowska, Alicja
Słowa kluczowe:
analiza kontrastywna, przekładoznawstwo, językoznawstwo kontrastywne, strona bierna
contrastive analysis, translatology, contrastive linguistics, passive form
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
La traducción pedagógica como vehículo entre lenguas tipológicamente diferentes
Pedagogical translation as a facilitating vehicle to learn motion predicates in typologically different languages
Autorzy:
Guerrero García, Sandra
Data publikacji:
2020
Słowa kluczowe:
ASL
SLA
codificación del movimiento
contrastive analysis
pedagogical translation
traducción pedagógica
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Możliwości tłumaczenia szwedzkich rzeczowników złożonych na język polski na podstawie powieści Kristiny Ohlsson „Tusenskönor” i jej polskiego tłumaczenia „Odwet”
Ways of translation of Swedish compound nouns to Polish on the basis of Kristina Ohlsson’s novel „Tusenskönor” and its Polish translation „Odwet”
Autorzy:
Dyguś, Piotr
Słowa kluczowe:
contrastive analysis, translation, compound noun
gramatyka kontrastywna, tłumaczenie, rzeczownik złożony
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Methods of translation of the Swedish compound nouns to Polish on the basis of the crime novel “Skumtimmen” written by Johan Theorin and its Polish translation
Sposoby oddawania w polskim tłumaczeniu szwedzkich rzeczowników złożonych na podstawie powieści kryminalnej „Skumtimmen” autorstwa Johana Theorina oraz jej polskiego przekładu
Autorzy:
Lichocka, Julita
Słowa kluczowe:
CONTRASTIVE ANALYSIS – TRANSLATION – COMPOUND NOUN
GRAMATYKA KONTRASTYWNA – TŁUMACZENIE – RZECZOWNIK ZŁOŻONY
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
È stato un mezzo disastro… Fenomeni di convergenza tra approssimazione e intensificazione: uno studio contrastivo su italiano e russo
È stato un mezzo disastro… Points of Convergence Between Approximation and Intensification: A Contrastive Italian-Russian Study
Autorzy:
Valentina Benigni
Data publikacji:
2023-06-30
Tematy:
approximation
mitigation
intensification
downtoner
contrastive analysis
approssimazione
mitigazione
intensificazione
analisi contrastiva
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
Tytuł:
È stato un mezzo disastro… Fenomeni di convergenza tra approssimazione e intensificazione: uno studio contrastivo su italiano e russo
È stato un mezzo disastro… Points of Convergence Between Approximation and Intensification: A Contrastive Italian-Russian Study
Autorzy:
Benigni, Valentina
Data publikacji:
2023-06-30
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Tematy:
approximation
mitigation
intensification
downtoner
contrastive analysis
approssimazione
mitigazione
intensificazione
analisi contrastiva
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sposoby tłumaczenia szwedzkich rzeczowników złożonych na podstawie powieści Davida Lagercrantza Det som inte dödar oss oraz jej polskiego tłumaczenia Co nas nie zabije autorstwa Ireny i Macieja Muszalskich
Ways of translating Swedish compound nouns to Polish based on David Lagercrantz’s novel Det som inte dödar oss and its Polish translation Co nas nie zabije by Irena Muszalska and Maciej Muszalski
Autorzy:
Wyparło, Weronika
Słowa kluczowe:
contrastive analysis, translation, compound noun
gramatyka kontrastywna, tłumaczenie, rzeczownik złożony
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Conceptual Metaphors of Marriage in English and Polish: a Contrastive Analysis
Metafory pojęciowe małżeństwa w języku angielskim i polskim: analiza porównawcza
Autorzy:
Walkosz, Małgorzata
Słowa kluczowe:
conceptual metaphor, conceptualisation, cognitive linguistics, marriage, Lakoff and Johnson,
metafora pojęciowa, konceptualizacja, językoznawstwo kognitywne, małżeństwo, Lakoff i Johnson
Pokaż więcej
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Концепт ЧУЖБИНА/ЧУЖИНА в русском и украинском языке: сопоставительный анализ
The concept чужбина/чужина in Russian and Ukrainian: A contrastive analysis
Autorzy:
Юдин Алексей В.
Tematy:
analiza pojęciowa
analiza porównawcza
leksykon aksjologiczny
język rosyjski
język ukraiński
folklor
idiom
toponim
definicja leksykograficzna
koncept čužbina ‘obcy kraj’
koncept čužina ‘każde miejsce, które nie jest domem’
conceptual analysis
comparative analysis
axiological lexicon
Russian
Ukrainian
folklore
toponym
lexicographic definition
čužbina ‘foreign country’
čužina ‘any place that is not home’
Pokaż więcej
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies